-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 36
/
60565.xml
executable file
·217 lines (217 loc) · 14.3 KB
/
60565.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m60565" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Hypothesis and Glossary to Odyssey XVIII and XVIII</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
<idno type="dclp">60565</idno>
<idno type="TM">60565</idno>
<idno type="LDAB">1689</idno>
<idno type="filename">60565</idno>
<idno type="dclp-hybrid">p.oxy;56;3833</idno>
<idno type="MP3">01211.110</idno>
<availability>
<p>
© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>
.
</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<idno type="invNo">Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 3833</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<objectDesc form="codex">
<supportDesc>
<support>
<material>papyrus</material>
</support>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout columns="1">
<p>papyrus codex (columns: 1, pagination: 0)</p>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace>Fundort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); Schreibort: Egypt</origPlace>
<origDate notBefore="0300" notAfter="0399">300 - 399</origDate>
</origin>
<provenance n="1" type="found">
<p>
<placeName n="1"
type="ancient"
subtype="nome"
ref="https://www.trismegistos.org/place/2722">Oxyrhynchites</placeName>
<placeName n="2" type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
<placeName n="3" type="ancient" ref="https://www.trismegistos.org/place/1524">Oxyrhynchos</placeName>
</p>
</provenance>
<provenance n="2" type="composed">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
</history>
<additional>
<adminInfo>
<custodialHist>
<custEvent type="imaged"
corresp="#FR13223"
xml:id="GR13223.01"
from="1998"
to="2015">
<graphic url="http://www.csad.ox.ac.uk/POxy/papyri/vol56/300dpi/3833_300.jpg"/>
</custEvent>
<custEvent type="imaged"
corresp="#FR13222"
xml:id="GR13222.01"
from="1998"
to="2015">
<graphic url="http://www.csad.ox.ac.uk/POxy/papyri/vol56/300dpi/3833back300.jpg"/>
</custEvent>
</custodialHist>
</adminInfo>
</additional>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<p>
This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
<ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
</p>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords>
<term n="1" type="religion">classical</term>
<term n="2" type="culture">literature</term>
<term n="3" type="culture">science</term>
<term n="4">poetry</term>
<term n="5">epic</term>
<term n="6">philology</term>
<term n="7">hypothesis</term>
<term n="8">lexicography</term>
<term n="9" type="overview">Homerus, Homerica; Odyssea 017.455-599, Odyssea 018.1-27 hypotheseis and glossary, with titles</term>
</keywords>
</textClass>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="grc">Greek</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2022-02-09T16:40:09-05:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Holger%20Essler">Finalized - Ok.</change>
<change when="2022-02-09T16:37:11-05:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Holger%20Essler">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Ok.</change>
<change when="2022-02-09T16:34:13-05:00"
who="http://papyri.info/editor/users/HolgerEssler">Submit - Corrected author/work.</change>
<change when="2019-11-11T12:07:57-05:00"
who="http://papyri.info/users/Holger%20Essler">Finalized - Implemented changes as requested in Voting, updated metadata.</change>
<change when="2019-11-11T12:07:56-05:00"
who="http://papyri.info/users/Holger%20Essler">Finalized - Implemented changes as requested in Voting, updated metadata.</change>
<change when="2019-11-11T11:32:26-05:00"
who="http://papyri.info/users/Holger%20Essler">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Instead of r/v print a/b. Fr. a: L. 5 vac.1, L.6 vac.2, L.7 vac.1, L.8 vac.1lin, L.11 acute on first epsilon, L.12 grave on de, dot below delta. Fr. b: L1, traces instead of lacuna, then vac.5, L. 2 no lacuna at line beginning, but vacat, L4 vac.4, gravis on tinos. L.8 no apostrophe, L.9 [.11-16], L.10 vac.3, [.10-12], L.11 vac.2, lacuna extends to line end, L. 12 vac.4</change>
<change when="2019-11-11T11:32:26-05:00"
who="http://papyri.info/users/Holger%20Essler">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Instead of r/v print a/b. Fr. a: L. 5 vac.1, L.6 vac.2, L.7 vac.1, L.8 vac.1lin, L.11 acute on first epsilon, L.12 grave on de, dot below delta. Fr. b: L1, traces instead of lacuna, then vac.5, L. 2 no lacuna at line beginning, but vacat, L4 vac.4, gravis on tinos. L.8 no apostrophe, L.9 [.11-16], L.10 vac.3, [.10-12], L.11 vac.2, lacuna extends to line end, L. 12 vac.4</change>
<change when="2019-10-09T10:06:44-04:00"
who="http://papyri.info/users/FrancescoRigido">Submit - Added apostrophe</change>
<change when="2019-10-09T10:06:44-04:00"
who="http://papyri.info/users/FrancescoRigido">Submit - Added apostrophe</change>
<change when="2019-10-09T10:04:22-04:00"
who="http://papyri.info/users/Holger%20Essler">Vote - Return-Straight-to-Sender - Add apostrophe.</change>
<change when="2019-10-09T10:04:22-04:00"
who="http://papyri.info/users/Holger%20Essler">Vote - Return-Straight-to-Sender - Add apostrophe.</change>
<change when="2019-10-09T09:51:30-04:00"
