-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 36
/
60024.xml
210 lines (209 loc) · 17 KB
/
60024.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m60024">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>P. Oxy. 48 3381</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
<idno type="dclp">60024</idno>
<idno type="TM">60024</idno>
<idno type="LDAB">1138</idno>
<idno type="filename">60024</idno>
<idno type="dclp-hybrid">p.oxy;48;3381</idno>
<idno type="MP3">00480.100</idno>
<availability>
<p>
© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>
.
</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<idno type="invNo">Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 3381</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<objectDesc form="roll">
<supportDesc>
<support>
<material>papyrus</material>
<dimensions>
<width unit="cm">5.1</width>
<height unit="cm">8.0</height>
</dimensions>
</support>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout columns="1" writtenLines="17">
<p>papyrus roll (columns: 1, pagination: 0)</p>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<p>
<term>informal capitals</term>
</p>
</handDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace>Fundort: Oxyrhynchos (U, Egypt); Schreibort: Egypt</origPlace>
<origDate notBefore="0100" notAfter="0199">100 - 199</origDate>
</origin>
<provenance n="1" type="found">
<p>
<placeName n="1" type="ancient" subtype="nome">U</placeName>
<placeName n="2" type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
<placeName n="3"
type="ancient"
ref="http://www.trismegistos.org/place/1524 https://pleiades.stoa.org/places/736983">Oxyrhynchos</placeName>
</p>
</provenance>
<provenance n="2" type="composed">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
</history>
<additional>
<adminInfo>
<custodialHist>
<custEvent type="imaged"
corresp="#FR13199"
xml:id="GR13199.01"
from="1998"
to="2015">
<graphic url="http://www.csad.ox.ac.uk/POxy/papyri/vol48/300dpi/3381_300.jpg"/>
</custEvent>
</custodialHist>
</adminInfo>
</additional>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<p>
This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
<ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
</p>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords>
<term n="1" type="description">history</term>
<term n="2" type="religion">classical</term>
<term n="3" type="culture">literature</term>
<term n="4">prose</term>
<term n="5">history</term>
</keywords>
</textClass>
<langUsage>
<language ident="grc">Greek</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2020-01-02T09:02:20-05:00"
who="http://papyri.info/users/Mike%20Sampson">Finalized - Ready. I preserved the submitted readings in ll.1-2 (they are from biblio 95408, which I have also added to bibliography). I encoded alternative supplements in ll. 3 and 11. Some commentary added and deleted, as well.</change>
<change when="2020-01-02T09:02:19-05:00"
who="http://papyri.info/users/Mike%20Sampson">Finalized - Ready. I preserved the submitted readings in ll.1-2 (they are from biblio 95408, which I have also added to bibliography). I encoded alternative supplements in ll. 3 and 11. Some commentary added and deleted, as well.</change>
<change when="2020-01-02T08:21:18-05:00"
who="http://papyri.info/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Some tidying needed. TEXT: restore transcription of ed.pr. in lines 1-2; in l.3 remove |ed| markup and insert .3 before ἐ]ν AND remove |ed| markup around Καμικῶι; in l.4 remove |ed| markup; in l.5 remove |ed| markup; in l.6 change the source for βαρβάρου to codd. (not Ad); in l.6 replace ε. at end of line with ε.1; in l.7 remove |ed| markup; in l.7 add comment that the papyrus excludes a sentence found in the mss. (ταῦτα οἱ Κρῆτες ὡς ἀπενειχθέντα ἤκουσαν, ἔσχοντο τῆς τιμωρίης); at end of l.9 move lambda of Σικελ to start of l.10 and place in square brackets as per ed.pr.; in ll.9-10 I’d note the trio of Attic dialectal forms in brief commentary rather than via |ed| markup (for, the readings aren’t new); place l.10 on its own line, too; in l.10 remove |ed| markup around the participle; in l.10 move last nu at end of line to start of l.11 and place in square brackets; in l.11 replace |ed| markup with |alt| markup (the choice is ἀνὰ vs. ἵνα); in l.11 βια[ίωι] > βια[ίω]; in l.12 remove |ed| markup; move to from end of l.12 to start of l.13 and place in square brackets; in l.17 remove |ed| markup and either change accent on Καμικόν to grave or insert a comma. META: Delete volume number from biblio 9607; replace biblio 82308 with 95519; update online resources link with http://163.1.169.40/cgi-bin/library?e=q-000-00---0POxy--00-0-0--0prompt-10---4------0-1l--1-en-50---20-about-3381--00031-001-0-0utfZz-8-00&a=d&c=POxy&cl=search&d=HASH010b312d0b26d90db8798ef7; delete legacy name and change display name to P.Oxy. 48 3381; Herodotus is CWKB 915; add passage details to Author & Work section; MP3 is 480.1; script type can be simplified to informal capitals; correct the spelling of Oxyrhynchus in provenance and add Pleiades georef link https://pleiades.stoa.org/places/736983</change>
<change when="2020-01-02T08:21:18-05:00"
who="http://papyri.info/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Some tidying needed. TEXT: restore transcription of ed.pr. in lines 1-2; in l.3 remove |ed| markup and insert .3 before ἐ]ν AND remove |ed| markup around Καμικῶι; in l.4 remove |ed| markup; in l.5 remove |ed| markup; in l.6 change the source for βαρβάρου to codd. (not Ad); in l.6 replace ε. at end of line with ε.1; in l.7 remove |ed| markup; in l.7 add comment that the papyrus excludes a sentence found in the mss. (ταῦτα οἱ Κρῆτες ὡς ἀπενειχθέντα ἤκουσαν, ἔσχοντο τῆς τιμωρίης); at end of l.9 move lambda of Σικελ to start of l.10 and place in square brackets as per ed.pr.; in ll.9-10 I’d note the trio of Attic dialectal forms in brief commentary rather than via |ed| markup (for, the readings aren’t new); place l.10 on its own line, too; in l.10 remove |ed| markup around the participle; in l.10 move last nu at end of line to start of l.11 and place in square brackets; in l.11 replace |ed| markup with |alt| markup (the choice is ἀνὰ vs. ἵνα); in l.11 βια[ίωι] > βια[ίω]; in l.12 remove |ed| markup; move to from end of l.12 to start of l.13 and place in square brackets; in l.17 remove |ed| markup and either change accent on Καμικόν to grave or insert a comma. META: Delete volume number from biblio 9607; replace biblio 82308 with 95519; update online resources link with http://163.1.169.40/cgi-bin/library?e=q-000-00---0POxy--00-0-0--0prompt-10---4------0-1l--1-en-50---20-about-3381--00031-001-0-0utfZz-8-00&a=d&c=POxy&cl=search&d=HASH010b312d0b26d90db8798ef7; delete legacy name and change display name to P.Oxy. 48 3381; Herodotus is CWKB 915; add passage details to Author & Work section; MP3 is 480.1; script type can be simplified to informal capitals; correct the spelling of Oxyrhynchus in provenance and add Pleiades georef link https://pleiades.stoa.org/places/736983</change>
<change when="2019-08-19T06:45:06-04:00"
who="http://papyri.info/users/james.cowey">Submit - Originally submitted to litpap.info 2017.12.12 by Jesse Obert. Submission has been transferred to papyri.info. Submission notes were: “Completed for a Todd Hickey's class. Originally submitted on December 1st, but bounced due to a technical issue.“</change>
<change when="2019-08-19T06:45:06-04:00"
who="http://papyri.info/users/james.cowey">Submit - Originally submitted to litpap.info 2017.12.12 by Jesse Obert. Submission has been transferred to papyri.info. Submission notes were: “Completed for a Todd Hickey's class. Originally submitted on December 1st, but bounced due to a technical issue.“</change>
<change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="commentary" subtype="frontmatter" xml:space="preserve">
<p>Neither margin is preserved, but Chambers' ed. pr. assumes that most lines are complete at the beginning, or are missing only half a letter.</p>
</div>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><supplied reason="lost">ἔπεμψε μηνίω</supplied><unclear>ν</unclear> <unclear>δ</unclear><supplied reason="lost">ακρύματα ὅτι</supplied>
<lb n="2"/>ο<supplied reason="lost">ἱ</supplied> μ<supplied reason="lost">ὲν οὐ συνεξ</supplied>επ<supplied reason="lost">ράξαντο</supplied>
<lb n="3"/>α<unclear>ὐτ</unclear><supplied reason="lost">ῶι <app type="alternative"><lem><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/></lem><rdg>τὸν</rdg><rdg>τῶν</rdg></app> ἐ</supplied>ν Καμ<unclear>ι</unclear>κ<supplied reason="lost">ῶι <app type="editorial"><lem>θάνατον</lem><rdg resp="codd.">θάνατον γενόμενον</rdg></app></supplied>
