59332.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m59332">
  <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>Azanites, Dionysius, Hygieinus, Heras, Telamon; medical prescriptions with marginalia</title>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
            <idno type="dclp">59332</idno>
            <idno type="TM">59332</idno>
            <idno type="LDAB">430</idno>
            
            <idno type="filename">59332</idno>
            <idno type="dclp-hybrid">p.mich;17;758</idno>
            <idno type="MP3">02407.010</idno>
            <availability>
               <p>
            © Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a
            <ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>
            .
          </p>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier>
                  <idno type="invNo">Ann Arbor, Michigan University, Library P. 21</idno>
               </msIdentifier>
               <physDesc>
                  <objectDesc form="codex">
                     <supportDesc>
                        <support>
                           <material>papyrus</material>
                        </support>
                     </supportDesc>
                     <layoutDesc>
                        <layout>
                           <p>papyrus codex (13 fol.) (columns: 0, pagination: 0)</p>
                        </layout>
                     </layoutDesc>
                  </objectDesc>
                  <handDesc>
                     <p>
                        <term>semi-cursive</term>
                     </p>
                  </handDesc>
               </physDesc>
               <history>
                  <origin>
                     <origPlace>Fundort: Egypt; Schreibort: Egypt</origPlace>
                     <origDate notBefore="0300" notAfter="0399">300 - 399</origDate>
                  </origin>
                  <provenance n="1" type="found">
                     <p>
                        <placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
                     </p>
                  </provenance>
                  <provenance n="2" type="composed">
                     <p>
                        <placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
                     </p>
                  </provenance>
               </history>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <p>
        This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
        <ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
         </p>
      </encodingDesc>
      <profileDesc>
         <textClass>
            <keywords>
               <term n="1" type="description">medical prose</term>
               <term n="2" type="culture">science</term>
               <term n="3">medicine</term>
            </keywords>
         </textClass>
         <langUsage>
            <language ident="en">English</language>
            <language ident="grc">Greek</language>
         </langUsage>
         <handNotes>
            <handNote xml:id="m2"/>
         </handNotes>
      </profileDesc>
      <revisionDesc>
          <change when="2023-02-25T03:19:27-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/mgerhardt">Finalized - Ready.</change>
          <change when="2023-02-25T03:18:30-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/mgerhardt">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.</change>
          <change when="2023-02-25T03:16:05-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/mgerhardt">Submit - Corrected lunate sigmas in folioD recto lin5+10.</change>
          <change when="2023-02-21T05:43:26-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/mgerhardt">Commit - Corrected lunate sigmas in folioD recto lin5+10.</change>
          <change when="2023-01-18T02:29:03-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/mgerhardt">Finalized - Ready.</change>
          <change when="2023-01-18T02:24:14-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/mgerhardt">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.</change>
          <change when="2023-01-18T02:23:28-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/mgerhardt">Submit - Corrected lunate sigma in lin2 recto of folio A. </change>
          <change when="2023-01-15T10:55:17-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/mgerhardt">Commit - Corrected lunate sigma in lin2 recto of folio A.</change>
          <change when="2022-03-10T11:48:35-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/mgerhardt">Finalized - Ready.</change>
          <change when="2022-03-10T11:46:31-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/mgerhardt">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.</change>
          <change when="2022-03-10T11:45:57-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/mgerhardt">Submit - folio E recto lin5: Ἠρᾶ -&gt; Ἡρᾶ (typo)</change>
          <change when="2022-03-10T11:45:38-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/mgerhardt">Commit - folio E recto lin5: Ἠρᾶ -&gt; Ἡρᾶ (typo)</change>
          <change when="2018-02-07T10:57:57+01:00"
                 who="http://papyri.info/users/RodneyAst">Finalized - Volume no. deleted.  Ready</change>
          <change when="2017-12-19T15:14:48+01:00"
                 who="http://papyri.info/users/JuliaLougovaya-Ast">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Under Biblio, delete 17 under volume since the biblio record is for P.Mich. 17. Otherwise, fine.</change>
          <change when="2017-12-19T12:26:53+01:00"
                 who="http://papyri.info/users/hermaion82">Submit - Updated metadata + expanded units of measure + added marku tu number at E,v,2 + corrected markup for undetermined character at H,v,8</change>
          <change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
      </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
      <body>
         <div type="commentary" subtype="frontmatter" xml:space="preserve">
        <p>
          Receptarium (P.Mich. inv. 21 = P.Mich. 17.758). Thirteen pages from a papyrus codex, written on both sides, containing a collection of therapeutic prescriptions.
The codex was probably commissioned by its owner, a practicing physician, who considerably expanded it with additional recipes written in the bottom margins, corrections to the main text, and personal annotations on the employment of the prescriptions (e.g. H,8-9). The owner's corrections, in a faster and smaller hand, are quite distinguishable from those made by the first copyist (hand 1). Many other errors remained uncorrected, giving us the impression of a quick, careless copy.
The prescriptions are paralleled by literary examples, and are composed in the common, fourfold format consisting of title (<emph rend="italics">prographe</emph>), indication of destination (<emph rend="italics">epangelia</emph>), enumeration of the ingredients (<emph rend="italics">synthesis</emph>), and method of preparation (<emph rend="italics">skeuasia</emph>). Each heading is written in eisthesis; some preparations are named, as usual, after their creator (Azanites - B,2; Dionysius - C,8; Heras - E,5; Telamon - E,9-15; Hygienus - D,4). The organizing principle seems to be according to type of medication, with pills and lozenges preceding wet and dry plasters (see a similar arrangement in Gal. <emph rend="italics">Comp.med.sec.loc.</emph> 13.116-27 K); the current alphabetical denomination (A-M) does not follow the original articulation of the work (the most likely, true arrangment would be Ir-v, Jr-v, Lv-r, Gr-v, Hr-v, Kr-v, Mr-v, A-F).
        </p>
        <p>This papyrus has been digitally edited by Francesca Bertonazzi, Francesca Corazza, Lisa Rizzardi, Maria Elena Galaverna, Cristina Bottioni, Marcella Catania, Francesca Giraldi, Pasquale Lillo, Giulia Saccani, Enea Mazzetti, Lara Mazzolari, Angelica Brunazzi, Erica Angolani, Nuria Pajares Collado, C.M. Ferrari, Luca Iori, Margherita Centenari, Isabella Bonati, and Nicola Reggiani as part of the Project "DIGMEDTEXT - Online Humanities Scholarship: A Digital Medical Library based on Ancient Texts" (ERC-AdG-2013, Grant Agreement no. 339828) funded by the European Research Council at the University of Parma (Principal Investigator: Prof. Isabella Andorlini). The digital edition is mostly based on the previous edition (L.C. Youtie, ZPE 65, 1986, pp. 123-49 + ZPE 66, 1986, pp. 149-56 + ZPE 67, 1987, pp. 83-95 + ZPE 69, 1987, pp. 163-9 + ZPE 70, 1987, pp. 73-103 = P.Mich. XVII 758, ed. A.E. Hanson).</p>
      </div>
         <div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<div n="A" subtype="folio" type="textpart">
<div n="r" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/> 
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2" xml:id="div1-div1-lb3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><app type="alternative"><lem><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>ο</unclear>υς <supplied reason="lost">καὶ</supplied> <app type="alternative"><lem><supplied reason="lost">προσ</supplied>
<lb n="3" break="no"/><supplied reason="lost">έχ</supplied>ων</lem><rdg><supplied reason="lost">ὑπο</supplied><lb n="3" break="no"/><supplied reason="lost">τίνων</supplied></rdg></app></lem><rdg><unclear>π</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>ιοῦ</unclear>σ<supplied reason="lost">α ἐπὶ νευρο</supplied><lb n="3" break="no"/><supplied reason="lost">τρώτ</supplied>ων</rdg></app> ἐν <choice><reg>χρήσει</reg><orig>χρήσι</orig></choice> <unclear>λ</unclear><supplied reason="lost">επτό</supplied>τα
<lb n="4" break="no"/><supplied reason="lost">το</supplied>ν ὀθόνιον. <choice><reg>ποιεῖ</reg><orig>ποι<hi rend="diaeresis">ι</hi></orig></choice> <unclear>δὲ</unclear> <unclear>καὶ</unclear> <unclear>ἐπ</unclear>ὶ
<lb n="5" xml:id="div1-div1-lb8"/><supplied reason="lost">ἑλκ</supplied>ῶν δαιμ<supplied reason="lost">ο</supplied>νίως κ<unclear>α</unclear>ὶ ἄλλω<supplied reason="lost">ν</supplied>.
