-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 36
/
60806.xml
230 lines (230 loc) · 19 KB
/
60806.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m60806" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Homer; Iliad 13.58-99</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
<idno type="dclp">60806</idno>
<idno type="TM">60806</idno>
<idno type="LDAB">1934</idno>
<idno type="filename">60806</idno>
<idno type="dclp-hybrid">p.oxy;3;446</idno>
<idno type="MP3">00901.000</idno>
<availability>
<p>
© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>
.
</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<idno type="invNo">Cambridge (MA), Harvard University Library SM 3737, Recto</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<objectDesc form="roll">
<supportDesc>
<support>
<material>papyrus</material>
<dimensions>
<width unit="cm">4.3 cm</width>
<height unit="cm">18.4 cm</height>
</dimensions>
</support>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout columns="1">
<p>papyrus roll? (columns: 1, pagination: 0)</p>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<p>
<term>upright uncial hand, severe style</term>
</p>
</handDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace>Fundort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); Schreibort: Egypt</origPlace>
<origDate notBefore="0100" notAfter="0299">100 - 299</origDate>
</origin>
<provenance n="1" type="found">
<p>
<placeName n="1"
type="ancient"
subtype="nome"
ref="https://www.trismegistos.org/place/2722">Oxyrhynchites</placeName>
<placeName n="2" type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
<placeName n="3" type="ancient" ref="https://www.trismegistos.org/place/1524">Oxyrhynchos</placeName>
</p>
</provenance>
<provenance n="2" type="composed">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
</history>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<p>
This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
<ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
</p>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords>
<term n="1" type="religion">classical</term>
<term n="2" type="culture">literature</term>
<term n="3">poetry</term>
<term n="4">epic</term>
</keywords>
</textClass>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="grc">Greek</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2022-10-27T03:52:10-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/j.lougovaya.ast">Finalized - Added most changes suggested except marking l. 17 as <:ἢ=papyrus|ed|καὶ=MSS:> so that the papyrus reading is displayed in the text (similarly l. 29), and not changing ἀρθείς to grave (in accordance with West's convention that oxytona at the end of a verse keep the accent).</change>
<change when="2022-10-27T03:52:10-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/j.lougovaya.ast">Finalized - Added most changes suggested except marking l. 17 as <:ἢ=papyrus|ed|καὶ=MSS:> so that the papyrus reading is displayed in the text (similarly l. 29), and not changing ἀρθείς to grave (in accordance with West's convention that oxytona at the end of a verse keep the accent).</change>
<change when="2022-05-04T05:51:53-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/james.cowey">Vote - Accept-Text-Meta - In order to speed up processing, I am voting this through by depending upon Sampson's comments (agreed in discussion 4.5.2022)</change>
