-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 36
/
60014.xml
243 lines (241 loc) · 15.3 KB
/
60014.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m60014">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>P. Oxy. 11 1375</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
<idno type="dclp">60014</idno>
<idno type="TM">60014</idno>
<idno type="LDAB">1128</idno>
<idno type="filename">60014</idno>
<idno type="dclp-hybrid">p.oxy;11;1375</idno>
<idno type="MP3">00479.000</idno>
<availability>
<p>
© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>
.
</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<idno type="invNo">Cairo, Egyptian Museum JdE 47474</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<objectDesc form="roll">
<supportDesc>
<support>
<material>papyrus</material>
<dimensions>
<width unit="cm">12.3</width>
<height unit="cm">15.5</height>
</dimensions>
</support>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout columns="2" writtenLines="15">
<p>papyrus roll (columns: 2, pagination: 0)</p>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<p>
<term>formal round</term>
</p>
</handDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace>Fundort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); Schreibort: Egypt</origPlace>
<origDate notBefore="0100" notAfter="0150">100 - 150</origDate>
</origin>
<provenance n="1" type="found">
<p>
<placeName n="1"
type="ancient"
subtype="nome"
ref="www.trismegistos.org/place/2722 https://pleiades.stoa.org/places/736982">Oxyrhynchites</placeName>
<placeName n="2" type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
<placeName n="3"
type="ancient"
ref="http://www.trismegistos.org/place/1524 https://pleiades.stoa.org/places/736983">Oxyrhynchos</placeName>
</p>
</provenance>
<provenance n="2" type="composed">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
</history>
<additional>
<adminInfo>
<custodialHist>
<custEvent type="imaged"
corresp="#FR12850"
xml:id="GR12850.01"
from="1970"
to="2015">
<graphic url="http://ipap.csad.ox.ac.uk/POxy-bw/300dpi/P.Oxy.XI.1375.jpg"/>
</custEvent>
</custodialHist>
</adminInfo>
</additional>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<p>
This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
<ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
</p>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords>
<term n="1" type="religion">classical</term>
<term n="2" type="culture">literature</term>
<term n="3">prose</term>
<term n="4">history</term>
</keywords>
</textClass>
<langUsage>
<language ident="grc">Greek</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2020-04-06T20:23:46-04:00"
who="http://papyri.info/users/Mike%20Sampson">Finalized - This is good to go.</change>
<change when="2020-04-06T20:23:45-04:00"
who="http://papyri.info/users/Mike%20Sampson">Finalized - This is good to go.</change>
<change when="2020-04-06T01:42:42-04:00" who="http://papyri.info/users/simoeis">Vote - Accept-Text-Meta - See Sampson's comments.</change>
<change when="2020-04-06T01:42:42-04:00" who="http://papyri.info/users/simoeis">Vote - Accept-Text-Meta - See Sampson's comments.</change>
<change when="2019-08-22T15:24:56-04:00"
who="http://papyri.info/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Text-Meta - A few minor corrections: i.3 change accent on πατρός to grave or insert a comma; i.7-8 apostrophe missing after κατ’ bis; i.10 accent missing on καὶ; i.13 encode high dot as original scribe’s; i.15 add 2-4 missing letters in the lacuna for the line; ii.1-2 accent missing on ἐν bis; ii.9 dot missing on iota adscript. For Metadata: delete third biblio item; restore legacy display name; spelling mistakes in provenance (nome and city); CWKB for Hdt. Hist. is 915, 2691
</change>
<change when="2019-08-22T15:24:56-04:00"
