-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 36
/
59289.xml
239 lines (239 loc) · 14.9 KB
/
59289.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m59289" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Three fragments of a papyrus codex preserving verses of Aristophanes' Peace</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
<idno type="dclp">59289</idno>
<idno type="TM">59289</idno>
<idno type="LDAB">386</idno>
<idno type="filename">59289</idno>
<idno type="dclp-hybrid">bkt;9;127</idno>
<idno type="MP3">00149.100</idno>
<availability>
<p>
© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>
.
</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<idno type="invNo">Berlin, Ägyptisches Museum P. 21223</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<objectDesc form="codex">
<supportDesc>
<support>
<material>papyrus</material>
</support>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout columns="1">
<p>papyrus codex (columns: 1, pagination: 0)</p>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace>Fundort: Hermopolis (Hermopolites, Egypt); Schreibort: Egypt</origPlace>
<origDate notBefore="0500" notAfter="0599">500 - 599</origDate>
</origin>
<provenance n="1" type="found">
<p>
<placeName n="1"
type="ancient"
subtype="nome"
ref="https://www.trismegistos.org/place/2720 https://pleiades.stoa.org/places/756575">Hermopolites</placeName>
<placeName n="2" type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
<placeName n="3"
type="ancient"
ref="https://www.trismegistos.org/place/816 https://pleiades.stoa.org/places/727122">Hermopolis</placeName>
</p>
</provenance>
<provenance n="2" type="composed">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
</history>
<additional>
<adminInfo>
<custodialHist>
<custEvent type="imaged"
corresp="#FR10419"
xml:id="GR10419.01"
from="2010"
to="2015">
<graphic url="http://ww2.smb.museum/berlpap/Original/P_21223_R_3_001.jpg"/>
</custEvent>
<custEvent type="imaged"
corresp="#FR10418"
xml:id="GR10418.01"
from="2010"
to="2015">
<graphic url="http://ww2.smb.museum/berlpap/Original/P_21223_V_3_001.jpg"/>
</custEvent>
</custodialHist>
</adminInfo>
</additional>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<p>
This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
<ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
</p>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords>
<term n="1" type="religion">classical</term>
<term n="2" type="culture">literature</term>
<term n="3">poetry</term>
<term n="4">comedy</term>
</keywords>
</textClass>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="grc">Greek</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2020-06-12T15:48:28-04:00"
who="http://papyri.info/users/Mike%20Sampson">Finalized - This is good to go.</change>
<change when="2020-06-12T15:48:28-04:00"
who="http://papyri.info/users/Mike%20Sampson">Finalized - This is good to go.</change>
<change when="2020-06-12T13:54:02-04:00"
who="http://papyri.info/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - This is well done. Aristophanes is CWKB 765, and Peace is 1615; add lines separate to passage metadata using “add and”; move dimensions for the various fragments to the general notes; </change>
<change when="2020-06-12T13:54:02-04:00"
who="http://papyri.info/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - This is well done. Aristophanes is CWKB 765, and Peace is 1615; add lines separate to passage metadata using “add and”; move dimensions for the various fragments to the general notes; </change>
<change when="2020-06-09T09:06:42-04:00"
who="http://papyri.info/users/AlessiaLavorante">Submit - Transcription entered from BKT edition as part of Heidelberg’s Digital Papyrology Webinar, summer 2020</change>
<change when="2020-06-09T09:06:42-04:00"
who="http://papyri.info/users/AlessiaLavorante">Submit - Transcription entered from BKT edition as part of Heidelberg’s Digital Papyrology Webinar, summer 2020</change>
<change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<div n="1" subtype="fragment" type="textpart">
<div n="r" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><supplied reason="lost">ἤδη στροφεῖ τι πν</supplied>εῦ<add place="above">μα</add> περὶ τὸν <unclear>ὀ</unclear><supplied reason="lost">μφαλόν</supplied>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
<div n="v" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="line" precision="low"><desc>vestiges</desc></gap>
</ab></div>
</div>
<div n="2" subtype="fragment" type="textpart">
<div n="r" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><supplied reason="lost">καὶ δὴ καθορῶ τὴν οἰκίαν τὴν τοῦ</supplied> <unclear>Δ</unclear>ιό<unclear>ς</unclear>.