<change when="2022-05-04T05:51:53-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/james.cowey">Vote - Accept-Text-Meta - In order to speed up processing, I am voting this through by depending upon Sampson's comments (agreed in discussion 4.5.2022)</change>
<change when="2019-09-06T21:03:56-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Text-Meta - A few adjustments to the text: in l.5 replace curly brackets with square ones; l.6 --> ἀρθεὶς; l.9 --> <:[ἔγν]ω πρόσθεν|subst|[ἔγν]ωι ποσθεν:> ; l.10 --> <:Ὀϊλῆος|reg|Ὀειλῆος:>; in l.36 add .? to rightmost lacuna; in l.17 should we have <:καὶ=MSS.|ed|ἢ:> instead of |reg|?; in l.29 should we have <:ὑπερκ[ατέβησαν]=MSS.|ed|ὑπεκκ[ατέβησαν]:> instead of |reg|? Metadata: MP3 number is 901.0; I would have the display name list the whole passage (i.e., 13.58-99) since the omission of 13.67 is noted elsewhere; also add a link to http://id.lib.harvard.edu/alma/990099573690203941/catalog to the online resources.</change>
<change when="2019-09-06T21:03:56-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Text-Meta - A few adjustments to the text: in l.5 replace curly brackets with square ones; l.6 --> ἀρθεὶς; l.9 --> <:[ἔγν]ω πρόσθεν|subst|[ἔγν]ωι ποσθεν:> ; l.10 --> <:Ὀϊλῆος|reg|Ὀειλῆος:>; in l.36 add .? to rightmost lacuna; in l.17 should we have <:καὶ=MSS.|ed|ἢ:> instead of |reg|?; in l.29 should we have <:ὑπερκ[ατέβησαν]=MSS.|ed|ὑπεκκ[ατέβησαν]:> instead of |reg|? Metadata: MP3 number is 901.0; I would have the display name list the whole passage (i.e., 13.58-99) since the omission of 13.67 is noted elsewhere; also add a link to http://id.lib.harvard.edu/alma/990099573690203941/catalog to the online resources.</change>
<change when="2019-06-24T17:08:17-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/AHanhardt">Submit - I entered edition from P. Oxy. 3 article. </change>
<change when="2019-06-24T17:08:17-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/AHanhardt">Submit - I entered edition from P. Oxy. 3 article. </change>
<change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<ab>
<lb n="1"/><supplied reason="lost">ὠκυπόρων, εἰ καί μιν Ὀ</supplied>λύμ<supplied reason="lost">πιος αὐτὸς ἐγείρει.</supplied>
<lb n="2"/><supplied reason="lost">ἦ καὶ σκηπανίῳ γαιήοχος</supplied> ἐ<unclear>ν</unclear><supplied reason="lost">νοσίγαιος</supplied>
<lb n="3"/><supplied reason="lost">ἀμφοτέρω κεκοπὼς πλ</supplied>ῆσεν μ<supplied reason="lost">ένεος κρατεροῖο,</supplied>
<lb n="4"/><supplied reason="lost">γυῖα δʼ ἔθηκ</supplied>ε<supplied reason="lost">ν ἐλα</supplied>φρὰ <choice><reg>πόδας</reg><orig>τεωδας</orig></choice> <supplied reason="lost">καὶ χεῖρας ὕπερθεν.</supplied>
<lb n="5"/><supplied reason="lost">αὐτὸς δʼ ὥς τʼ ἴ</supplied>ρ<supplied reason="lost">ηξ ὠκ</supplied>ύπ<supplied reason="omitted">τ</supplied>ερος ὦρτ<supplied reason="lost">ο πέτεσθαι,</supplied>
<lb n="6"/><supplied reason="lost">ὅς ῥά τʼ ἀπʼ αἰγ</supplied>ίλιπος πέτ<supplied reason="lost">ρ</supplied>ης πε<supplied reason="lost">ριμήκεος ἀρθείς</supplied>
<lb n="7"/><supplied reason="lost">ὁρμήσῃ</supplied> <choice><reg>πεδίοιο</reg><orig>ποδίοιο</orig></choice> διώκειν ὄρ<supplied reason="lost">νεον ἄλλο,</supplied>
<lb n="8"/><supplied reason="lost">ὣς ἀπὸ τῶν</supplied> ἤϊξε Ποσειδάων <supplied reason="lost">ἐνοσίχθων.</supplied>
<lb n="9" xml:id="lb9"/><supplied reason="lost">τοῖιν δʼ</supplied> <subst><add place="inline"><supplied reason="lost">ἔγν</supplied>ω πρόσθεν</add><del rend="corrected"><supplied reason="lost">ἔγν</supplied>ωι ποσθεν</del></subst> <choice><reg>Ὀϊλῆος</reg><orig>Ὀειλῆος</orig></choice> <supplied reason="lost">ταχὺς Αἴας,</supplied>
