-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 36
/
60442.xml
193 lines (175 loc) · 13.9 KB
/
60442.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m60442" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Homer; Odyssey 17.180-193</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
<idno type="dclp">60442</idno>
<idno type="TM">60442</idno>
<idno type="LDAB">1564</idno>
<idno type="filename">60442</idno>
<idno type="dclp-hybrid">tm;;60442</idno>
<idno type="MP3">01125.110</idno>
<availability>
<p>
© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>
.
</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<idno type="invNo">Durham (NC), Duke University P. 767 Ro</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<objectDesc form="roll">
<supportDesc>
<support>
<material>papyrus</material>
<dimensions>
<width unit="cm">6.7</width>
<height unit="cm">8.5</height>
</dimensions>
</support>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout>
<p>papyrus roll (columns: 0, pagination: 0)</p>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<p>
<term>severe style</term>
</p>
</handDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace>Fundort: Egypt; Schreibort: Egypt</origPlace>
<origDate notBefore="0100" notAfter="0299">100 - 299</origDate>
</origin>
<provenance n="1" type="found">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
<provenance n="2" type="composed">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
</history>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<p>
This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
<ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
</p>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords>
<term n="1" type="religion">classical</term>
<term n="2" type="culture">literature</term>
<term n="3">poetry</term>
<term n="4">epic</term>
</keywords>
</textClass>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="grc">Greek</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2019-11-06T12:06:10-05:00"
who="http://papyri.info/users/james.cowey">Finalized - Ready.</change>
<change when="2019-11-06T12:06:10-05:00"
who="http://papyri.info/users/james.cowey">Finalized - Ready.</change>
<change when="2019-11-06T09:40:40-05:00"
who="http://papyri.info/users/j.lougovaya.ast">Vote - Accept-Text-Meta - Implement M. Sampson's corrections: in l.4 --> ἰέν]αι; in l.5 --> συβ]ώτη̣ς̣; in l.6 add accent to ἰέναι and remove space before =; in l.7 the dash after ἐμός is editorial (so also at end of l.10), delete them; encode <:ἐμός|ed|ἐμοί=some mss:> (as per comm.). In l.8 transpose raised dot to after the |ed| markup, and remove space before = ; in l.10 remove space before = ; in l.12 encode ] <:[ἕ]σ̣περα ῥ̣[ί]γιον|ed|ἕσπερον ἄλγιον=F W L:> ; in l.14 encode <:ν̣ο̣έ[οντι]|ed|φρονέοντι=Μ, U (marg.), K (marg.):> (where marg. = marginal annotation). Note for finalization: this is duke.apis.31618423 </change>
<change when="2019-11-06T09:40:40-05:00"
