/
59688.xml
252 lines (252 loc) · 19.3 KB
/
59688.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m59688" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Alphebetical ist of words: lexicography</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
<idno type="dclp">59688</idno>
<idno type="TM">59688</idno>
<idno type="LDAB">792</idno>
<idno type="filename">59688</idno>
<idno type="dclp-hybrid">psi;8;892</idno>
<idno type="MP3">02125.000</idno>
<availability>
<p>
© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>
.
</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<idno type="invNo">Cairo, Egyptian Museum JdE 49498</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<objectDesc form="codex">
<supportDesc>
<support>
<material>papyrus</material>
<dimensions>
<width unit="cm">9</width>
<height unit="cm">15</height>
</dimensions>
</support>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout columns="1">
<p>papyrus codex (columns: 2, pagination: 0)</p>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<p>
<term>sloping cursive hand</term>
</p>
</handDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace>Fundort: Egypt; Schreibort: Egypt</origPlace>
<origDate notBefore="0300" notAfter="0399">300 - 399</origDate>
</origin>
<provenance n="1" type="found">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
<provenance n="2" type="composed">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
</history>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<p>
This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
<ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
</p>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords>
<term n="1" type="religion">classical</term>
<term n="2" type="culture">science</term>
<term n="3">philology</term>
<term n="4">lexicography</term>
</keywords>
</textClass>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="grc">Greek</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2023-06-05T04:39:39-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Finalized - This is good to go.</change>
<change when="2023-06-05T04:39:38-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Finalized - This is good to go.</change>
<change when="2023-06-05T04:22:56-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Ok. Revise metadata before finalization.</change>
<change when="2023-06-05T04:22:56-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Ok. Revise metadata before finalization.</change>
<change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="commentary" subtype="frontmatter" xml:space="preserve">
<p>This papyrus has been digitally edited by Marco Acri, Maria Chiara Letterese and Cristina Spoletta.</p>
</div>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<div n="r" type="textpart">
<div n="i" subtype="column" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ντα<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>σ</unclear>η<unclear>ς</unclear> γεν<unclear>ο</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="5"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ς πεφυρμένης
<lb n="6"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>κηπος
<lb n="7"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> γένος πα
<lb n="8" break="no"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>εις</unclear> ε<unclear>ξ</unclear>ων <hi rend="diaeresis">ι</hi>ε
<lb n="9"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>ει
<lb n="9"/><gap reason="lost" quantity="5" unit="line"/>
<lb n="15"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ρα<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>χ<unclear>μ</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="16"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>ο<unclear>κ</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="16"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="line"/>
<lb n="18"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>λλε<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="19"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>δ</unclear>ενδρο<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="20"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ενν<unclear>ι</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="21"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="22"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="22"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
<div n="ii" subtype="column" type="textpart"><ab>
<lb n="23"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="24"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="25" rend="outdent"/> φ<unclear>υα</unclear>ῖ<supplied reason="lost" cert="low">ς</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="26"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="27"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="28"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="29"/>δειλ<unclear>ο</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="30" rend="outdent"/> φ<unclear>υ</unclear><supplied reason="lost" cert="low">ή</supplied> <unclear>φ</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="31" rend="outdent"/> φυήν <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="32" rend="outdent"/> φυκιόε<unclear>ν</unclear> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="33"/>βαθύ
<lb n="34" rend="outdent"/> φυκιο<gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="35"/>α<unclear>νγ</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ρακ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="36" rend="outdent"/> <choice><reg>φυκιοχαίτη<unclear>ν</unclear></reg><orig>φυσιοχαίτη<unclear>ν</unclear></orig></choice> <supplied reason="lost">ψαφα</supplied>
<lb n="37" break="no"/>ροχαίτη
<lb n="38" rend="outdent"/> φῦκος ὅ ἔν<unclear>ιο</unclear><supplied reason="lost">ι καὶ</supplied>
<lb n="39"/>πράσον κ<unclear>αλ</unclear><supplied reason="lost">οῦσιν</supplied>
<lb n="40"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ποα ἐπι<unclear>ν</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="41"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>ο</unclear>δεε<unclear>ν</unclear>η<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="42"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ιν<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>μ<unclear>α</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="43"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="43"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