<lb n="10" xml:id="lb10"/><gap reason="lost" quantity="10" unit="character"/> θεῶν οἳ Ὄλυμπον <supplied reason="lost">ἔχουσι</supplied>
<lb n="11" xml:id="lb11"/><supplied reason="lost">μάντεϊ εἰδό</supplied>μενος κέλεται πα<supplied reason="lost">ρὰ νηυσὶ μάχεσθαι,</supplied>
<lb n="12"/><supplied reason="lost">οὐδʼ ὅ γε Κάλχα</supplied>ς ἐστὶ θεοπρόπος οἰ<supplied reason="lost">ωνιστής·</supplied>
<lb n="13"/><supplied reason="lost">ἴχνια γὰρ</supplied> <choice><reg>μετόπισθε</reg><orig>μετόπισθεν</orig></choice> ποδῶν <supplied reason="lost">ἠδὲ κνημάων</supplied>
<lb n="14"/><supplied reason="lost">ῥεῖʼ ἔγνων</supplied> ἀπιόντος· ἀρίγνωτ<supplied reason="lost">οι δὲ θεοί περ·</supplied>
<lb n="15"/><supplied reason="lost">καὶ δʼ ἐμοὶ α</supplied>ὐτῷ θυμὸς ἐνὶ <choice><reg>στ<supplied reason="lost">ήθεσσι</supplied></reg><orig>σστ<supplied reason="lost">ήθεσσι</supplied></orig></choice> <supplied reason="lost">φίλοισι</supplied>
<lb n="16"/><supplied reason="lost">μᾶλλον ἐφο</supplied>ρμᾶται πολεμίζ<supplied reason="lost">ειν ἠδὲ μάχεσθαι,</supplied>
<lb n="17"/><supplied reason="lost">μαιμώωσι</supplied> δʼ ἔνερθε πόδες <app type="editorial"><lem resp="papyrus">ἢ</lem><rdg resp="MSS">καὶ</rdg></app> <supplied reason="lost">χεῖρες ὕπερθε.</supplied>
<lb n="18"/><supplied reason="lost">τὸν δʼ ἀπα</supplied>μειβόμενος <supplied reason="lost">π</supplied>ρ<supplied reason="lost">οσέφη Τελαμώνιος Αἴας·</supplied>
<lb n="19"/><supplied reason="lost">οὕτω νῦν κ</supplied>αὶ ἐμοὶ περὶ δούρ<supplied reason="lost">ατι χεῖρες ἄαπτοι</supplied>
<lb n="20"/><supplied reason="lost">μαιμῶσιν,</supplied> καί μοι μένος <supplied reason="lost">ὤρορε, νέρθε δὲ ποσσὶν</supplied>
<lb n="21"/><supplied reason="lost">ἔσσυμαι ἀμ</supplied>φοτέροισι· μενοι<supplied reason="lost">νώω δὲ καὶ οἶος</supplied>
<lb n="22"/><supplied reason="lost">Ἕκτορι</supplied> <choice><reg><supplied reason="lost">Πρια</supplied>μίδηι</reg><orig><supplied reason="lost">Πρια</supplied>μείδηι</orig></choice> ἄμοτον <supplied reason="lost">μεμαῶτι μάχεσθαι.</supplied>
<lb n="23"/><supplied reason="lost">ὣς οἳ μὲν τοι</supplied>αῦτα πρὸς ἀλλήλ<supplied reason="lost">ους ἀγόρευον</supplied>
<lb n="24"/><supplied reason="lost">χάρμῃ</supplied> <choice><reg><supplied reason="lost">γηθό</supplied>συνοι</reg><orig><supplied reason="lost">γηθό</supplied>συνη</orig></choice>, τήν σφιν <supplied reason="lost">θεὸς ἔμβαλε θυμῷ·</supplied>
<lb n="25"/><supplied reason="lost">τόφρα δὲ το</supplied>ὺς <choice><reg>ὄπιθεν</reg><orig>ὄπισθεν</orig></choice> γαιή<supplied reason="lost">οχος ὦρσεν Ἀχαιούς,</supplied>
<lb n="26"/><supplied reason="lost">οἳ παρὰ</supplied> <choice><reg><supplied reason="lost">νηυσ</supplied>ὶ</reg><orig><supplied reason="lost">νηυσ</supplied>ὶν</orig></choice> θοῇσιν <supplied reason="lost">ἀνέψυχον φίλον ἦτορ.</supplied>
<lb n="27"/><supplied reason="lost">τῶν ῥʼ ἅμα τʼ ἀρ</supplied>γαλέῳ καμ<supplied reason="lost">άτῳ φίλα γυῖα λέλυντο,</supplied>
<lb n="28"/><supplied reason="lost">καί σφιν ἄχος</supplied> κατὰ θυμὸν <supplied reason="lost">ἐγίγνετο δερκομένοισι</supplied>
<lb n="29"/><supplied reason="lost">Τρῶας, τοὶ μέγ</supplied>α τεῖχος <app type="editorial"><lem resp="papyrus">ὑπεκκ<supplied reason="lost">ατέβησαν</supplied></lem><rdg resp="MSS">ὑπερκ<supplied reason="lost">ατέβησαν</supplied></rdg></app> <supplied reason="lost">ὁμίλῳ.</supplied>