<lb n="6" xml:id="div1-div1-lb9"/><supplied reason="lost">ἰάθη</supplied> γ<unclear>ὰ</unclear>ρ <unclear>καὶ</unclear> <unclear>σώματ</unclear><supplied reason="lost">α τῷ πα</supplied>
<lb n="7" break="no"/><supplied reason="lost">ρύγ</supplied>ρῳ λεγομένῳ μὴ κατα<unclear>φ</unclear><supplied reason="lost">ρο</supplied>
<lb n="8" break="no" xml:id="div1-div1-lb11"/><supplied reason="lost">νή</supplied>τῳ φαρμάκῳ <space quantity="4" unit="character" precision="low"/> στέατος <hi rend="diaeresis">υ</hi>
<lb n="9" break="no"/><supplied reason="lost">ε</supplied><unclear>ί</unclear>ου προσφάτου ὅ φᾶσιν <supplied reason="omitted">ἀξούγγιον</supplied> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <choice><corr><num value="44">μδ</num></corr><sic><num value="40">μ</num> <num value="1/4"><expan><ex>τέταρτον</ex></expan></num></sic></choice>
<lb n="10"/><supplied reason="lost">κ</supplied>ηροῦ λευκοῦ <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <choice><corr><num value="24">κδ</num></corr><sic><num value="20">κ</num> <num value="1/4"><expan><ex>τέταρτον</ex></expan></num></sic></choice> <choice><reg> ψιμυθίου</reg><orig>ψιμιθίου</orig></choice> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="6">ϛ</num>
<lb n="11"/><supplied reason="lost">λι</supplied>θαργύρου <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="6">ϛ</num> τὰ τηκτὰ κ<supplied reason="lost">α</supplied>
<lb n="12" break="no"/><supplied reason="lost">τ</supplied><unclear>ὰ</unclear> τῶν ξηρ<supplied reason="lost">ῶ</supplied>ν <unclear>χ</unclear><supplied reason="lost">ρ</supplied><unclear>ό</unclear>νῳ δὲ <choice><reg>συν
<lb n="13" break="no" xml:id="div1-div1-lb16"/><supplied reason="lost">ίσ</supplied>ταται</reg><orig>συν<lb n="13" break="no"/><supplied reason="lost">ίσ</supplied>τατε</orig></choice>. αὔτη <app type="alternative"><lem><unclear>ἰᾶ</unclear><supplied reason="lost">ται</supplied></lem><rdg><unclear>ἰᾶ</unclear><supplied reason="lost">τε</supplied></rdg></app> <supplied reason="lost">σ</supplied>ώματα
<lb n="14"/><supplied reason="lost">καθ</supplied>άπερ ἴσων <supplied reason="lost">ἄλλ</supplied>ων φα<supplied reason="lost">ρ</supplied>
<lb n="15" break="no"/><supplied reason="lost">μάκ</supplied>ων ε<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="16"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="17"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="17"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab>
</div>
<div n="v" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>τ</unclear>α<gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/> <unclear>κ</unclear>αὶ<unclear> </unclear>τὴ<unclear>ν</unclear> λι<unclear>θ</unclear><supplied reason="lost">άρ</supplied>
<lb n="3" break="no"/>γυρο<unclear>ν</unclear> <choice><reg><supplied reason="lost">σ</supplied>υνενώσας</reg><orig><supplied reason="lost">σ</supplied>υνενώσσας</orig></choice> ἐπ’ οἶ<unclear>ν</unclear><supplied reason="lost">ον</supplied>
<lb n="4" xml:id="div1-div2-lb5"/>ἐν κα<supplied reason="lost">θαρ</supplied>ᾷ <choice><reg>πυξίδι</reg><orig>πυξξίδη</orig></choice> <g type="high-punctus"/>
<milestone rend="horizontal-rule" unit="undefined"/>
<lb n="5"/><space quantity="1" unit="line"/>
<lb n="5" rend="indent"/> ἔμμ<unclear>ο</unclear>τα φάρμακ<unclear>α</unclear>
<lb n="6" rend="indent"/> <choice><reg>ποιεῖ</reg><orig>ποιῖ</orig></choice> <choice><reg>ἄκη</reg><orig>ἄκα</orig></choice> πρὸς ἕλκη
<lb n="7"/><add place="left"> <g type="diple"/></add> ἔμμοτον <hi rend="diaeresis">υ</hi>γρὸν πρὸς νο
<lb n="8" break="no"/>μὰς ἕρ<unclear>πη</unclear><supplied reason="lost">τ</supplied>ας ἄνθρακας
<lb n="9"/>ἐρυσιπέλα<unclear>τα</unclear> <supplied reason="lost">κ</supplied>αὶ νεύρων δ<supplied reason="lost">ι</supplied>
<lb n="10" break="no"/>ακοπὰς <supplied reason="lost">τὰ</supplied> <unclear>παλ</unclear>αιὰ ῥυπα
<lb n="11" break="no"/>ρὰ ἕλκ<supplied reason="lost">η ὀσ</supplied>τέα χόνδρ<unclear>ου</unclear>
<lb n="12"/>πελ<unclear>ι</unclear><supplied reason="lost">δνὰ κόλ</supplied><unclear>π</unclear>ους κα<unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">άγματα</supplied>
<lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab>
</div>
</div>
<div n="B" subtype="folio" type="textpart">
<div n="r" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>μεν</unclear>ων <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2" xml:id="div4-div4-lb3"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/> <supplied reason="lost">ἔχει δ</supplied><unclear>ὲ</unclear> ὁ <supplied reason="omitted">̕Α</supplied>ζανίτη<unclear>ς</unclear> <supplied reason="lost">οὕτως <g type="high-punctus"/></supplied>
<lb n="3"/><supplied reason="lost"><choice><reg>ποιεῖ</reg><orig>ποι<hi rend="diaeresis">ι</hi></orig></choice> δὲ καὶ</supplied> <unclear>π</unclear>ρὸς <unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ὰ</supplied> <unclear>κ</unclear><supplied reason="lost">ακοήθη</supplied>
<lb n="4"/><supplied reason="lost">πάντα. ἐσ</supplied>τιν δὲ καὶ ἔ<unclear>νδ</unclear><supplied reason="lost">οξον</supplied>
<lb n="5"/><supplied reason="lost">ἐπιτιθ</supplied>έμενον. <choice><reg>ποιεῖ</reg><orig>ποι<hi rend="diaeresis">ι</hi></orig></choice> δὲ κ<unclear>α</unclear><supplied reason="lost">ὶ πρὸς</supplied>
<lb n="6"/><supplied reason="lost">κόλπ</supplied>ους ἀπὸ λιθοτομίας <supplied reason="lost">τῆς δια</supplied>
<lb n="7" break="no"/><supplied reason="lost">τμ</supplied>ηθέντος καὶ ἐπὶ <app type="alternative"><lem>με<unclear>γ</unclear><supplied reason="lost">άλων</supplied></lem><rdg>με<unclear>ι</unclear><supplied reason="lost">ζόνων</supplied></rdg></app>
<lb n="8"/><choice><reg><supplied reason="lost">ἐ</supplied>πιδιαιρέσεων</reg><orig><supplied reason="lost">ἐ</supplied>πιδιερέσεων</orig></choice> ἐκ ῥω<supplied reason="lost">γμῶν</supplied>
<lb n="9"/><supplied reason="lost">π</supplied>ίσσης <expan><ex>οὐγκίαν</ex></expan> <num value="1">α</num> κηροῦ <choice><reg>οἰ<supplied reason="lost">σύπου</supplied></reg><orig>ὐ<supplied reason="lost">σύπου</supplied></orig></choice>
<lb n="10"/><supplied reason="lost">ἀν</supplied>ὰ <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num value="3">γ</num> στέατος <choice><reg>ὑ<supplied reason="lost">είου</supplied></reg><orig><hi rend="diaeresis">υ</hi><supplied reason="lost">ίου</supplied></orig></choice> <supplied reason="lost">καὶ</supplied>
<lb n="11"/><choice><reg><supplied reason="lost">ταυ</supplied>ρείου</reg><orig><supplied reason="lost">ταυ</supplied>ρίου</orig></choice> ἀνὰ <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num value="6">ϛ</num> πε<supplied reason="lost">υκίνης</supplied>
<lb n="12"/><supplied reason="lost"><expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num value="5">ε</num> ὅτ</supplied><unclear>α</unclear>ν δὲ <supplied reason="omitted">ᾖ</supplied> π<supplied reason="omitted">ρὸς</supplied> ἕλ<unclear>κη</unclear> <supplied reason="lost"><choice><reg>πλείονι</reg><orig>πλίονι</orig></choice> χρῶ</supplied>
<lb n="13"/><supplied reason="lost">φαρμάκ</supplied>ω̩ <supplied reason="omitted">ἔ</supplied>λα<supplied reason="lost">ττον πρὸς ἐπού</supplied> 
<lb n="14" break="no"/><supplied reason="lost">λωσιν</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="14"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab>
</div>
<div n="v" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">θε</supplied><unclear>ρ</unclear><supplied reason="lost">απ</supplied>εύει <supplied reason="lost">τὰ ἕλκη</supplied>
<lb n="1bis"/><add place="interlinear"> <handShift new="m2"/><supplied reason="lost">καὶ τὰς</supplied> ο<unclear>ὐλὰ</unclear>ς</add>
<lb n="2"/><supplied reason="lost">καὶ τὰ δ</supplied>υσεπούλ<supplied reason="lost">ωτα καὶ</supplied>
<lb n="3"/><supplied reason="lost">τὰ παλ</supplied><unclear>αι</unclear>ὰ καὶ τὰ <unclear>ῥ</unclear><supplied reason="lost">ευμα</supplied>
<lb n="4" break="no"/><supplied reason="lost">τικὰ</supplied> <unclear>κ</unclear><supplied reason="lost">α</supplied><unclear>ὶ</unclear> <unclear>κόλ</unclear>πους ἰᾶ<unclear>ται</unclear> 
<milestone rend="horizontal-rule" unit="undefined"/> 
<lb n="5"/><space quantity="1" unit="line"/>
<lb n="5" rend="indent"/> <supplied reason="lost">πρὸ</supplied><unclear>ς</unclear> <choice><reg>ῥυπαρά</reg><orig>λυπαρά</orig></choice> τε ταῦ<unclear>τα</unclear> τ<supplied reason="lost">ὰ</supplied>
<lb n="6"/><supplied reason="lost">ῥεύμ</supplied>ατα <choice><reg>ποιοῦσα</reg><orig><subst><add place="inline">πυοῦσα</add><del rend="corrected">πυουοα</del></subst></orig></choice> πρὸς <surplus>π</surplus> <add place="above"><handShift new="m2"/><expan>πρεσ<ex>βυτικὰ</ex></expan></add> <add place="below">οὐ</add>
<lb n="7" break="no" xml:id="div4-div5-lb10"/>λὰς <unclear>ἡ</unclear> <subst><add place="inline"><add place="above"> <handShift new="m2"/><unclear>ἐ</unclear>πο</add>υλωτική</add><del rend="corrected"><del rend="erasure">αφο</del>υλωτική</del></subst> <g type="high-punctus"/>
<lb n="8" xml:id="div4-div5-lb11"/><app type="alternative"><lem><supplied reason="lost">καδμ</supplied><unclear>εία</unclear>ς</lem><rdg><supplied reason="lost">χαλκί</supplied><unclear>τεω</unclear>ς</rdg><rdg><supplied reason="lost">διφρυ</supplied><unclear>γου</unclear>̃ς</rdg></app> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="12">ιβ</num> <choice><corr>καρ<supplied reason="omitted">κί</supplied>νων κε
<lb n="9" break="no"/><supplied reason="lost">καυμ</supplied>ένων ποταμίων</corr><sic>καρ<supplied reason="omitted">κί</supplied>νοι κε<lb n="9" break="no"/><supplied reason="lost">καυμ</supplied>ένοι <choice><reg>ποταμίοι</reg><orig>ποταμίου</orig></choice></sic></choice> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="8">η</num>
<lb n="10"/><app type="alternative"><lem><choice><reg><supplied reason="lost">ψιμυθί</supplied><unclear>ο</unclear>υ</reg><orig><supplied reason="lost">ψιμιθί</supplied><unclear>ο</unclear>υ</orig></choice></lem><rdg><supplied reason="lost">λιβάν</supplied><unclear>ο</unclear>υ</rdg><rdg><supplied reason="lost">λαδάν</supplied><unclear>ο</unclear>υ</rdg></app> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="5">ε</num> κηροῦ <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="16">ιϛ</num>