who="http://papyri.info/users/j.lougovaya.ast">Vote - Accept-Text-Meta - Implement M. Sampson's corrections: in l.4 --> ἰέν]αι; in l.5 --> συβ]ώτη̣ς̣; in l.6 add accent to ἰέναι and remove space before =; in l.7 the dash after ἐμός is editorial (so also at end of l.10), delete them; encode <:ἐμός|ed|ἐμοί=some mss:> (as per comm.). In l.8 transpose raised dot to after the |ed| markup, and remove space before = ; in l.10 remove space before = ; in l.12 encode ] <:[ἕ]σ̣περα ῥ̣[ί]γιον|ed|ἕσπερον ἄλγιον=F W L:> ; in l.14 encode <:ν̣ο̣έ[οντι]|ed|φρονέοντι=Μ, U (marg.), K (marg.):> (where marg. = marginal annotation). Note for finalization: this is duke.apis.31618423 </change>
<change when="2019-10-02T11:46:45-04:00"
who="http://papyri.info/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Text-Meta - Minor corrections: in l.4 --> ἰέν]αι; in l.5 --> συβ]ώτη̣ς̣; in l.6 add accent to ἰέναι and remove space before =; in l.7 the dash after ἐμός is editorial (so also at end of l.10)—is this possible in Leiden+? In either case, punctuate after ἐμός with a raised dot, and perhaps encode <:ἐμός|ed|ἐμοί=some mss:> (as per comm.). In l.8 transpose raised dot to after the |ed| markup, and remove space before = ; in l.10 remove space before = ; in l.12 encode ] <:[ἕ]σ̣περα ῥ̣[ί]γιον|ed|ἕσπερον ἄλγιον=F W L:> ; in l.14 encode <:ν̣ο̣έ[οντι]|ed|φρονέοντι=Μ, U (marg.), K (marg.):> (where marg. = marginal annotation). Note for finalization: this is duke.apis.31618423</change>
<change when="2019-10-02T11:46:45-04:00"
who="http://papyri.info/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Text-Meta - Minor corrections: in l.4 --> ἰέν]αι; in l.5 --> συβ]ώτη̣ς̣; in l.6 add accent to ἰέναι and remove space before =; in l.7 the dash after ἐμός is editorial (so also at end of l.10)—is this possible in Leiden+? In either case, punctuate after ἐμός with a raised dot, and perhaps encode <:ἐμός|ed|ἐμοί=some mss:> (as per comm.). In l.8 transpose raised dot to after the |ed| markup, and remove space before = ; in l.10 remove space before = ; in l.12 encode ] <:[ἕ]σ̣περα ῥ̣[ί]γιον|ed|ἕσπερον ἄλγιον=F W L:> ; in l.14 encode <:ν̣ο̣έ[οντι]|ed|φρονέοντι=Μ, U (marg.), K (marg.):> (where marg. = marginal annotation). Note for finalization: this is duke.apis.31618423</change>
<change when="2019-07-24T10:50:21-04:00"
who="http://papyri.info/users/SophiaElzie">Submit - Transcribed text from Lundon Analecta Papyrologica no. 12</change>
<change when="2019-07-24T10:50:21-04:00"
who="http://papyri.info/users/SophiaElzie">Submit - Transcribed text from Lundon Analecta Papyrologica no. 12</change>
<change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><supplied reason="lost">οἱ δʼ ἱέρευον ὄϊς μεγάλους καὶ</supplied> <unclear>π</unclear><supplied reason="lost">ίον</supplied><unclear>α</unclear>ς <unclear>α</unclear><supplied reason="lost">ἶγας,</supplied>
<lb n="2"/><supplied reason="lost">ἵρευον δὲ σύας σιάλους</supplied> <unclear>κ</unclear>αὶ βοῦν <unclear>ἀ</unclear>γελαί<unclear>ην</unclear>,
<lb n="3"/><supplied reason="lost">δαῖτʼ ἐντυνόμενοι. τοὶ</supplied> δʼ <unclear>ἐ</unclear>ξ ἀγ<unclear>ρ</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied>ῖο πό<unclear>λι</unclear>ν<supplied reason="lost">δ</supplied><unclear>ε</unclear>
<lb n="4"/><supplied reason="lost">ὠτρύνοντʼ Ὀδυσεύς τʼ ἰέν</supplied>αι καὶ δ<supplied reason="lost">ῖ</supplied><unclear>ο</unclear>ς <hi rend="diaeresis">ὑ</hi>φορβ<unclear>ός</unclear>.