who="http://papyri.info/users/FrancescoRigido">Submit - Text entered from cpp</change>
<change when="2019-10-09T09:51:30-04:00"
who="http://papyri.info/users/FrancescoRigido">Submit - Text entered from cpp</change>
<change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="commentary" subtype="frontmatter" xml:space="preserve">
<p>This papyrus has been digitally edited by Francesco Rigido and revised by Holger Essler as part of a workshop on digital editing papyri at Santa Maria Capua Vetere.</p>
</div>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><div n="a" subtype="fragment" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><supplied reason="lost">ἀπέδω</supplied><unclear>κ</unclear>εν τοὺς ἅλας Καλλίστ<supplied reason="lost">ρ</supplied>α
<lb n="2" break="no"/><supplied reason="lost">τος δὲ ψ</supplied>ίλως οὔδαλα ἐκδεχ<unclear>ό</unclear>
<lb n="3" break="no"/><supplied reason="lost">μενος τ</supplied>ὰ κόπρια παρὰ τὸ ἐπὶ τῷ
<lb n="4"/><supplied reason="lost">οὐδῷ κ</supplied>εῖσθαι οὐδὸς γάρ ὁ βατή<supplied reason="lost">ρ</supplied>
<lb n="5"/><supplied reason="lost">βυσσοδομεύ</supplied>ων <space quantity="1" unit="character"/> κατὰ βαθος β<supplied reason="lost">ου</supplied>
<lb n="6" break="no"/><supplied reason="lost">λευόμ</supplied><unclear>ε</unclear>νος <space quantity="2" unit="character"/> ἐπιστρωφῶ<supplied reason="lost">σι</supplied>
<lb n="7"/><gap reason="lost" atLeast="6" atMost="10" unit="character"/>φῶσι <space quantity="1" unit="character"/> ἀκήρατα <space quantity="1" unit="character"/> δι<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="8"/><gap reason="lost" atLeast="6" atMost="10" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <space extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="9"/><supplied reason="lost">δειελιήσας</supplied> πρὸς <unclear>τ</unclear>ὴν <choice><corr>δειλινήν</corr><sic>διληνήν</sic></choice>
<lb n="10"/><supplied reason="lost">ὥραν πα</supplied>ρα<supplied reason="lost">γ</supplied>ε<unclear>ν</unclear>όμενος τοῦτ<g type="apostrophe"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="11"/><supplied reason="lost">ἔστι τὴν μεσ</supplied><unclear>η</unclear>μβρινὴν
<lb n="12"/><supplied reason="lost">ἔνιοι δὲ τὴν</supplied> <choice><corr><unclear>δ</unclear>ειλινήν</corr><sic> <unclear>δ</unclear>ιληνήν</sic></choice><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>
<lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/> <gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
<div n="b" subtype="fragment" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><space extent="unknown" unit="character"/> <gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/> <space quantity="5" unit="character"/> κ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><space extent="unknown" unit="character"/><hi rend="supraline-underline">τῆς σ</hi><space extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/>ἦλθε δ'<g type="apostrophe"/> ἐπὶ πτωχὸς παν<supplied reason="lost">δήμιος, ὃς κα</supplied>
<lb n="4" break="no"/>τὰ ἄστυ <space quantity="4" unit="character"/> γεν<supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>μ</unclear>έ<supplied reason="lost">νης τινὸς μά</supplied>
<lb n="5" break="no"/>χης Ὀδυσσέως πρὸς <supplied reason="lost">πτωχὸν ἐλθόν</supplied>
<lb n="6" break="no"/><supplied reason="lost">τ</supplied>α πρὸς τοὺς μνηστῆρ<supplied reason="lost">ας Πηνελόπη</supplied>
<lb n="7"/> <unclear>λ</unclear>αμβάνει δῶρα καὶ <unclear>κ</unclear><supplied reason="lost">οινολογία γίνεται</supplied>
<lb n="8"/> <unclear>ἐ</unclear>ν τοῖς ἑξῆς Ὀδυσσέω<supplied reason="lost">ς πρὸς Εὐρύμαχον</supplied>
<lb n="9"/>περί τινος ἄλλου τῶν<gap reason="lost" atLeast="11" atMost="16" unit="character"/>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="10"/>μάργη <space quantity="3" unit="character"/> ἐνθουσιαστ<supplied reason="lost">ικ</supplied><gap reason="lost" atLeast="10" atMost="12" unit="character"/>
<lb n="11"/> χείσεται <space quantity="2" unit="character"/> <unclear>χ</unclear><supplied reason="lost">ωρήσει <space extent="unknown" unit="character"/> καμείνοι</supplied>
<lb n="12"/> <space quantity="4" unit="character"/> καμει<unclear>ν</unclear><supplied reason="lost">ευτρία</supplied>
<lb n="12"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div></div>
<div type="bibliography" subtype="principalEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="principal">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/11901"/>
<biblScope n="1" unit="number">3833</biblScope>
<biblScope n="2" unit="volume">56</biblScope>
<biblScope n="3" unit="book"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="illustrations">
<listBibl>
<bibl type="printed">Liège</bibl>
<bibl type="online" n="2">
<ptr target="https://relicta.org/cpp/detail.php?CPP=0044"/>
</bibl>
<bibl type="online">
<ptr target="https://doi.org/10.25446/oxford.21176479"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="ancientEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="ancientQuote">
<author xml:lang="grc"
ref="http://data.perseus.org/catalog/urn:cts:greekLit:tlg0012">Homerus</author>
<title type="main"
level="m"
xml:lang="grc"
ref="http://www.trismegistos.org/authorwork/512">Odyssea</title>
</bibl>
</listBibl>
</div>
</body>
</text>
</TEI>