<lb n="11"/><app type="alternative"><lem><supplied reason="lost">μυρσί</supplied><unclear>ν</unclear>ου</lem><rdg><choice><reg><supplied reason="lost">ῥοδί</supplied><unclear>ν</unclear>ου</reg><orig><supplied reason="lost">ῥοδεί</supplied><unclear>ν</unclear>ου</orig></choice></rdg></app> ἐλαίου <expan>κοτ<ex>ύλας</ex></expan> <num value="6"><hi rend="supraline">ϛ</hi></num>
<lb n="12"/><supplied reason="lost">τὰ τηκ</supplied><unclear>τ</unclear>ὰ κατὰ τῶν <expan>ξη<hi rend="supraline">ρῶ</hi><ex>ν</ex></expan>
<lb n="13"/><supplied reason="lost">ποιεῖ καὶ</supplied> <add place="above"><handShift new="m2"/>πρ<unclear>ὸς</unclear></add> <supplied reason="lost">ἕλκη</supplied> <subst><add place="inline"><handShift new="m2"/>π<add place="above">υ</add>ρ<add place="above">ι</add>κ<supplied reason="lost">αυ</supplied>
<lb n="14" break="no"/><supplied reason="lost">τα</supplied></add><del rend="corrected">π<supplied reason="lost">οι</supplied>ρυκ<supplied reason="lost">αυ</supplied><lb n="14" break="no"/><supplied reason="lost">τα</supplied></del></subst> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="14"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab>
</div>
</div>
<div n="C" subtype="folio" type="textpart">
<div n="r" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>στ</unclear><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>τον ἀθ<unclear>ελ</unclear>δόμ<supplied reason="lost">ενον</supplied> <gap reason="lost" quantity="4" unit="character" precision="low"/>
<lb n="4"/><supplied reason="lost">κ</supplied><unclear>α</unclear><supplied reason="lost">ὶ</supplied> <unclear>ὄ</unclear>ταν <unclear>ἐ</unclear>νωθῇ <app type="alternative"><lem>ἐπ<supplied reason="lost">ίβαλλε</supplied></lem><rdg>ἐπί<supplied reason="lost">βαλλαι</supplied></rdg></app>
<lb n="5"/><supplied reason="lost">τὸ</supplied>ν χυλὸν καὶ τὰ τη<unclear>κ</unclear><supplied reason="lost">τὰ συν</supplied>
<lb n="6" break="no"/><supplied reason="lost">εν</supplied>ώσας <subst><add place="inline">χρῶ</add><del rend="corrected">χρωι</del></subst> <g type="diple-obelismene"/>
<lb n="7"/><space quantity="1" unit="line"/>
<lb n="7" rend="indent" xml:id="div7-div7-lb9"/> ἡ πηγανηρὰ ἐ<supplied reason="lost">κ τοῦ</supplied>
<lb n="8"/><space quantity="1" unit="line"/>
<lb n="8" xml:id="div7-div7-lb11"/><supplied reason="lost">Διο</supplied>νυσίου <add place="above"><num value="2">β</num></add> τόμου πρ<supplied reason="lost">ὸς νο</supplied>
<lb n="9" break="no"/><supplied reason="lost">μάς πο</supplied>ιοῦσα καὶ ἕλκ<supplied reason="lost">η καὶ</supplied>
<lb n="10"/><supplied reason="lost">σύριγ</supplied><unclear>γα</unclear>ς καὶ <app type="alternative"><lem>λε<unclear>ιχ</unclear><supplied reason="lost">ῆνας</supplied></lem><rdg>λέ<unclear>π</unclear><supplied reason="lost">ρας</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></rdg></app>
<lb n="11"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="11"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab>
</div>
<div n="v" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<milestone rend="horizontal-rule" unit="undefined"/>
<lb n="2" rend="indent" xml:id="div7-div8-lb3"/> <supplied reason="lost">ἡ</supplied> λ<supplied reason="lost">ευκ</supplied>ὴ δι<unclear>ὰ</unclear> <supplied reason="lost">ῥο</supplied><unclear>δ</unclear>ίν<unclear>ου</unclear> <unclear>ἔ</unclear><supplied reason="lost">μ</supplied>
<lb n="3" break="no"/><supplied reason="lost">πλα</supplied>στ<unclear>ρ</unclear><supplied reason="lost">ος σ</supplied><unclear>τ</unclear>έατος χοιρείου
<lb n="4"/><supplied reason="lost">προ</supplied><unclear>σ</unclear>φά<supplied reason="lost">τ</supplied>ου <expan><ex>δραχμὴν</ex></expan> <num value="1">α</num> λιθαργύρου <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num value="1/4"><expan><ex>τέταρτον</ex></expan></num>
<lb n="5"/><supplied reason="lost">ἀρ</supplied>ιστο<unclear>λ</unclear>οχίας μακρᾶς <expan><ex>οὐγκίαν</ex></expan> <num value="1/4"><expan><ex>τέταρτον</ex></expan></num>
<lb n="6"/><supplied reason="lost">κη</supplied><unclear>ροῦ</unclear> <expan><ex>οὐγκίαν</ex></expan> <num value="1/4"><expan><ex>τέταρτον</ex></expan></num> <app type="alternative"><lem><supplied reason="lost">ζ</supplied><unclear>μ</unclear>ύ<supplied reason="lost">ρ</supplied>νης</lem><rdg><supplied reason="lost">σ</supplied><unclear>μ</unclear>ύ<supplied reason="lost">ρ</supplied>νης<certainty match=".." locus="value"/></rdg></app> <expan><ex>δραχμὴν</ex></expan> <num value="1/4"><expan><ex>τέταρτον</ex></expan></num> ἐλαί
<lb n="7" break="no"/><supplied reason="lost">ου <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan></supplied> <num value="5">ε</num> <unclear>ὠ</unclear><supplied reason="lost">ῶ</supplied><unclear>ν</unclear> ὁπ<unclear>τ</unclear>ῶν λευ
<lb n="8" break="no"/><supplied reason="lost">κὰ</supplied> <app type="alternative"><lem><supplied reason="lost">τρία<num value="3"/> σ</supplied>κεύαζε</lem><rdg><supplied reason="lost">κατασ</supplied>κεύαζε</rdg></app> <choice><reg>καὶ</reg><orig>κὲ</orig></choice> χρ<supplied reason="lost">ῶ</supplied>
<milestone rend="horizontal-rule" unit="undefined"/>
<lb n="9"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="9"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab>
</div>
</div>
<div n="D" subtype="folio" type="textpart">
<div n="r" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><supplied reason="lost">ἐπιτι</supplied><unclear>θ</unclear>εῖτο τοῖς ἐπου<unclear>λ</unclear><supplied reason="lost">ωτι</supplied>
<lb n="3" break="no"/><supplied reason="lost">κοῖς</supplied> <unclear>κ</unclear>αὶ γὰρ πλη<unclear>ρ</unclear>οῖ ἕλκ<supplied reason="lost">η κοῖ</supplied>
<lb n="4" break="no" xml:id="div10-div10-lb5"/><supplied reason="lost">λα</supplied> ἰο<unclear>ῦ</unclear> σκώληξ <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <unclear>ἡ</unclear> το<supplied reason="omitted">ῦ</supplied> <choice><reg>Ὑγ<supplied reason="lost">ιει</supplied>
<lb n="5" break="no"/><supplied reason="lost">νοῦ</supplied></reg><orig><hi rend="diaeresis">Ὑ</hi>γ<unclear>ε</unclear><supplied reason="lost">ιει</supplied><lb n="5" break="no"/><supplied reason="lost">νοῦ</supplied></orig></choice> <unclear>μ</unclear>ίσυο<unclear>ς</unclear> <unclear>ὠμοῦ</unclear> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="4"><unclear>δ</unclear></num> <supplied reason="lost">ἰ</supplied><unclear>ο</unclear>ῦ <unclear>ξ</unclear><supplied reason="lost">υστοῦ</supplied>
<lb n="6"/><supplied reason="lost"><expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/></num></supplied> <unclear>σ</unclear>τέατος <choice><reg>ὑείου</reg><orig><hi rend="diaeresis">ὑ</hi>ίου</orig></choice> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="4">δ</num> κηροῦ <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="4"><unclear>δ</unclear></num>
<lb n="7"/><supplied reason="lost">τ</supplied><unclear>ή</unclear>ξας τὸ στέαρ καὶ τὸν κη
<lb n="8" break="no"/><unclear>ρ</unclear>ὸν κατὰ τῶν ἄλλων <choice><reg>ἐπί
<lb n="9" break="no"/>βαλλε</reg><orig>ἐπί<lb n="9" break="no"/>βαλλαι</orig></choice> καὶ μίσγων χρῶ <g type="diple-obelismene"/>
<lb n="10"/><space quantity="1" unit="line"/>
<lb n="10"/><unclear>ἑ</unclear>φθὴ ἔμμοτος ᾗ χρώμεθα
<lb n="11"/><hi rend="diaeresis">ἰ</hi>οῦ ξυστοῦ <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="4">δ</num> λ<unclear>ε</unclear><supplied reason="lost">π</supplied>ίδος χαλκ<supplied reason="lost">οῦ</supplied>
<lb n="12"/><supplied reason="lost"><expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/></num> σ</supplied><unclear>τ</unclear>υπτηρία<supplied reason="omitted">ς</supplied> στρ<supplied reason="lost">ογγύ</supplied>λης <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="2">β</num>
<lb n="13"/><app type="alternative"><lem><supplied reason="lost">ζμ</supplied>ύρνης <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="100">ρ</num></lem><rdg><supplied reason="lost">ζμ</supplied>ύρνης <supplied reason="omitted"><expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character" precision="low"/></num> κηροῦ</supplied> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="100">ρ</num></rdg></app> <app type="alternative"><lem>ἀ<unclear>λ</unclear><supplied reason="lost">όης <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/></num> ῥητί</supplied>
<lb n="14" break="no"/><supplied reason="lost">νης</supplied></lem><rdg>ἁ<unclear>λ</unclear><supplied reason="lost">ὸς <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/></num> ῥητί</supplied><lb n="14" break="no"/><supplied reason="lost">νης</supplied></rdg><rdg>ἁ<unclear>λ</unclear><supplied reason="lost">ὸς ἀμμωνια</supplied><lb n="14" break="no"/><supplied reason="lost">κοῦ</supplied></rdg></app> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="200">σ</num> οἱ δὲ <num value="300"><unclear>τ</unclear></num> <supplied reason="lost"><supplied evidence="parallel" reason="undefined">ἐλαίου <expan>κοτ<ex>ύλας</ex></expan> <num value="1">α</num></supplied></supplied>
<lb n="15"/><supplied reason="lost">ὄξους</supplied> τὸ ἀ<supplied reason="lost">ρκοῦν</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="15"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab>
</div>
<div n="v" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="7" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2" xml:id="div10-div11-lb3"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="9" unit="character"/><unclear>ς</unclear> πρὸ<unclear>ς</unclear> <supplied reason="lost">τὰς</supplied>
<lb n="3"/>ἄφθας <unclear>ἕ</unclear>λ<unclear>κη</unclear> μετὰ <app type="alternative"><lem>σέρ<supplied reason="lost">εως</supplied></lem><rdg>σέρ<supplied reason="lost">ιδος</supplied><certainty match=".." locus="value"/></rdg></app>
<lb n="4"/><supplied reason="lost">χ</supplied><unclear>υλ</unclear><supplied reason="lost">οῦ πρὸς</supplied> νομὴν με<unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ὰ</supplied>