<lb n="2"/><supplied reason="lost">τίς ἐν Διὸς θύραισιν; οὐκ ἀνοίξ</supplied><unclear>ε</unclear>τε;
<lb n="3"/><supplied reason="lost">πόθεν βροτοῦ με προσέβαλεν;</supplied> <unclear>ὦ</unclear>ναξ Ἡρ<unclear>ά</unclear><supplied reason="lost">κλεις</supplied>
<lb n="4"/><supplied reason="lost">τουτὶ τί ἐστι τὸ κακόν;<g type="dipunct"/> ἱππο</supplied><unclear>κ</unclear>άνθαρος.
<lb n="5"/><supplied reason="lost">ὦ μιαρὲ καὶ τολμηρὲ κἀναίσ</supplied><unclear>χυ</unclear>ντε σε
<lb n="6"/><supplied reason="lost">καὶ μιαρὲ καὶ παμμίαρε κα</supplied><unclear>ὶ</unclear> μιαρώτατ<unclear>ε</unclear>,
<lb n="7"/><supplied reason="lost">πῶς δεῦρ’ ἀνῆλθες ὦ μιαρῶν</supplied> μιαρώ<unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ατε;</supplied>
<lb n="8"/><supplied reason="lost">τί σοί ποτ’ ἔστ’ ὄνομ’; οὐκ ἐρεῖς<g type="dipunct"/></supplied><add place="above"><expan>Τρ<ex>υγαῖος</ex></expan></add> μιαρώτ<supplied reason="lost">ατος.</supplied>
<lb n="9"/><supplied reason="lost">ποδαπὸς τὸ γένος δ’ εἶ; φράζε μ</supplied>οι<g type="dipunct"/> μιαρώτ<supplied reason="lost">ατος.</supplied>
<lb n="10"/><supplied reason="lost">πατὴρ δέ σοι τίς ἐστιν;<g type="dipunct"/> ἐμοί; μιαρ</supplied><unclear>ώτ</unclear>α<supplied reason="lost">τος.</supplied>
<lb n="10"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
<div n="v" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><unclear>πῶ</unclear><supplied reason="lost">ς ἐξολισθεῖν πτηνὸς ὢν δυνήσεται;</supplied>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="2"/>ἐπίτ<unclear>η</unclear><supplied reason="lost">δες εἶχον πηδάλιον, ᾧ χρήσομαι</supplied>
<lb n="3"/>τὸ δὲ <supplied reason="lost">πλοῖον ἔσται Ναξιουργὴς κάνθαρος.</supplied>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="4"/>λιμὴ<supplied reason="lost">ν δὲ τίς σε δέξεται φορούμενον;</supplied>
<lb n="5"/>ἐν Π<unclear>ε</unclear><supplied reason="lost">ιραιεῖ δήπου ‘στὶ Κανθάρου λιμήν.</supplied>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="6"/>ἐκε<supplied reason="lost">ῖνο τήρει, μὴ σφαλεὶς καταρρυῇς</supplied>
<lb n="7"/>ἐ<unclear>ντ</unclear><supplied reason="lost">εῦθεν, εἶτα χωλὸς ὢν Εὐριπίδῃ</supplied>
<lb n="8"/>λό<unclear>γ</unclear><supplied reason="lost">ον παράσχῃς καὶ τραγῳδία γένῃ.</supplied>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="9"/>ἐμ<supplied reason="lost">οὶ μελήσει ταῦτά γ’ ἀλλὰ χαίρετε.</supplied>
<lb n="10"/>ὑμ<supplied reason="lost">εῖς δέ γ’ ὑπὲρ ὧν τοὺς πόνους ἐγὼ πονῶ.</supplied>
<lb n="11"/>μὴ <supplied reason="lost">βδεῖτε μηδὲ χέζεθ’ ἡμερῶν τριῶν</supplied>
<lb n="12"/><supplied reason="lost">ὡ</supplied><unclear>ς</unclear> <supplied reason="lost">εἰ μετέωρος οὗτος ὢν ὀσφρήσεται,</supplied>
<lb n="12"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
</div>
<div n="3" subtype="fragment" type="textpart">
<div n="r" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><supplied reason="lost">ὡς οὐκέτ’ εἶναί σοι δοκῶ μιαρώτ</supplied><unclear>α</unclear>τος;