</div>
<div n="v" type="textpart">
<div n="i" subtype="column" type="textpart"><ab>
<lb n="44"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="44"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="45"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="46"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="47"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>θα
<lb n="48"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>θη
<lb n="49"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="line"/>
<lb n="50"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>χειν
<lb n="51"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ιν θρι
<lb n="52" break="no"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>κο<unclear>υ</unclear>οι
<lb n="53"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>επιδι
<lb n="54"/><app type="editorial"><lem resp="Vitelli"><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>οι<unclear>ς</unclear> ωνου</lem><rdg resp="Körte"><supplied reason="lost">φυλλεῖα. ἃ προστιθέασι τ</supplied>οῖς ὠνου<supplied reason="lost">μένοις</supplied> <certainty match=".." locus="value"/></rdg></app>
<lb n="55"/><app type="editorial"><lem resp="Vitelli"><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>λαχανα</lem><rdg resp="Körte"><supplied reason="lost">ἕωλα καὶ φαῦλα</supplied> λάχανα <certainty match=".." locus="value"/></rdg></app>
<lb n="56"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>α</unclear>σ<gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><unclear>ρ</unclear>αι <unclear>π</unclear>α
<lb n="57"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>ζωω</unclear>ν ἀπο
<lb n="58"/><app type="editorial"><lem resp="Vitelli"><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ανθεων</lem><rdg resp="Körte"><supplied reason="lost">φυλλίδες· τὰ τῶν</supplied> ἀνθέων <certainty match=".." locus="value"/></rdg></app> ἄτ<unclear>ι</unclear>
<lb n="59" break="no"/><supplied reason="lost">ν</supplied>α φύλλα ἐκάλου<unclear>ν</unclear>
<lb n="60"/><app type="editorial"><lem resp="Vitelli"> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>νας</lem><rdg resp="Körte"><supplied reason="lost">φυλλί</supplied>νας· <certainty match=".." locus="value"/></rdg></app> τοὺς στεφ<supplied reason="lost">α</supplied>
<lb n="61" break="no"/><supplied reason="lost">νίτ</supplied>ας ἀγῶν<unclear>α</unclear><supplied reason="lost">ς</supplied>
<lb n="62"/><app type="editorial"><lem resp="Vitelli"><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ν ἀθλο<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg resp="Körte"><supplied reason="lost">ὧν στέφανος μόνο</supplied>ν ἆθλο<supplied reason="lost">ν ἦν</supplied> <certainty match=".." locus="value"/></rdg></app>
<lb n="63"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>ν</unclear>τας δη<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="64"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ισ<unclear>κοπ</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="65"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="65"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
<div n="ii" subtype="column" type="textpart"><ab>
<lb n="66"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="66"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="67" rend="outdent"/> φυλ<unclear>ο</unclear><supplied reason="lost" cert="low">κρινεῖν </supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="68"/>ν<unclear>ειν</unclear> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="69" rend="outdent"/> φῦλο<unclear>ν</unclear> <unclear>ἔ</unclear>θ<supplied reason="lost">νος ἢ γένος</supplied>
<lb n="70" rend="outdent"/> φύλοπις <unclear>π</unclear><supplied reason="lost">όλεμος μάχη</supplied>
<lb n="71" rend="outdent"/> φῦ<unclear>ξ</unclear>αι φυ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="72" rend="outdent"/> φύξ<unclear>ει</unclear><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="73"/>κτ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="74" rend="outdent"/> φυξ<supplied reason="lost">ίμηλα δένδρα</supplied>
<lb n="75"/>τὰ δι<supplied reason="lost">ὰ ὕψος ἐκπε</supplied>
<lb n="76" break="no"/>φευ<unclear>γ</unclear><supplied reason="lost">ότα ἐσθίεσθαι</supplied>
<lb n="77"/>ὑπὸ <supplied reason="lost">τῶν βοσκη</supplied>
<lb n="78" break="no"/><unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">άτων</supplied>
<lb n="79" rend="outdent"/> φύξις <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="80"/>τ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>ιπ</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="81"/>κ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="82" rend="outdent"/> φύος φ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="83" rend="outdent"/> φύππα<supplied reason="lost">ξ</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="84"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="85" rend="outdent"/> <supplied reason="lost">φ</supplied>υρ<unclear>αυ</unclear><supplied reason="lost" cert="low">τίς </supplied>
<lb n="86"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="86"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
</div></div>
<div type="bibliography" subtype="principalEdition">
<listBibl>
<bibl n="1" type="publication" subtype="principal">
<title level="s" type="abbreviated">PSI</title>
<biblScope n="1" unit="volume">8</biblScope>
<biblScope n="2" unit="number">892</biblScope>
<biblScope n="3" unit="book"/>
</bibl>
<bibl n="2" type="reference" subtype="study">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/95361"/>
<biblScope n="1" unit="volume"/>
<biblScope n="2" unit="chapter"/>
<biblScope n="3" unit="page"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="ancientEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="ancient">
<author xml:lang="grc"
ref="http://data.perseus.org/catalog/urn:cts:greekLit:tlg2328">Diogenianus</author>
<title type="main"
level="m"
ref="http://www.trismegistos.org/authorwork/2257">Lexicon</title>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="illustrations">
<listBibl>
<bibl type="printed">Liège</bibl>
<bibl type="online" n="1">
<ptr target="http://www.psi-online.it/documents/psi;8;892"/>
</bibl>
<bibl type="online" n="2">
<ptr target="https://relicta.org/cpp/detail.php?CPP=0275"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
</body>
</text>
</TEI>