<lb n="5"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="11" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="6"/><supplied reason="lost">μ</supplied><unclear>ε</unclear>τὰ ἀκράτου <supplied reason="lost">τ</supplied>οῦ ἐλαίου κ<supplied reason="lost">αὶ</supplied>
<lb n="7"/>ὄξους πρ<unclear>ὸ</unclear>ς <choice><reg>καί</reg><orig>κὲ</orig></choice> τὰς <choice><reg>σηπεδό
<lb n="8" break="no"/>νας</reg><orig>σηπεδώ<lb n="8" break="no"/>νας</orig></choice> μετὰ χο<unclear>ιρ</unclear>είου στέατος
<lb n="9"/>καὶ χυλοῦ <choice><reg>ἰτέας</reg><orig>ε<unclear>ἰ</unclear>τέας</orig></choice> πρόσθε
<lb n="10" break="no"/>τα ἐν τοῖ<supplied reason="lost">ς</supplied> <choice><reg>πέλμασι</reg><orig>πέλμησιν</orig></choice> ῥα
<lb n="11" break="no"/>γάδας <choice><reg>καί</reg><orig>κὲ</orig></choice> δακτύλοις ἀκρά
<lb n="12" break="no"/>τῳ τῆς ξυ<supplied reason="lost">λ</supplied>ίνης παραπλε
<lb n="13" break="no"/><supplied reason="lost">κ</supplied><unclear>ό</unclear>μενα <unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ῶ</supplied>ν φαρμάκω<supplied reason="lost">ν</supplied>
<lb n="14"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/> κράμβ<unclear>η</unclear><supplied reason="lost">ς</supplied>
<lb n="15"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="16"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="16"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab>
</div>
</div>
<div n="E" subtype="folio" type="textpart">
<div n="r" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/>τὰ <unclear>τ</unclear>ηκ<unclear>τὰ</unclear> καὶ <supplied reason="lost">τὰ ξηρὰ λει</supplied>
<lb n="3" break="no"/>ώσας ἀνάλαβ<supplied reason="lost">ε <app type="alternative"><lem><choice><reg>ποιεῖ</reg><orig>ποι<hi rend="diaeresis">ῖ</hi></orig></choice> δὲ</lem><rdg>χρῶ δὲ</rdg><rdg>καὶ χρῶ</rdg></app> καὶ</supplied>
<lb n="4"/>πρὸς πάντα θ<unclear>η</unclear><supplied reason="lost">ριώδη ἕλκη</supplied>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="5" rend="indent"/> <add place="left"> <handShift new="m2"/>Ἡρᾶ</add> <app type="alternative"><lem><unclear>φ</unclear><supplied reason="lost">α</supplied><unclear>ι</unclear>ὰ</lem><rdg><unclear>ἱ</unclear><supplied reason="lost">ε</supplied><unclear>ρ</unclear>ά</rdg></app> ἡ ἔμπ<supplied reason="lost">λαστρος</supplied>
<lb n="6"/>λιθ<unclear>α</unclear>ργύ<unclear>ρ</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>υ</unclear> <expan><ex>λίτρας</ex></expan> <num value="2">β</num> <supplied reason="lost">ῥητίνης <expan><ex>λίτρας</ex></expan></supplied> <gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="7"/>λ<unclear>επ</unclear><supplied reason="lost">ί</supplied>δ<unclear>ο</unclear>ς χ<supplied reason="lost">α</supplied><unclear>λ</unclear>κ<unclear>ο</unclear><supplied reason="lost">ῦ <expan><ex>λίτρας</ex></expan></supplied> <gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/> <supplied reason="lost"><app type="alternative"><lem>μάννης</lem><rdg>λιβάνου</rdg></app> <expan><ex>λίτρας</ex></expan></supplied> <gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="8"/>κηροῦ <expan><ex>λίτρας</ex></expan> <num value="2">β</num> <app type="alternative"><lem><unclear>ἐλα</unclear><supplied reason="lost">ίου</supplied></lem><rdg> <unclear>ἐλα</unclear><supplied reason="lost">ίου κικίνου</supplied></rdg></app> <app type="alternative"><lem><supplied reason="lost"><expan><ex>λίτρας</ex></expan></supplied></lem><rdg><supplied reason="lost"><expan>κοτ<ex>ύλας</ex></expan></supplied></rdg></app> <gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/> <space extent="unknown" unit="character"/>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="9" rend="indent"/> μηλίνη <app type="alternative"><lem><unclear>Τ</unclear><supplied reason="lost">ελαμώνιος</supplied></lem><rdg><unclear>Τ</unclear><supplied reason="lost">ελαμῶνος</supplied></rdg></app>
<lb n="10"/>καλουμένη λιθ<supplied reason="lost">αργύρου</supplied> <choice><reg><supplied reason="lost">ψιμυ</supplied>
<lb n="11" break="no"/>θίου</reg><orig><supplied reason="lost">ψιμι</supplied><lb n="11" break="no"/>θίου</orig></choice> πιτυ<hi rend="diaeresis">ι</hi>νης ἀ<supplied reason="lost">σβέστου ἀνὰ</supplied>
<lb n="12"/><expan><ex>λίτρας</ex></expan> <num value="6"><hi rend="supraline">ϛ</hi></num> ἐλαίου <expan><ex>λίτρας</ex></expan> <num value="6"><hi rend="supraline">ϛ</hi></num> <supplied reason="lost">κηροῦ <expan><ex>λίτρας</ex></expan></supplied> <gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="13"/><supplied reason="lost">ἰ</supplied><unclear>ο</unclear>ῦ ξυστοῦ <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/> <supplied reason="lost"><choice><reg>ποιεῖ</reg><orig>ποι<hi rend="diaeresis">ῖ</hi></orig></choice> δὲ καὶ</supplied>
<lb n="14"/><supplied reason="lost">π</supplied><unclear>ρ</unclear>ὸς τὸ ἔνα<supplied reason="lost">ιμον τραῦμα</supplied>
<lb n="15"/><supplied reason="lost">καὶ πλ</supplied>ηγὰς <supplied reason="lost">τῶν θηρίων</supplied>
<lb n="15"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab>
</div>
<div n="v" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>αν</unclear><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>ανου</lem><rdg><supplied reason="lost">πεγ</supplied>άνου</rdg></app> <expan><ex>οὐγκίαν</ex></expan> <num value="1">α</num> ῥοδί
<lb n="3" break="no"/><supplied reason="lost">νου <expan>κοτ<ex>ύλας</ex></expan> <num><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/></num></supplied> <unclear>μ</unclear>αρουλίου <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <add place="below"><supplied reason="omitted">οἰ δὲ</supplied> <expan><ex>λίτρας</ex></expan></add> <num value="3">γ</num>
<lb n="4"/><supplied reason="lost">κηροῦ <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/></supplied> ἰοῦ <expan><ex>λίτρας</ex></expan> <num value="4">δ</num> τήλε
<lb n="5" break="no"/><supplied reason="lost">ως <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> ἰτ</supplied>έας <choice><reg>ῥίζης</reg><orig>ῥίζζης</orig></choice> <expan><ex>λίτρας</ex></expan> <num value="6"><hi rend="supraline">ϛ</hi></num>
<lb n="6"/><app type="alternative"><lem><supplied reason="lost">κολοφων</supplied>ίας</lem><rdg><supplied reason="lost">στυπτηρ</supplied>ίας</rdg></app> <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num value="6">ϛ</num> βάλε
<lb n="7"/><supplied reason="lost">τῆλιν καὶ</supplied> <choice><reg>ῥίζαν</reg><orig>ῥίζζαν</orig></choice> ἰτέας
<lb n="8"/><app type="alternative"><lem><supplied reason="lost">ἐκπεπιε</supplied>σμένη<unclear>ν</unclear></lem><rdg><supplied reason="lost">λελεια</supplied>σμένη<unclear>ν</unclear></rdg></app> <supplied reason="lost">εἰς</supplied> <choice><reg>ἔλαιον</reg><orig><unclear>ἔλεο</unclear>ν</orig></choice> 
<lb n="9"/><supplied reason="lost">ἐπὶ δε</supplied> <add place="above">τò</add> <supplied reason="lost">πῦ</supplied>ρ ἓψε μέχρι ἄν <hi rend="diaeresis">ὑ</hi>
<lb n="10" break="no"/><supplied reason="lost">πολειφθῇ δ</supplied>ακτύλους <num value="4"><hi rend="supraline">δ</hi></num>
<lb n="11"/><supplied reason="lost">ξηρὰ δὲ ἐπὶ</supplied>πάσσων <supplied reason="omitted">εἰ</supplied>ς χυ
<lb n="12" break="no"/><supplied reason="lost">λòν καὶ συνε</supplied><unclear>ν</unclear>ώσας <unclear>ἐ</unclear>π’ ὀθ<unclear>ó</unclear>νι
<lb n="13" break="no"/><supplied reason="lost">ον διηθήσα</supplied>ς καὶ στήσας
<lb n="14"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><app type="alternative"><lem><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>ξοντ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/></lem><rdg><unclear>τῆ</unclear>ξον τ<unclear>ηκ</unclear><supplied reason="lost">τά</supplied></rdg></app>
<lb n="15"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>μαλα<gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/></lem><rdg><supplied reason="lost">κα</supplied>ὶ μαλά<supplied reason="lost">ξας χρῶ</supplied></rdg></app> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="16"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="16"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab>
</div>
</div>
<div n="F" subtype="folio" type="textpart">
<div n="r" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><app type="alternative"><lem><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <unclear>ἐ</unclear>στιν <unclear>κ</unclear><gap reason="lost" quantity="6" unit="character" precision="low"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>τασετε <gap reason="lost" quantity="6" unit="character" precision="low"/>
<lb n="3"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>ν</unclear>ου</lem><rdg><supplied reason="lost">διαφο<lb n="1" break="no"/>ρητικὴ δʼ</supplied> ἔστιν κ<supplied reason="lost">αλή. ποιεῖ<lb n="2" break="no"/>καὶ π</supplied><unclear>ρὸς</unclear> τὰς ἑτέ<supplied reason="lost">ρας του<lb n="3" break="no"/>γ</supplied><unclear>έ́ν</unclear>ου</rdg></app> καὶ διὰ κλυσ<supplied reason="lost">μάτων</supplied> <app type="alternative"><lem><supplied reason="lost">ἰά</supplied>
<lb n="4" break="no"/>εται</lem><rdg><supplied reason="lost">λύ</supplied><lb n="4" break="no"/>εται</rdg></app> παρελοῦσα <supplied reason="lost">τοὺς πό</supplied>
<lb n="5" break="no"/>νους τῶν <app type="alternative"><lem>ἐντερ<unclear>ο</unclear><supplied reason="lost">κήλων</supplied></lem><rdg><expan>ἐντέρ<ex>ων</ex></expan></rdg><rdg>ἐντέ́ρω<supplied reason="lost">ν καὶ</supplied></rdg></app>
<lb n="6"/><choice><reg>ποιει̃</reg><orig>ποι<hi rend="diaeresis">ι</hi></orig></choice> δὲ πρὸς <app type="alternative"><lem>ἀπο<supplied reason="lost">στήματα</supplied></lem><rdg>ἀπο<supplied reason="lost">σύρματα</supplied></rdg></app>
<lb n="7"/><choice><reg>καὶ δοθιόνας</reg><orig>κὲ δοθιῶνας</orig></choice> καὶ <supplied reason="lost">πρὸς</supplied> <choice><reg><supplied reason="lost">ἐμ</supplied>
<lb n="8" break="no"/>πνευματώσεις</reg><orig><supplied reason="lost">ἐμ</supplied><lb n="8" break="no"/>πνευματώσις</orig></choice> τε <supplied reason="lost">καὶ χίμετ</supplied>
<lb n="9" break="no"/>λα <g type="diple"/> <g type="diple"/> <g type="diple-obelismene"/> <g type="diple-obelismene"/> 
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="10"/><choice><reg>ἔμπλαστρος</reg><orig>ἔνπλαστρος</orig></choice> ἡ φοιν<supplied reason="lost">ικίνη καὶ</supplied>