<lb n="5"/><supplied reason="lost">τοῖσι δὲ μύθων ἦρχε συβ</supplied>ώτ<unclear>ης</unclear>, <supplied reason="lost">ὄρ</supplied>χαμ<unclear>ος</unclear> <unclear>ἀνδρῶν</unclear>·
<lb n="6"/><supplied reason="lost">ξεῖνʼ, ἐπεὶ ἂρ δὴ ἔπειτα πόλινδʼ</supplied> <app type="editorial"><lem><supplied reason="lost">ἰ</supplied>μένα<unclear>ι</unclear></lem><rdg resp="mss">ἰέναι</rdg></app> <unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">ενε</supplied><unclear>αίν</unclear><supplied reason="lost">εις</supplied>
<lb n="7"/><supplied reason="lost">σήμερον, ὡς ἐπέτελλεν ἄνα</supplied>ξ <app type="editorial"><lem>ἐμός</lem><rdg resp="some mss">ἐμοί</rdg></app><g type="high-punctus"/> <hi rend="circumflex">ἦ</hi> <unclear>σ</unclear>ʼ <unclear>ἂν</unclear> <supplied reason="lost">ἐγώ γε</supplied>
<lb n="8"/><supplied reason="lost">αὐτοῦ βουλοίμην σταθμῶ</supplied><unclear>ν</unclear> ῥυτ<hi rend="circumflex">ῆ</hi>ρα <app type="editorial"><lem>γ<unclear>ενέ</unclear><supplied reason="lost">σθαι</supplied></lem><rdg resp="some mss">λιπέσθαι</rdg></app>·
<lb n="9"/><supplied reason="lost">ἀλλὰ τὸν αἰδέομαι καὶ δε</supplied>ίδια, μή μο<hi rend="diaeresis">ι</hi> ὀ<unclear>π</unclear><supplied reason="lost">ίσσω</supplied>
<lb n="10"/><supplied reason="lost">νεικείῃ· χαλεπαὶ δέ τʼ ἀν</supplied><unclear>ά</unclear>κτων εἰσὶν <app type="editorial"><lem><unclear>ὁμ</unclear>ο<supplied reason="lost">κλαί</supplied></lem><rdg resp="most mss">ἀμεικλαί</rdg></app>
<lb n="11"/><supplied reason="lost">ἀλλʼ ἄγε νῦν ἴομεν· δὴ γ</supplied><unclear>ὰ</unclear>ρ μέμ<unclear>βλ</unclear>ωκ<supplied reason="lost">ε μάλιστα</supplied>
<lb n="12"/><supplied reason="lost">ἦμαρ, ἀτὰρ τάχα τοι ποτὶ</supplied> <app type="editorial"><lem><supplied reason="lost">ἕ</supplied><unclear>σ</unclear>περα <unclear>ῥ</unclear><supplied reason="lost">ί</supplied>γιον</lem><rdg resp="F W L">ἕσπερον ἄλγιον</rdg></app> <unclear>ἔστ</unclear><supplied reason="lost">αι.</supplied>
<lb n="13"/><supplied reason="lost">τὸν δʼ ἀπαμειβόμενος προ</supplied>σέφη <unclear>π</unclear><supplied reason="lost">ολ</supplied><unclear>ύμητ</unclear><supplied reason="lost">ις Ὀδυσσεύς·</supplied>
<lb n="14"/><supplied reason="lost">γιγνώσκω, φρονέω· τά γε δ</supplied><unclear>ὴ</unclear> <app type="editorial"><lem><unclear>νο</unclear>έ<supplied reason="lost">οντι</supplied></lem><rdg resp="Μ, U (marg.), K (marg.)">φρονέοντι</rdg></app> <supplied reason="lost">κελεύεις.</supplied>
<lb n="15"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="line"><desc>vestiges</desc></gap>
<lb n="16"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
<div type="bibliography" subtype="ancientEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="ancient">
<author xml:lang="grc"
ref="http://data.perseus.org/catalog/urn:cts:greekLit:tlg0012 http://cwkb.org/author/id/927/rdf">Homerus</author>
<title type="main"
level="m"
ref="http://www.trismegistos.org/authorwork/512 http://cwkb.org/work/id/2816/rdf">Odyssea</title>
<biblScope n="1" unit="book">17</biblScope>
<biblScope n="2" unit="line" from="180" to="193">180-193</biblScope>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="illustrations">
<listBibl>
<bibl type="printed">Anal. Pap. 12 (2000), p.12</bibl>
<bibl type="online" n="1">
<ptr target="http://scriptorium.lib.duke.edu/papyrus/records/767.html"/>
</bibl>
<bibl type="online" n="2">
<ptr target="https://library.duke.edu/rubenstein/scriptorium/papyrus/records/767.html"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="principalEdition">
<listBibl>
<bibl n="1" type="publication" subtype="principal">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/69285"/>
<biblScope unit="page" from="9" to="13">9-13</biblScope>
</bibl>
<bibl n="2" type="reference" subtype="catalogue">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/95463"/>
<biblScope unit="number">224</biblScope>
</bibl>
</listBibl>
</div>
</body>
</text>
</TEI>