-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 36
/
171908.xml
210 lines (209 loc) · 12.8 KB
/
171908.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m171908">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Graeco-Latin Thematic Glossary</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
<idno type="dclp">171908</idno>
<idno type="TM">171908</idno>
<idno type="LDAB">171908</idno>
<idno type="filename">171908</idno>
<idno type="dclp-hybrid">p.oxy;78;5163</idno>
<idno type="MP3">02134.703</idno>
<availability>
<p>
© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>
.
</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<idno type="invNo">Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms 74/7(a)</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<objectDesc form="roll">
<supportDesc>
<support>
<material>papyrus</material>
<dimensions>
<width unit="cm">16.3</width>
<height unit="cm">22.9</height>
</dimensions>
</support>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout columns="1">
<p>papyrus roll (columns: 2)</p>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<p>
<term>informal round</term>
</p>
</handDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace>Fundort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); Schreibort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt)</origPlace>
<origDate notBefore="0050" notAfter="0150">50 - 150</origDate>
</origin>
<provenance n="1" type="found">
<p>
<placeName n="1"
type="ancient"
subtype="nome"
ref="https://www.trismegistos.org/place/2722">Oxyrhynchites</placeName>
<placeName n="2" type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
<placeName n="3" type="ancient" ref="https://www.trismegistos.org/place/1524">Oxyrhynchos</placeName>
</p>
</provenance>
<provenance n="2" type="composed">
<p>
<placeName n="1"
type="ancient"
subtype="nome"
ref="https://www.trismegistos.org/place/2722">Oxyrhynchites</placeName>
<placeName n="2" type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
<placeName n="3" type="ancient" ref="https://www.trismegistos.org/place/1524">Oxyrhynchos</placeName>
</p>
</provenance>
</history>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<p>
This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
<ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
</p>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords>
<term n="1" type="description">subliterary</term>
<term n="2" type="religion">classical</term>
<term n="3" type="culture">science</term>
<term n="4">philology</term>
<term n="5">glossary</term>
</keywords>
</textClass>
<langUsage>
<language ident="grc">Greek</language>
<language ident="en">English</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2018-02-14T16:29:49+01:00"
who="http://papyri.info/users/JuliaLougovaya-Ast">Finalized - Changed markup in l. 3 to /*ornamental divider*/, in l. 4 to *slanting-stroke*, and in l. 5 to *backslash*. In col. 1, took out the 'indefinite number of missing letters' on the left. </change>
<change when="2018-02-12T18:18:42+01:00"
who="http://papyri.info/users/JuliaLougovaya-Ast">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Add biblio ref to metadata.</change>
<change when="2017-03-20T14:49:33+01:00"
who="http://papyri.info/users/Fatma%20E.Hamouda">Submit - submitted according to the edition; please note that the biblio and MP3 nums. are missing and the columns which don't have accents are the columns of the Latin transliterated in the Greek alphabets.