<lb n="11"/>κολλητικὴ καὶ συ<supplied reason="lost">νουλωτικὴ</supplied>
<lb n="12"/>ἑλκῶν καὶ φλεγμ<supplied reason="lost">ονῶν ἐπει</supplied>
<lb n="13" break="no"/>δὰν τακ<unclear>εῖ</unclear>σ<unclear>α</unclear> <unclear>σύ</unclear><supplied reason="lost">στασιν κη</supplied>
<lb n="14" break="no"/><unclear>ρ</unclear>ωτὴς ἔχῃ ὑ<unclear>γ</unclear><supplied reason="lost">ρᾶς</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
</ab>
</div>
<div n="v" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><app type="alternative"><lem><gap reason="lost" atLeast="4" atMost="5" unit="character"/>κιν<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/></lem><rdg><supplied reason="lost">φοινι</supplied>κίν<unclear>η</unclear><certainty match=".." locus="value"/></rdg></app> <unclear>συνε</unclear>χὲς <unclear>δ</unclear>ὲ <unclear>π</unclear><supplied reason="lost">ρο</supplied>
<lb n="3" break="no"/><supplied reason="lost">περι</supplied><unclear>ξύ</unclear>σας <unclear>τὸν</unclear> <unclear>φ</unclear>λοιὸν
<lb n="4"/><supplied reason="lost">δὲ κα</supplied>ὶ εἰς λ<supplied reason="lost">ε</supplied>πτὰ κατα
<lb n="5" break="no"/><supplied reason="lost">τεμνὼ</supplied><unclear>ν</unclear> <choice><reg>ἔμβαλλε</reg><orig>ἔν<unclear>βαλλε</unclear></orig></choice> εἰς τὴν
<lb n="6"/><supplied reason="lost">κακάβ</supplied>ην <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>
<lb n="7"/><gap reason="lost" atLeast="4" atMost="5" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="7" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><unclear>σκα</unclear><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/>
<lb n="8"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="5" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/>
<lb n="9"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">τ</supplied><unclear>ῷ</unclear> <unclear>μὲρ</unclear><supplied reason="lost">ει λοιπ</supplied><unclear>ῷ</unclear> χρῶ
<lb n="10"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><unclear>ερια</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>
<lb n="11"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><unclear>α</unclear> καὶ <unclear>δια</unclear>
<lb n="12"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <app type="alternative"><lem><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>α</unclear><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><unclear>α</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>τηρ<add place="above"> <handShift new="m2"/>ι</add>α<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/></lem><rdg><unclear>τὰ</unclear><supplied reason="lost">ς</supplied> <unclear>ἀρ</unclear>τηρ<add place="above">ί</add>α<unclear>ς</unclear></rdg><rdg><unclear>τ</unclear>’ <unclear>ἀ</unclear><supplied reason="lost">κ</supplied><unclear>εσ</unclear>τήρ<add place="above">ι</add>α <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><certainty match=".." locus="value"/></rdg></app> <add place="above"> <handShift new="m2"/><unclear>ια</unclear></add>
<lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/> <app type="alternative"><lem><gap reason="illegible" quantity="7" unit="character"/>
<lb n="14"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/></lem><rdg><unclear>τὰ</unclear> <unclear>τμήμα</unclear><lb n="14" break="no"/><supplied reason="lost">τα</supplied></rdg></app> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>
<lb n="14"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab>
</div>
</div>
<div n="G" subtype="folio" type="textpart">
<div n="r" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="1"/>ἡ διὰ <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" atLeast="8" atMost="10" unit="character"/></lem><rdg><supplied reason="lost">χαλκίτεως</supplied></rdg></app> <supplied reason="lost">πρὸς τὰ κα</supplied>
<lb n="2" break="no"/>κοή<supplied reason="lost">θη</supplied> <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg><supplied reason="lost">χαλτκίτεως <expan><ex>δραχμὴν</ex></expan> <num value="1">α</num></supplied></rdg></app> <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3" break="no"/>ου</lem><rdg><supplied reason="lost">ψιμυθί</supplied><lb n="3" break="no"/>ου</rdg></app> <expan><ex>δραχμὴν</ex></expan> <num value="1">α</num> <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg><supplied reason="lost">ἁλὸς <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="2">β</num> λιθαργύρου <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="4">δ</num></supplied></rdg></app>
<lb n="4"/>οἴνου <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg><supplied reason="lost">καὶ ἐλαίου τὸ ἀρκοῦν</supplied></rdg></app>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="5" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/><app type="alternative"><lem><expan>ξηρ<ex cert="low">ὸν</ex></expan></lem><rdg><expan>ξηρ<ex cert="low">αντικὸν</ex></expan></rdg><rdg><expan>ξηρ<ex cert="low">ίον</ex></expan></rdg></app> κροκῶδ<unclear>ες</unclear> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/>
<lb n="6" rend="outdent" break="no"/> <handShift new="m2"/>κόλλης</lem><rdg><supplied reason="lost">σαρκο</supplied><lb n="6" break="no"/>κόλλης</rdg><rdg> <supplied reason="lost">ταυρο</supplied><lb n="6" break="no"/>κόλλης</rdg><rdg><supplied reason="lost">χρυσο</supplied><lb n="6" break="no"/>κόλλης</rdg></app> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="3">γ</num> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="7" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/><app type="alternative"><lem>χωρ<hi rend="diaeresis">ι</hi>σσι <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/></lem><rdg><expan>χωρ<ex>ὶς</ex></expan> <choice><reg><app type="alternative"><lem>oἰσύπου</lem><rdg>ὑσσώπου<certainty match=".." locus="value"/></rdg></app></reg><orig><expan><hi rend="diaeresis">ἰ</hi>σσί<unclear>π</unclear><ex>ου</ex></expan></orig></choice></rdg></app> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="8" rend="outdent" break="no"/> <handShift new="m2"/>κης <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="6">ϛ</num> κ<unclear>α</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="8"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab>
</div>
<div n="v" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>υ</unclear>
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>κα
<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>αιο
<lb n="4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>την
<lb n="5"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> ὁπότε
<lb n="6"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>υνες
<lb n="7"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/>ου <expan><unclear>κο</unclear><ex cert="low">τύλας </ex></expan> <num value="9">θ</num> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="8"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="12"><unclear>ιβ</unclear></num>
<lb n="9"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><unclear>η</unclear>ς
<lb n="9"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab>
</div>
</div>
<div n="H" subtype="folio" type="textpart">
<div n="r" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>
<lb n="2"/>ἑνώσα<supplied reason="lost">ς</supplied></lem><rdg><supplied reason="lost">συν</supplied><lb n="2" break="no"/>ἑνώσα<supplied reason="lost">ς</supplied></rdg></app> <app type="alternative"><lem><unclear>θ</unclear>υε<unclear>ί</unclear><supplied reason="lost">ᾳ</supplied> <gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/></lem><rdg><unclear>ε</unclear>ὐε<unclear>ρ</unclear><supplied reason="lost">γῶς</supplied></rdg></app> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/>αὐτὴ<unclear>ν</unclear> <gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>δ</unclear>οτ<unclear>ε</unclear> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="4"/>ἡ ἔμπλαστρος <unclear>ῥοδ</unclear><supplied reason="lost">ίνη</supplied> <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" quantity="3" unit="character" precision="low"/>
<lb n="5"/>καθάρας</lem><rdg><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">ἀνα</supplied><lb n="5" break="no"/>καθάρας</rdg><rdg><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">δια</supplied><lb n="5" break="no"/>καθάρας</rdg></app> τὰ πέταλ<supplied reason="lost">α ὑσσώ</supplied>
<lb n="6" break="no"/>που κλάδου τοῦ δ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="7" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/><choice><reg>ἔμπλαστρος</reg><orig><subst><add place="inline"><supplied reason="lost">ἔ</supplied><unclear>μπ</unclear>λαστος</add><del rend="corrected"><supplied reason="lost">ἔ</supplied><unclear>μ</unclear><del rend="erasure"><unclear>λ</unclear></del>αστος</del></subst></orig></choice> ἀφοδευ<supplied reason="lost">ο</supplied>μένῳ σασ<unclear>σ</unclear><supplied reason="lost">ομένῳ</supplied> <gap reason="lost" quantity="15" unit="character" precision="low"/>
<lb n="8" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/><add place="left"> <g type="coronis"/></add> <app type="alternative"><lem>μοι</lem><rdg><supplied reason="lost">ἐ</supplied><lb n="8" break="no"/>μοι</rdg></app> τῷ πόνῳ <gap reason="illegible" quantity="5" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="9" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/><choice><reg><expan>δέδωκ<ex>α</ex></expan></reg><orig><expan>δέδοκ<ex>α</ex></expan></orig></choice> κηροῦ <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num value="1"><unclear>α</unclear></num><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="10" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/><add place="left"> <expan>χρ<ex>ηστός</ex></expan></add> <app type="alternative"><lem><g type="rho-cross"/></lem><rdg><expan><unclear>λ</unclear><ex cert="low">άμβανε</ex></expan></rdg><rdg><expan><unclear>λ</unclear><ex cert="low">άβε</ex></expan></rdg></app> μ<unclear>ίσυο</unclear>ς <expan><unclear>ἔ</unclear>σβ<ex cert="low">εσα</ex></expan> <expan><ex>δραχμὴν</ex></expan> <num value="1">α</num> α<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="11" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/><expan>χαλβάν<ex>ης</ex></expan> <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num value="2">β</num> <app type="alternative"><lem>μ<unclear>υ</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg>μ<unclear>υ</unclear><supplied reason="lost">ρίκης</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></rdg><rdg>μ<unclear>υ</unclear><supplied reason="lost">ρσίνης</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></rdg></app>