who="http://papyri.info/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Text-Meta - A few minor corrections: i.3 change accent on πατρός to grave or insert a comma; i.7-8 apostrophe missing after κατ’ bis; i.10 accent missing on καὶ; i.13 encode high dot as original scribe’s; i.15 add 2-4 missing letters in the lacuna for the line; ii.1-2 accent missing on ἐν bis; ii.9 dot missing on iota adscript. For Metadata: delete third biblio item; restore legacy display name; spelling mistakes in provenance (nome and city); CWKB for Hdt. Hist. is 915, 2691
</change>
<change when="2019-08-15T14:20:26-04:00"
who="http://papyri.info/users/james.cowey">Submit - Originally submitted to litpap.info 2017.12.09 by Emily Mullin. Submission has been transferred to papyri.info. Submission notes were: “Submitted as final project in Todd Hickey's Fall 2017 Herodotus class at the University of California, Berkeley.“</change>
<change when="2019-08-15T14:20:26-04:00"
who="http://papyri.info/users/james.cowey">Submit - Originally submitted to litpap.info 2017.12.09 by Emily Mullin. Submission has been transferred to papyri.info. Submission notes were: “Submitted as final project in Todd Hickey's Fall 2017 Herodotus class at the University of California, Berkeley.“</change>
<change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="commentary" subtype="frontmatter" xml:space="preserve">
<p>The papyrus consists of two columns of text with a wide upper margin. A correction in col. ii line 5 appears to be in the same hand as the rest of the text, suggesting that it was the work of the original scribe. Three wedge-shaped line-fillers are present in col. i lines 2, 11, and 13. Grenfell & Hunt conjecture a fourth line-filler in col. ii line 9.</p>
</div>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<div n="i" subtype="column" type="textpart"><ab><lb n="1"/>μίλκαν Καρχη
<lb n="2" break="no"/>δόνιον ἐόντα <g rend="diple" type="filler"/>
<lb n="3"/>πρὸς πατρός, μη
<lb n="4" break="no"/>τρόθεν δὲ Συρη
<lb n="5" break="no"/>κόσιον, βασιλεύ
<lb n="6" break="no"/>σαντά τε <app type="editorial"><lem>Καρχη
<lb n="7" break="no"/><supplied reason="lost">δ</supplied>ονίων κατ’ ἀν
<lb n="8" break="no" xml:id="div1-lb8"/>δρα<supplied reason="lost">γ</supplied>αθίην</lem><rdg resp="codd.">κατ’ ἀνδραγαθίην Καρκηδονίων</rdg></app> ὡς ἡ
<lb n="9"/>συμβολή τε <app type="editorial"><lem>ἐγει
<lb n="10" break="no" xml:id="div1-lb10"/>νετο</lem><rdg resp="Wilson, Hude, ἐγένετο S">ἐγίνετο</rdg></app> καὶ <app type="editorial"><lem>ἥσσω
<lb n="11" break="no"/>το</lem><rdg resp="codd.">ὡς ἑσσοῦτο</rdg></app> τῆι μάχηι, ἀ<g rend="diple" type="filler"/>
<lb n="12" break="no"/>φανισθῆναι πυν
<lb n="13" break="no" xml:id="div1-lb13"/>θάνομαι<g type="high-punctus"/> οὔτε <g rend="diple" type="filler"/>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="14"/>γὰρ ζῶντα οὔτε ἀ
<lb n="15" break="no"/><supplied reason="lost">ποθανόντα</supplied> <gap reason="lost" atLeast="2" atMost="4" unit="character"/>
<lb n="15"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
<div n="ii" subtype="column" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/>τοῖσι Ἕλ<supplied reason="lost">λησι</supplied> <app type="editorial"><lem><supplied reason="lost">ἐν</supplied>
<lb n="2" xml:id="div2-lb2"/>τῆι Σ<supplied reason="lost">ι</supplied>κελ<supplied reason="lost">ί</supplied>η<supplied reason="lost">ι</supplied></lem><rdg resp="d">ἐν τῆι Σικελίηι omit</rdg></app> <supplied reason="lost">ἐμά</supplied>
<lb n="3" break="no"/>χοντο ἐξ ἠο<supplied reason="lost">ῦς ἀρ</supplied>
<lb n="4" break="no"/>ξάμενοι μέχ<supplied reason="lost">ρι</supplied>
<lb n="5"/><subst><add place="inline">δεί<add place="above">λ</add>ης</add><del rend="corrected">δει<del rend="erasure">τ</del>ης</del></subst> ὀψίη<supplied reason="lost">ς ἐ</supplied>