<lb n="4"/>ὑμεῖς δὲ <choice><reg>κείνοισι</reg><orig>κείνοισιν</orig></choice> τὴν <supplied reason="lost">ἐκ Σπάρ</supplied>
<lb n="5" break="no"/>τη<unclear>ς</unclear> ἁρπαχθεῖσαν <hi rend="diaeresis">ὑ</hi><unclear>π</unclear>’ <supplied reason="lost">ἀνδρὸς</supplied>
<lb n="6"/><app type="editorial"><lem>Δαρδά<supplied reason="lost">ν</supplied><unclear>ο</unclear>υ</lem><rdg resp="codd.">βαρβάρου</rdg></app> γυναῖκα ἔ<unclear>χ</unclear><supplied reason="lost">ει δὲ ὧδε τὰ</supplied>
<lb n="7" xml:id="lb8"/><unclear>ε</unclear>ἶπ<unclear>ε</unclear>. <supplied reason="lost">λ</supplied><unclear>έ</unclear>γεται γὰρ Μί<unclear>ν</unclear><supplied reason="lost">ων κα</supplied>
<lb n="8" break="no"/><unclear>τ</unclear>ὰ ζήτ<unclear>ησ</unclear>ιν Δαι<supplied reason="lost">δ</supplied>άλου <supplied reason="lost">ἀπικόμεν</supplied>
<lb n="9" break="no" xml:id="lb10"/><unclear>ον</unclear> <unclear>ε</unclear>ἰς Σ<unclear>ικα</unclear>νίαν τὴ<supplied reason="lost">ν νῦν Σικε</supplied>
<lb n="10" break="no"/><supplied reason="lost">λ</supplied><unclear>ία</unclear>ν <unclear>κα</unclear>λεομένη<unclear>ν</unclear> <supplied reason="lost">ἀποθα</supplied>
<lb n="11" break="no"/><supplied reason="lost">ν</supplied>εῖν βια<supplied reason="lost">ίῳ</supplied> θα<supplied reason="lost">νάτωι <app type="alternative"><lem><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/></lem><rdg>ἀνὰ</rdg><rdg>ἵνα</rdg></app> δὲ χρόν</supplied>
<lb n="12" break="no"/><unclear>ο</unclear>ν <unclear>Κ</unclear><supplied reason="lost">ρ</supplied><unclear>ῆ</unclear>τας θεο<unclear>ῦ</unclear> <supplied reason="lost">σφε ἐποτρύναν</supplied>
<lb n="13" break="no"/><supplied reason="lost">τ</supplied>ος πάντας πλ<supplied reason="lost">ὴν Πολιχνιτέ</supplied>
<lb n="14" break="no"/><unclear>ω</unclear>ν τε <unclear>κ</unclear>αὶ Πρα<supplied reason="lost">ι</supplied><unclear>σ</unclear><supplied reason="lost">ίων ἀπικομέ</supplied>
<lb n="15" break="no"/><unclear>ν</unclear>ους <app type="editorial"><lem>στόλωι</lem><rdg resp="codd.">στόλωι μεγάλωι</rdg></app> ἐς <unclear>Σ</unclear><supplied reason="lost">ικανίην πολ</supplied>
<lb n="16" break="no"/>ιορκέειν ἐπ’ ἔ<unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">εα πέντε</supplied>
<lb n="17"/>πόλ<unclear>ιν</unclear> Καμικόν, <unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ὴν <gap reason="illegible" extent="unknown" unit="character"/></supplied>
<lb n="17"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
<div type="commentary" subtype="linebyline">
<list>
<item corresp="#lb8" xml:space="preserve">
<ref>7</ref>
<p>The papyrus here excludes a line found in the mss. tradition: ταῦτα οἱ Κρῆτες ὡς ἀπενειχθέντα ἤκουσαν, ἔσχοντο τῆς τιμωρίης.</p>
</item>
<item corresp="#lb10" xml:space="preserve">
<ref>9</ref>
<p>The papyrus preserves a trio of Attic dialectal forms in ll. 9-10 instead of the expected Ionic ones (εἰς for ἐς; Σικανίαν for Σικανίην; Σικελίαν for Σικελίην).</p>
</item>
</list>
</div>
<div type="bibliography" subtype="principalEdition">
<listBibl>
<bibl n="1" type="publication" subtype="principal">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/9607"/>
<biblScope unit="number">3381</biblScope>
</bibl>
<bibl n="2" type="reference" subtype="partial">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/95519"/>
<biblScope unit="page" from="38" to="39">38-39</biblScope>
</bibl>
<bibl n="3" type="reference" subtype="partial">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/95408"/>
<biblScope unit="page">229</biblScope>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="ancientEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="ancient">
<author xml:lang="grc"
ref="http://data.perseus.org/catalog/urn:cts:greekLit:tlg0016 http://cwkb.org/author/id/915/rdf">Herodotus</author>
<title type="main"
level="m"
xml:lang="grc"
ref="http://www.trismegistos.org/authorwork/176 http://cwkb.org/work/id/2691/rdf">Historiae</title>
<biblScope n="1" unit="book">7</biblScope>
<biblScope n="2" unit="chapter" from="169" to="170">169-170</biblScope>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="illustrations">
<listBibl>
<bibl type="printed">Liège</bibl>
<bibl type="online">
<ptr target="https://doi.org/10.25446/oxford.21168190"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
</body>
</text>
</TEI>