<lb n="12" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/>χαλβάνην κα<unclear>ὶ</unclear> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="13" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/><del rend="erasure"><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><unclear>ασ</unclear>ασαρ</del> <app type="alternative"><lem>θ<unclear>υ</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg>θ<unclear>υ</unclear><supplied reason="lost">είᾳ</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></rdg></app>
<lb n="14" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/>διηθήσας χρ<unclear>ῶ</unclear> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="14"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab>
</div>
<div n="v" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <unclear>καὶ</unclear> π<supplied reason="lost">ρ</supplied>ὸς τοὺς
<lb n="2"/><supplied reason="lost">κόλπους προσφά</supplied>του<supplied reason="lost">ς</supplied> καὶ <supplied reason="omitted" cert="low">ἐπὶ</supplied> <expan>τῶ<ex>ν</ex></expan>
<lb n="3"/><supplied reason="lost">ἑλκῶν</supplied> <app type="alternative"><lem><supplied reason="lost">συνουλο</supplied>υμένων</lem><rdg><supplied reason="lost">ἐπουλο</supplied>υμένων</rdg></app> καὶ
<lb n="4"/><supplied reason="lost">πρὸς τὰ δυσ</supplied>επούλωτα ἕλκη
<lb n="5"/><supplied reason="lost">καὶ πρὸς δ</supplied>ὲ τὰς <subst><add place="inline">χιμέτλας</add><del rend="corrected">χιμέθλας</del></subst> <choice><reg> καὶ</reg><orig>κὲ</orig></choice>
<lb n="3,md"/><handShift new="m2"/><app type="alternative"><lem><expan>ξ<ex>ηρόν</ex></expan></lem><rdg><expan>ξ<ex>ηρίον</ex></expan></rdg></app>
<lb n="4,md"/><handShift new="m2"/><expan>πληρ<ex>οῖ</ex></expan>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="6" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/><supplied reason="lost">ἔμπλαστρος ἡ διὰ πο</supplied>μφόλυγος πομφόλυγος <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num value="2">β</num>
<lb n="7" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/><supplied reason="lost">λιϑαργύρου <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num value="3">γ</num> στέατος ὀρ</supplied><unclear>νιϑεί</unclear><supplied reason="lost">ου</supplied> <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num value="2">β</num> κηροῦ <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num value="4">δ</num>
<lb n="8" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/><supplied reason="lost">χυλοῦ λινοσπέρμου <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/></num> χαμαιμήλου</supplied> <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num value="5">ε</num> τὰ τηκτὰ
<lb n="9" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/><supplied reason="lost">κατὰ τῶν λείων τῆς λιϑαργύρου κ</supplied>αὶ τοῦ πομφόλυγος
</ab>
</div>
</div>
<div n="I" subtype="folio" type="textpart">
<div n="r" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>ης</unclear>
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">πρὸς</supplied> <choice><reg><supplied reason="lost">κ</supplied>ατάρρουν</reg><orig><supplied reason="lost">κ</supplied>ατάρον</orig></choice>
<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">ὴ δ</supplied>όσις
<lb n="4"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> ἡπατικοῖς
<lb n="5"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>κοις <expan>ὁμ<unclear>οί</unclear><ex cert="low">αις</ex></expan>
<lb n="6"/><handShift new="m2"/><app type="alternative"><lem><gap reason="lost" quantity="9" unit="character"/></lem><rdg><supplied reason="lost" cert="low">διαθέσεσι</supplied></rdg></app> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>κ</unclear>οις <unclear>καὶ</unclear>
<lb n="7"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="8"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>κος</unclear>
<lb n="9"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>μου
<lb n="10"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>ι</unclear>ου
</ab>
</div>
<div n="v" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><unclear>δ</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><unclear>κα</unclear>τ<unclear>α</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/>τεθ<unclear>ε</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="4"/><handShift new="m2"/>πυρέθρ<supplied reason="lost">ου</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/></lem><rdg><supplied reason="lost" cert="low">πρὸς</supplied></rdg></app>
<lb n="5"/><handShift new="m2"/><unclear>κ</unclear>ακο<unclear>ὺς</unclear> <app type="alternative"><lem><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="8" unit="character"/></lem><rdg><unclear>κ</unclear><supplied reason="lost" cert="low">ατάρρους</supplied></rdg></app> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="6"/><handShift new="m2"/><app type="alternative"><lem>ἀλκα<unclear>ί</unclear><supplied reason="lost">ας</supplied></lem><rdg>ἄλκα<unclear>ρ</unclear> <gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/></rdg></app> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="7"/><handShift new="m2"/>δελη<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="8"/><handShift new="m2"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
</ab>
</div>
</div>
<div n="J" subtype="folio" type="textpart">
<div n="r" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>σ
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>τρι 
<lb n="2bis"/><handShift new="m2"/><add place="interlinear"> <g type="high-punctus"/></add>
<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ανου
<lb n="4"/><space quantity="1" unit="line" precision="low"/>
<lb n="4"/><handShift new="m2"/><app type="alternative"><lem><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> ἐνπνευμα
<lb n="5" break="no"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>πεψί<unclear>α</unclear>ν</lem><rdg><supplied reason="lost">πρὸς</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> ἐνπνευμά5.-<supplied reason="lost">τωσιν</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">καὶ</supplied></rdg><rdg><supplied reason="lost">βραδυ</supplied>πεψίαν</rdg><rdg><supplied reason="lost">δυσ</supplied>πεψίαν</rdg><rdg><supplied reason="lost">ἀ</supplied>πεψίαν</rdg></app> <app type="alternative"><lem>εν
<lb n="6"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg>ἐν6.-<supplied reason="lost">τέρου</supplied></rdg><rdg>ἐν6.-<supplied reason="lost">τέρων</supplied></rdg><rdg>ἐν6.-<supplied reason="lost">τός</supplied></rdg></app> <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num value="3">γ</num> ἡ <expan>τελε<ex>ία</ex></expan>
<lb n="7"/><handShift new="m2"/><app type="alternative"><lem><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <unclear>τ</unclear>ὰ <expan>πο<unclear>τήμα</unclear><ex>τα</ex></expan></lem><rdg><supplied reason="lost">δόσις</supplied> <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <unclear>τ</unclear>ὰ <expan>πο<unclear>τήμα</unclear><ex>τα</ex></expan></lem><rdg><supplied reason="lost">τὰ κα</supplied><unclear>τ</unclear>από<unclear>τια</unclear> <unclear>καὶ</unclear></rdg></app></rdg></app>
<lb n="8"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <expan>εὔυπ<ex>να</ex></expan>
<lb n="9"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ς κα
<lb n="10" break="no"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
</ab>
</div>
<div n="v" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><unclear>ι</unclear>αε<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/>τικ<unclear>ο</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="4"/><handShift new="m2"/><choice><reg>συγκο<supplied reason="lost">πτικοῖς</supplied></reg><orig><app type="alternative"><lem>συνκο<supplied reason="lost">πτικοῖς</supplied></lem><rdg>συνκο<supplied reason="lost">πτομένοις</supplied></rdg></app></orig></choice> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="5"/><handShift new="m2"/>τους <unclear>κ</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="6"/><handShift new="m2"/>τους <unclear>δ</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="7"/><handShift new="m2"/>οδο<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="8"/><handShift new="m2"/>θε<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
</ab>
</div>
</div>
<div n="K" subtype="folio" type="textpart">
<div n="r" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/>λιω<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/>λαρ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/>
<lb n="3"/><add place="left"> <handShift new="m2"/><g type="check"/></add> τος <unclear>υ</unclear><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/></lem><rdg><supplied reason="lost">στέα</supplied><lb n="3" break="no"/>τος <unclear>ὑ</unclear><supplied reason="lost">είου</supplied></rdg></app> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="4"/>νιας <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="8">η</num> <app type="alternative"><lem><unclear>χα</unclear><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/></lem><rdg><unclear>χα</unclear><supplied reason="lost">λκός</supplied></rdg></app> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="5"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>χ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="6"/><handShift new="m2"/>κράσεος και κ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="7"/><handShift new="m2"/>μ<unclear>ίζ</unclear>ας <choice><reg>τρεῖς<num value="3"/></reg><orig>τρῖς</orig></choice> τοῦ <unclear>σ</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" atLeast="4" atMost="7" unit="character"/>