I am not very sure if the slanting-strokes are displayed correctly
</change>
<change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<div n="1" subtype="fragment" type="textpart"><ab>
</ab></div>
<div n="i" subtype="column" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/>μύρμηξ φορμικα
<lb n="2"/>σίλφ<unclear>η</unclear> βλαττα
<lb n="3"/><note xml:lang="en">ornamental divider</note>
<lb n="4"/>περὶ <unclear>ἐν</unclear><supplied reason="lost">δ</supplied><unclear>ο</unclear>μενείας <g type="slanting-stroke"/> δη σουπελλεκτιλε
<lb n="5"/>ἐνδ<supplied reason="lost">ομ</supplied>ενεία <g type="backslash"/> σουπελλεξ
<lb n="6"/><choice><reg>κλίνη</reg><orig>κλεί<supplied reason="lost">νη</supplied></orig></choice> λεκτο<unclear>υ</unclear>ς
<lb n="7"/>ἐν<unclear>ή</unclear><supplied reason="lost">λατ</supplied><unclear>α</unclear> <unclear>σ</unclear>πον<unclear>δαι</unclear>
<lb n="8"/><gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/><unclear>ο</unclear>ν φουλκρουμ
<lb n="9"/><gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> κοντι<unclear>ν</unclear>αι
<lb n="10"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> λεκτικα
<lb n="11"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>α</unclear><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>ουμ
<lb n="12"/><supplied reason="lost">πυργίσκο</supplied><unclear>ς</unclear> αρμα<unclear>ρ</unclear>ιουμ
<lb n="13"/><supplied reason="lost">σκευο</supplied>θήκη ουασα<unclear>ρι</unclear>ουμ
<lb n="14"/><supplied reason="lost">τρά</supplied><unclear>π</unclear>εζα μην<unclear>σα</unclear>
<lb n="15"/><supplied reason="lost">τρί</supplied>πους τριπ<unclear>η</unclear><supplied reason="lost">ς</supplied>
<lb n="16"/><supplied reason="lost">κίσ</supplied><unclear>τ</unclear>η κισ<unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">α</supplied>
<lb n="17"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><unclear>ρ</unclear>ον σου<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="18"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <unclear>σε</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="19"/><supplied reason="lost">κά</supplied><unclear>μ</unclear>πτρα <unclear>α</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="20"/><choice><reg>γλωσσόκομον</reg><orig><supplied reason="lost">γλω</supplied>σόκομον</orig></choice> <unclear>α</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="21"/><supplied reason="lost">μ</supplied><unclear>ό</unclear>διος μ<unclear>ο</unclear><supplied reason="lost">διους</supplied>
<lb n="22"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ίκιον λε<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="23"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><unclear>ς</unclear> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="23"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
<div n="ii" subtype="column" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/>τρ<supplied reason="lost">υτ</supplied><unclear>ά</unclear>νη <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/>κλ<supplied reason="lost">ῖ</supplied>μαξ <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/>λ<unclear>ύ</unclear><supplied reason="lost">χν</supplied><unclear>ο</unclear>ς <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="4"/>ὅ<unclear>λ</unclear><supplied reason="lost">μ</supplied><unclear>ο</unclear>ς <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="5"/>ὕ<unclear>π</unclear><supplied reason="lost">ε</supplied>ρον <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="6"/>κ<supplied reason="lost">όσ</supplied>κινο<supplied reason="lost">ν <gap reason="illegible" extent="unknown" unit="character"/></supplied>
<lb n="7"/>εν<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="8"/>λίκ<supplied reason="lost">νον <gap reason="illegible" extent="unknown" unit="character"/></supplied>
<lb n="9"/>μά<supplied reason="lost">κτρα <gap reason="illegible" extent="unknown" unit="character"/></supplied>
<lb n="10"/>σ<unclear>κ</unclear>α<supplied reason="lost">φ <gap reason="illegible" extent="unknown" unit="character"/></supplied>
<lb n="11"/>σκα<supplied reason="lost">φ <gap reason="illegible" extent="unknown" unit="character"/></supplied>
<lb n="12"/>σφ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="13"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
<div n="2" subtype="fragment" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/>α<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/>μ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/>ψα<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="4"/>κρ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="5"/>κη<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="6"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="7"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="7"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div></div>
<div type="bibliography" subtype="principalEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="principal">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<title level="s" type="short-Checklist" n="1">P.Oxy. 78</title>
<date>2012</date>
<editor n="1">
<forename>R.-L.</forename>
<surname>Chang</surname>
</editor>
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/95258"/>
<biblScope unit="number">5163</biblScope>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="illustrations">
<listBibl>
<bibl type="online">
<ptr target="https://doi.org/10.25446/oxford.21184873"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="ancientEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="ancient">
<author xml:lang="grc"/>
<title type="main" level="m" xml:lang="grc"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="commentary" subtype="general">
<p>The dimensions are those for fr. 1.</p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>