<lb n="2"/><supplied reason="lost">ἴθι νῦν κάλεσόν μοι τὸν Δί’.<g type="dipunct"/></supplied> <hi rend="circumflex"><unclear>ι</unclear></hi>ηυ <add place="above"><expan>Ἑρ<ex>μῆς</ex></expan></add> <hi rend="circumflex">ι</hi>ηυ <hi rend="circumflex">ι</hi>η<supplied reason="lost">υ</supplied>
<lb n="3"/><supplied reason="lost">ὅτ’ οὐδὲ μέλλεις ἐγγὺς εἶναι τῶν</supplied> θεῶν,
<lb n="4"/><supplied reason="lost">φροῦδοι γὰρ ἐχθές εἰσιν ἐξῳκισ</supplied>μένοι.<g type="dipunct"/>
<lb n="5"/><supplied reason="lost">ποῖ γῆς;<g type="dipunct"/> ἰδοὺ γῆς.<g type="dipunct"/> ἀλλὰ ποῖ;<g type="dipunct"/> πό</supplied><unclear>ρ</unclear>ρω πάνυ;<g type="high-punctus"/>
<lb n="6"/><supplied reason="lost">ὑπ’ αὐτὸν ἀτεχνῶς τοὐρανοῦ τ</supplied><unclear>ὸ</unclear>ν <app type="editorial"><lem>κύπαρον</lem><rdg resp="mss.">κύτταρον</rdg></app><g type="dipunct"/>
<lb n="7"/><supplied reason="lost">πῶς οὖν σὺ δῆτ’ ἐνταῦθα κατελ</supplied>είφθης μόνος;
<lb n="7"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
<div n="v" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><space extent="unknown" unit="character"/>
</ab></div>
</div></div>
<div type="bibliography" subtype="ancientEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="ancient">
<author xml:lang="grc"
ref="http://data.perseus.org/catalog/urn:cts:greekLit:tlg0019 http://cwkb.org/author/id/765/rdf">Aristophanes com.</author>
<title type="main"
level="m"
ref="http://www.trismegistos.org/authorwork/1082 http://cwkb.org/work/id/1615/rdf">Pax</title>
<biblScope n="1" unit="line" from="141" to="152">141-152</biblScope>
<biblScope n="2" unit="generic">and</biblScope>
<biblScope n="3" unit="line">175</biblScope>
<biblScope n="4" unit="generic">and</biblScope>
<biblScope n="5" unit="line" from="178" to="187">178-187</biblScope>
<biblScope n="6" unit="generic">and</biblScope>
<biblScope n="7" unit="line" from="194" to="200">194-200</biblScope>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="illustrations">
<listBibl>
<bibl type="printed">BKT IX, pl.58</bibl>
<bibl type="online">
<ptr target="https://berlpap.smb.museum/04421/"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="principalEdition">
<listBibl>
<bibl n="1" type="publication" subtype="principal">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/14433"/>
<biblScope unit="number">127</biblScope>
</bibl>
<bibl n="2" type="reference" subtype="previous">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/56644"/>
<biblScope n="1" unit="number">5</biblScope>
<biblScope n="2" unit="page" from="17" to="18">17-18</biblScope>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="commentary" subtype="general">
<p>Fragment 1 measures 0.8 cm (h) x 4.8 cm (w); fragment 2 measures 9 cm (h) x 5.8 cm (w); fragment 3 measures 7 cm (h) x 4.9 cm (w).</p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>