<lb n="8" break="no"/><handShift new="m2"/><choice><reg>δήκτοις</reg><orig>δικτοις</orig></choice></lem><rdg><supplied reason="lost">θηριο</supplied><lb n="8" break="no"/>δήκτοις</rdg><rdg><supplied reason="lost">κυνο</supplied><lb n="8" break="no"/>δήκτοις</rdg><rdg><supplied reason="lost">ἀνθρωπο</supplied><lb n="8" break="no"/>δήκτοις</rdg></app> μετ<unclear>ὰ</unclear> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="9"/><handShift new="m2"/>τῷ φαρμάκῳ <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="10"/><handShift new="m2"/>μετὰ χυλοῦ γε<unclear>ν</unclear><supplied reason="lost">τιανῆς</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
</ab>
</div>
<div n="v" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>ν</unclear>τα
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>τ</unclear>ε
<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>υ<hi rend="diaeresis">ι</hi></lem><rdg><supplied reason="lost">πιτ</supplied>υ<hi rend="diaeresis">ί</hi><supplied reason="lost">νης</supplied></rdg></app>
<lb n="4"/><space quantity="1" unit="line"/>
<lb n="4"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <expan>κηρ<ex>οῦ</ex></expan> <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num value="3">γ</num>
<lb n="5"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">ἀ</supplied>ννήσου <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num value="3">γ</num>
<lb n="6"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>ου</unclear>β<gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><unclear>ο</unclear>υ <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num value="6">ϛ</num>
<lb n="7"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <app type="alternative"><lem><supplied reason="lost">λιβ</supplied>άνου</lem><rdg><supplied reason="lost">πηγ</supplied>άνου</rdg></app> <expan><ex>οὐγκίαν</ex></expan> <num value="1">α</num>
<lb n="8"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> στέατος <expan>ταυρ<ex>είου</ex></expan> <expan><ex>λίτραν</ex></expan> <num value="1">α</num> <add place="right"> <g type="dot"/></add>
</ab>
</div>
</div>
<div n="L" subtype="folio" type="textpart">
<div n="r" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><app type="alternative"><lem>της χα<unclear>ρ</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg>τῆς χα<unclear>ρ</unclear><supplied reason="lost">τηρίας κεκαυμένης</supplied></rdg></app>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="2"/><choice><reg>ἐμπλάστρι<supplied reason="lost">ον</supplied></reg><orig>ἐνπλάστρι<supplied reason="lost">ον</supplied></orig></choice> <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" quantity="9" unit="character" precision="low"/></lem><rdg><supplied reason="lost">πρὸς λειχῆνας</supplied></rdg></app>
<lb n="3"/>λιθαργύρο<supplied reason="lost">υ</supplied> <gap reason="lost" quantity="10" unit="character" precision="low"/>
<lb n="4"/>ἐλαίου <expan>κοτ<ex>ύλ </ex></expan> <gap reason="lost" quantity="11" unit="character" precision="low"/>
<lb n="5"/>τρῖβε τὴ<unclear>ν</unclear> <supplied reason="lost">λιθάργυρον καὶ</supplied>
<lb n="6" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/>ἔμπλαστρος πρὸς <choice><reg>λειχ<unclear>ῆ</unclear><supplied reason="lost">νας</supplied></reg><orig>λιχ<unclear>ῆ</unclear><supplied reason="lost">νας</supplied></orig></choice> <gap reason="lost" quantity="22" unit="character" precision="low"/>
<lb n="7" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/><choice><reg>θείου</reg><orig>θίου</orig></choice> ἀπύρου <expan><ex>δραχμὴν</ex></expan> <num value="1">α</num> τή<unclear>λε</unclear><supplied reason="lost">ως</supplied> <gap reason="lost" quantity="25" unit="character" precision="low"/>
<lb n="8" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/>μετὰ τῶν ξηρῶν <app type="alternative"><lem>χ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="22" unit="character" precision="low"/></lem><rdg>χ<unclear>α</unclear><supplied reason="lost">μαιλέοντος</supplied> <gap reason="lost" quantity="12" unit="character" precision="low"/></rdg><rdg>χ<unclear>α</unclear><supplied reason="lost">λκάνθου</supplied> <gap reason="lost" quantity="15" unit="character" precision="low"/></rdg><rdg>χ<unclear>α</unclear><supplied reason="lost">λκίτεως</supplied> <gap reason="lost" quantity="15" unit="character" precision="low"/></rdg></app> <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/></lem><rdg>στέατος<certainty match=".." locus="value"/></rdg></app>
<lb n="9" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/>ἀνάλου <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num value="12">ιβ</num> ταυ<unclear>ρ</unclear><supplied reason="lost">οκόλλης</supplied> <gap reason="lost" quantity="22" unit="character" precision="low"/>
<lb n="10" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="10"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab>
</div>
<div n="v" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/><unclear>ς</unclear></lem><rdg><supplied reason="lost">πρὸς τὰ</supplied><unclear>ς</unclear><certainty match=".." locus="value"/></rdg></app> <app type="alternative"><lem>παλαι
<lb n="3" break="no"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg>παλαι<lb n="3" break="no"/><supplied reason="lost">ὰς βῆχας φάρμακον</supplied></rdg></app> <choice><reg>ἄριστον</reg><orig><unclear>ἄ</unclear>ριττον</orig></choice>
<lb n="4"/><handShift new="m2"/><app type="alternative"><lem><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>μα</lem><rdg><supplied reason="lost">πρὸς βῆχα καὶ ἀναγωγὴν πνεύματος πότη</supplied>μα<certainty match=".." locus="value"/></rdg></app> καρδαμώμου
<lb n="5"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ου</lem><rdg><supplied reason="lost">ὑσσώ</supplied><unclear>π</unclear>ου</rdg></app> ἀνὰ <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num value="8">η</num> ναπεί<unclear>ο</unclear>υ
<lb n="6"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="7"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>σας δίδου πίνειν
<lb n="8"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">κε</supplied><unclear>ντα</unclear>υρίου <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num value="3">γ</num>
<lb n="9"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <choice><corr>κοχλιάριον</corr><sic><supplied reason="lost">κοχ</supplied><unclear>λ</unclear>ιάρια</sic></choice> ἕν<num value="1"/>
</ab>
</div>
</div>
<div n="M" subtype="folio" type="textpart">
<div n="r" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><app type="alternative"><lem><subst><add place="inline">χέαι</add><del rend="corrected">δέαι</del></subst></lem><rdg><choice><reg>χέε</reg><orig>χέαι</orig></choice></rdg><rdg><supplied reason="lost">ἐπι</supplied><lb n="2" break="no"/>χέαι</rdg><rdg><supplied reason="lost">ἀπο</supplied><lb n="2" break="no"/>χέαι</rdg><rdg><supplied reason="lost">παρα</supplied><lb n="2" break="no"/>χέαι</rdg><rdg><supplied reason="lost">συν</supplied><lb n="2" break="no"/>χέαι</rdg></app> κατα<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="3" break="no"/><unclear>δ</unclear>υ<unclear>ν</unclear>ης</lem><rdg><choice><corr>ὀ<lb n="3" break="no"/>δύνος</corr><sic>ὀ<lb n="3" break="no"/>δύνης</sic></choice></rdg></app> πρòς <app type="alternative"><lem><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg><unclear>λυγ</unclear><supplied reason="lost">ίσματα καὶ</supplied></rdg><rdg><unclear>ἐξα</unclear><supplied reason="lost">ρθρήματα καὶ</supplied></rdg></app>
<lb n="4"/>τὰ νύ<add place="above">γ</add>ματα <app type="alternative"><lem><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg>κ<supplied reason="lost">αὶ κατάγματα</supplied></rdg></app>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="5"/><space quantity="1" unit="line"/>
<lb n="5" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/><add place="left"> <g type="coronis"/></add> <unclear>κ</unclear> <gap reason="illegible" quantity="5" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> πίσσας <app type="alternative"><lem>κ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg>κ<supplied reason="lost">ηροῦ ἀνὰ <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan></supplied></rdg><rdg>κ<supplied reason="lost">ολοφωνίας</supplied></rdg></app>
<lb n="6" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> <expan><ex>οὐγκίαν</ex></expan> <num value="1"><hi rend="supraline">α</hi></num> <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><unclear>ος</unclear></lem><rdg><supplied reason="lost">μίσυ</supplied><unclear>ος</unclear></rdg></app> <expan><ex>οὐγκίας</ex></expan> <num value="3">γ</num> ψι<supplied reason="lost">μιθίου</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="7" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/><add place="left"> <g type="coronis"/></add> <app type="alternative"><lem><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/> <unclear>κ</unclear>αὶ εσ<unclear>τι</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg><unclear>ἔμπλ</unclear><supplied reason="lost">αστρος</supplied> <unclear>κ</unclear>αὶ ἐσ<unclear>τὶ</unclear> <supplied reason="lost">ἀγαθή</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></rdg></app>
<lb n="8" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/>πρòς <supplied reason="lost">σύ</supplied><unclear>ρ</unclear>ι<unclear>γ</unclear>γας κα<supplied reason="lost">ὶ</supplied> <app type="alternative"><lem><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="9" rend="outdent" break="no"/> <handShift new="m2"/><add place="left"> <expan>χρ<ex cert="low">ηεστός</ex></expan></add> σύριγγα κ<supplied reason="lost">α</supplied><unclear>ὶ</unclear> ῥῆγ<unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">α</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg><supplied reason="lost">πρὸς</supplied><lb n="9" break="no"/>σύριγγα κ<supplied reason="lost">α</supplied><unclear>ὶ</unclear> ῤῆγ<unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">α μετὰ ἐλαίου</supplied></rdg></app>