<lb n="6" break="no"/>πὶ <app type="editorial"><lem>τοσοῦτο</lem><rdg resp="RSV">τοσοῦτον</rdg></app> γὰ<app type="editorial"><lem><supplied reason="lost">ρ λέ</supplied>
<lb n="7" break="no" xml:id="div2-lb7"/>γετ<supplied reason="lost">α</supplied>ι</lem><rdg resp="RSV, del. Cobet">λέγειν</rdg></app> ἑλκύσαι <supplied reason="lost">τὴν</supplied>
<lb n="8"/><supplied reason="lost">σ</supplied>ύστασιν· ὁ δὲ Ἀμ<supplied reason="lost">ίλ</supplied>
<lb n="9" break="no"/>κας ἐν τούτω<unclear>ι</unclear> <supplied reason="lost"><g rend="diple" type="filler"/></supplied>
<lb n="10"/>τῶι χρόνωι μ<supplied reason="lost">έ</supplied>
<lb n="11" break="no"/>νων ἐν τῶι <supplied reason="lost">στρα</supplied>
<lb n="12" break="no"/>τοπέδῳ <app type="editorial"><lem>ἐθύε<supplied reason="lost">το</supplied>
<lb n="13" xml:id="div2-lb13"/>καὶ</lem><rdg resp="Hude, Abicht">del.</rdg></app> ἐκαλλιερέ<supplied reason="lost">ετο</supplied>
<lb n="14"/>ἐπὶ πυρῆς με<supplied reason="lost">γά</supplied>
<lb n="15" break="no"/><supplied reason="lost">λης σ</supplied>ώματα <unclear>ο</unclear><supplied reason="lost">λα</supplied>
<lb n="15"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div></div>
<div type="commentary" subtype="linebyline">
<list>
<item corresp="#div1-lb8" xml:space="preserve">
<ref>8</ref>
<p>The word order discrepancy is unique; the manuscript tradition has κατ' ἀνδραγαθίην Καρκηδονίων.</p>
</item>
<item corresp="#div1-lb10" xml:space="preserve">
<ref>10</ref>
<p>The manuscript tradition has ὡς ἑσσοῦτο rather than ἥσσωτο. The ὡς was likely omitted, while ἥσσωτο may be a phonological variant of ἑσσοῦτο. See Gignac, A Grammar of the Greek Papyri of the Roman and Byzatine Periods, vol. 1, p. 209 and 242.</p>
</item>
<item corresp="#div1-lb13" xml:space="preserve">
<ref>13</ref>
<p>The paragraphos indicates a hard stop after θάνομαι.</p>
</item>
<item corresp="#div2-lb2" xml:space="preserve">
<ref>2</ref>
<p>The phrase εν τῆι Σικελίηι is omitted by the Roman family. Wilson speculates either that the phrase was included in Herodotus' Carthaginian source (if he was citing one), or that Herodotus mean to distinguish between this battle in Sicily and the battle between the Greeks and the barbarians at Salamis. See Wilson, Herodotea: Studies on the text of Herodotus (Oxford: Oxford University Press, 2015), p.144</p>
</item>
<item corresp="#div2-lb7" xml:space="preserve">
<ref>7</ref>
<p>The Roman family has λέγειν for λέγεται. Cobet deletes the verb.</p>
</item>
<item corresp="#div2-lb13" xml:space="preserve">
<ref>13</ref>
<p>Abicht and Hude both delete ἐθύετο καί, but Wilson cites this papyrus as evidence for its inclusion in his OCT edition.</p>
</item>
</list>
</div>
<div type="bibliography" subtype="principalEdition">
<listBibl>
<bibl n="1" type="publication" subtype="principal">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/95225"/>
<biblScope unit="number">1375</biblScope>
</bibl>
<bibl n="2" type="reference" subtype="previous">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/4392"/>
<biblScope unit="number">18</biblScope>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="ancientEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="ancient">
<author xml:lang="grc"
ref="http://data.perseus.org/catalog/urn:cts:greekLit:tlg0016 http://cwkb.org/author/id/915/rdf">Herodotus</author>
<title type="main"
level="m"
xml:lang="grc"
ref="http://www.trismegistos.org/authorwork/176 http://cwkb.org/work/id/2691/rdf">Historiae</title>
<biblScope n="1" unit="book">7</biblScope>
<biblScope n="2" unit="chapter" from="166" to="167">166-167</biblScope>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="illustrations">
<listBibl>
<bibl type="printed">Liège</bibl>
<bibl type="online">
<ptr target="http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub=P.Oxy.&vVol=11&vNum=1375"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
</body>
</text>
</TEI>