<lb n="10" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/><add place="left"> <g type="coronis"/></add> ὠμῆς <app type="alternative"><lem><unclear>ἐ</unclear>π<supplied reason="lost">ὶ</supplied> μύσεω<supplied reason="lost">ς</supplied></lem><rdg><unclear>ἐ</unclear>π<supplied reason="lost">ὶ</supplied> μύσεω<supplied reason="lost">ν</supplied></rdg><rdg><unclear>ἐ</unclear>π<supplied reason="lost">ι</supplied>μύσεω<supplied reason="lost">ς</supplied></rdg><rdg><unclear>ἐ</unclear>π<supplied reason="lost">ι</supplied>μύσεω<supplied reason="lost">ν</supplied></rdg></app> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="11" rend="outdent"/> <handShift new="m2"/>ἢ ᾠοῦ τὸ λευκὸ<unclear>ν</unclear> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
</ab>
</div>
<div n="v" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>μ</unclear>ας
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="22">κβ</num> κηροῦ
<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>ηο</unclear><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><unclear>κε</unclear>ιε
<lb n="4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> αὐτὴν γενε
<lb n="5" break="no"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>θησ<unclear>α</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ε<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ε<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <unclear>συν</unclear>
<lb n="6"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><unclear>τα</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> πρ<unclear>ο</unclear><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><unclear>ι</unclear>α<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>α</unclear>
<lb n="7"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/> πρὸς <gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/>
<lb n="8"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><unclear>β</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/> <unclear>ε</unclear>πι<gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/>
<lb n="9"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>συ</unclear><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/>
<lb n="10"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <abbr><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>τη</unclear>σο</abbr> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/>
<lb n="11"/><handShift new="m2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><unclear>ην</unclear><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/>
</ab>
</div>
</div></div>
         <div type="commentary" subtype="linebyline">
            <list>
               <item corresp="#div1-div1-lb3" xml:space="preserve">
            <ref>2-4</ref>
            <p>Restorations e.g. from Hp. περὶ ἑλκῶν 4 (= 6.404 L), but cf. also Aet. 15. p.103,11 Zervos.</p>
          </item>
               <item corresp="#div1-div1-lb8" xml:space="preserve">
            <ref>5ff.</ref>
            <p>Restorations e.g. from Gal. 12.325,7 K. Cf. also Gal. 13.952 and Aet. 15, p. 80 Zervos.</p>
          </item>
               <item corresp="#div1-div1-lb9" xml:space="preserve">
            <ref>6-7</ref>
            <p>
              <emph rend="bold">παρύγρῳ</emph>
              - the name of the plaster is guaranteed by the four ingredients of the recipe, which appear also in Gal. 13.953 K in the same order and with the same amounts (in ounces instead of drachmas), and with the same concluding direction.
            </p>
          </item>
               <item corresp="#div1-div1-lb11" xml:space="preserve">
            <ref>8-11</ref>
            <p>For a discussion of white plasters (i.e. those containing white wax, litharge, and white lead) see Gal. 13.409ff. K.</p>
          </item>
               <item corresp="#div1-div1-lb16" xml:space="preserve">
            <ref>13-16</ref>
            <p>Restorations e.g. from Gal. 13.399-400 K.</p>
          </item>
               <item corresp="#div1-div2-lb5" xml:space="preserve">
            <ref>4</ref>
            <p>
              <emph rend="bold">πυξξίδη</emph>
              - for
              <emph rend="italics">pyxis</emph>
              see
              <ref target="http://www.papirologia.unipr.it/CPGM/medicalia/vocab/index.php?tema=151">Medicalia Online s.v.</ref>
            </p>
          </item>
               <item corresp="#div4-div4-lb3" xml:space="preserve">
            <ref>2ff.</ref>
            <p>
              Supplements e.g. from Gal. 13.784-5 K. Azanites' recipe also in Aet. 15, p. 123 Zervos. The uses described here do not appear in Galen nor in Aetius, but cf. Orib.
              <emph rend="italics">Coll.Med.</emph>
              3.561 and 563.
            </p>
          </item>
               <item corresp="#div4-div5-lb10" xml:space="preserve">
            <ref>7</ref>
            <p>
              <emph rend="bold">ἐπουλωτική</emph>
              corr. ex
              <emph rend="bold">αφουλωτική</emph>
              - ἀφολυτικός is found only in Paulus of Aegina (e.g. 6.5,26; 7.17,28 and 63) but appears corrected in ἀπο- in some MSS, and the form with ἀπο- does appear elsewhere in Paulus himself. Medical writers used ἐπολύω and ἀπολύω alternatively, therefore the form with ἀφο- must be a secondary phonetic variant.
            </p>
          </item>
               <item corresp="#div4-div5-lb11" xml:space="preserve">
            <ref>8-9</ref>
            <p>
              For a possible parallel see Archigenes ap. Paul. 4.26,4 (= Gal. 13.733,9ff. K). Other recipes involving river crabs e.g. in Dsc.
              <emph rend="italics">Eupor.</emph>
              1.145,4; 193,1; Gal. 13.436,4; Orib
              <emph rend="italics">Coll.Med.</emph>
              7.46; Paul. 3.79,3.
            </p>
          </item>
               <item corresp="#div7-div7-lb9" xml:space="preserve">
            <ref>7</ref>
            <p>
              <emph rend="bold">πηγανηρὰ</emph>
              "rue-plaster" (cf. Paul. 7.17,70; Aet. 15, pp. 94 and 131 Zervos; etc.). Recipes of Dionysus (l. 8) are reported by Gal. 20.206; Cels. 3.629; Marcell. CML 5.285; Orib. 4.615,7, but non of them is a πηγανηρὰ.
            </p>
          </item>
               <item corresp="#div7-div7-lb11" xml:space="preserve">
            <ref>8</ref>
            <p>
              Among papyri there is at least one example of a recipe of Dionysus, SB 8.9860e,4-16. There is also a good chance that Dionysus is the addressee of the letter
              <ref target="http://papyri.info/ddbdp/p.mert;1;12">P.Mert. 1.12</ref>
              , containing a request for information on specific medical recipes.
            </p>
          </item>
               <item corresp="#div7-div8-lb3" xml:space="preserve">
            <ref>2</ref>
            <p>
              <emph rend="bold">ἡ λευκὴ διὰ ῥοδίνου</emph>
              - "the white plaster with rose oil" is titled differenty in the seven extant parallel texts (Gal. 13.448,11 ἡ Ῥοδιακή; Orib. 4.608,31 and 615,24 ἡ διὰ ὠῶν; Aet. 15, p. 128,1 Zervos ἄλλη Ἀσκληπιάδου ῥοδίνη καλομένη καλλίστη; Aet. 15, p. 128,9 Zervos Φυκοτύχη or Φικοτύχη; Aet. 15, p. 127,7 Zervos "the plaster of Oribasius with eggs"; Paul. 7.17,26 "the plaster with white lead, or white eggs"). Note that Galen's recipe is reported by Heras as taken from Asklepiades.
            </p>
          </item>
               <item corresp="#div10-div10-lb5" xml:space="preserve">
            <ref>4ff.</ref>
            <p>This recipe of Hygienus was previously unattested. For other prescriptions of the same physician see Gal. 12.788; 488; 13.353; 512 = 747 K.</p>
          </item>
               <item corresp="#div10-div11-lb3" xml:space="preserve">
            <ref>2ff.</ref>
            <p>For the structure πρὸς ... μετὰ ... see PSI 10.1180,56ff.</p>
          </item>
            </list>
         </div>
         <div type="bibliography" subtype="principalEdition">
            <listBibl>
               <bibl n="1" type="publication" subtype="principal">
            <!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
                  <title level="s" type="short-Checklist" n="1">P.Mich. 17</title>
                  <author n="1">
                     <forename>Louise C.</forename>
                     <surname>Youtie</surname>
                  </author>
                  <pubPlace n="1">Atlanta, Georgia</pubPlace>
                  <date>1996</date>
                  <!-- ignore - stop -->
                  <ptr target="http://papyri.info/biblio/14611"/>
                  <biblScope unit="number">758</biblScope>
               </bibl>
              <bibl n="2" type="reference" subtype="partial">
                  <ptr target="http://papyri.info/biblio/58278"/>
               </bibl>
               <bibl n="3" type="reference" subtype="partial">
                  <ptr target="http://papyri.info/biblio/58279"/>
               </bibl>
               <bibl n="4" type="reference" subtype="partial">
                  <ptr target="http://papyri.info/biblio/58876"/>
               </bibl>
               <bibl n="5" type="reference" subtype="partial">
                  <ptr target="http://papyri.info/biblio/58877"/>
               </bibl>
               <bibl n="6" type="reference" subtype="partial">
                  <ptr target="http://papyri.info/biblio/58878"/>
               </bibl>
            </listBibl>
         </div>
         <div type="bibliography" subtype="illustrations">
            <listBibl>
               <bibl type="printed" n="1">ZPE 66 (1986), pl.6</bibl>
               <bibl type="printed" n="2">P.Mich. 17</bibl>
               <bibl type="printed" n="3">Andorlini, p.52</bibl>
               <bibl type="printed" n="4">I. Andorlini, in : Form and Content of instruction in Anglo-Saxon England, Textes et Etudes du Moyen Age 39 (2007), p. 414 pl. 4</bibl>
               <bibl type="online">
                  <ptr target="https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-1580"/>
               </bibl>
            </listBibl>
         </div>
         <div type="commentary" subtype="general">
            <p>The dimensions of the codex are estimates: the minimum height is 17.5 cm. and the width is ca. 14 cm., i.e., approximately 14 cm. x 18-20 cm.</p>
         </div>
      </body>
  </text>
</TEI>