<lb n="30"/><supplied reason="lost">τοὺς οἵ γʼ εἰσορό</supplied>ωντες ὑπʼ ὀφρύσ<supplied reason="lost">ι δάκρυα λεῖβον·</supplied>
<lb n="31"/><supplied reason="lost">οὐ γὰρ ἔφαν</supplied> φεύξεσθαι <choice><reg>ὑπ᾽ ἐκ κακοῦ</reg><orig>ὑπερ <unclear>κ</unclear><supplied reason="lost">ακον</supplied></orig></choice>· <supplied reason="lost">ἀλλʼ ἐνοσίχθων</supplied>
<lb n="32"/><supplied reason="lost">ῥεῖα μετεισ</supplied>άμενος κρατε<supplied reason="omitted">ρ</supplied>ὰ<supplied reason="lost">ς ὤτρυνε φάλαγγας.</supplied>
<lb n="33"/><supplied reason="lost">Τεῦκρον ἔ</supplied>πι πρῶτον καὶ <supplied reason="lost">Λήϊτον ἦλθε κελεύων</supplied>
<lb n="34"/><supplied reason="lost">Πηνέλεών θʼ</supplied> ἥρωα Θόα<supplied reason="lost">ν</supplied>τά τε <supplied reason="lost">Δηΐπυρόν τε</supplied>
<lb n="35"/><supplied reason="lost">Μηριόνην</supplied> τε καὶ Ἀντ<supplied reason="lost">ί</supplied>λοχο<supplied reason="lost">ν μήστωρας ἀϋτῆς·</supplied>
<lb n="36"/><gap reason="lost" quantity="9" unit="character"/>ν . <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="37"/><supplied reason="lost">αἰδὼς Ἀργε</supplied>ῖο<supplied reason="lost">ι, κοῦροι νέοι· ὔμμιν ἔγωγε</supplied>
<lb n="38"/><supplied reason="lost">μαρναμένο</supplied>ισι <supplied reason="lost">πέποιθα σαωσέμεναι νέας ἁμάς·</supplied>
<lb n="39"/><supplied reason="lost">εἰ δʼ ὑμεῖς πο</supplied>λέμ<supplied reason="lost">οιο μεθήσετε λευγαλέοιο,</supplied>
<lb n="40"/><supplied reason="lost">νῦν δὴ εἴδε</supplied>ται <supplied reason="lost">ἦμαρ ὑπὸ Τρώεσσι δαμῆναι.</supplied>
<lb n="41"/><supplied reason="lost">ὢ πόποι ἦ μ</supplied>έ<supplied reason="lost">γα θαῦμα τόδʼ ὀφθαλμοῖσιν ὁρῶμαι</supplied>
<lb n="42"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
<div type="commentary" subtype="linebyline">
<list>
<item corresp="#lb9" xml:space="preserve">
<ref>9</ref>
<p>This line, Iliad 13.66, immediately precedes Iliad 13.68 in the papyrus.</p>
</item>
<item corresp="#lb10" xml:space="preserve">
<ref/>
</item>
<item corresp="#lb11" xml:space="preserve">
<ref/>
</item>
</list>
</div>
<div type="bibliography" subtype="principalEdition">
<listBibl>
<bibl n="1" type="publication" subtype="principal">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/95233"/>
<biblScope n="1" unit="number">446</biblScope>
<biblScope n="2" unit="page" from="91" to="93">91-93</biblScope>
<biblScope n="3" unit="book"/>
</bibl>
<bibl n="2" type="reference" subtype="catalogue">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/16711"/>
<biblScope n="1" unit="number">22</biblScope>
<biblScope n="2" unit="book"/>
<biblScope n="3" unit="book"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="ancientEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="ancient">
<author xml:lang="grc"
ref="http://data.perseus.org/catalog/urn:cts:greekLit:tlg0012 http://cwkb.org/author/id/927/rdf">Homerus</author>
<title type="main"
level="m"
ref="http://www.trismegistos.org/authorwork/511 http://cwkb.org/work/id/2815/rdf">Ilias</title>
<biblScope n="1" unit="book">13</biblScope>
<biblScope n="2" unit="line" from="58" to="66">58-66</biblScope>
<biblScope n="3" unit="generic">and</biblScope>
<biblScope n="4" unit="book">13</biblScope>
<biblScope n="5" unit="line" from="68" to="99">68-99</biblScope>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="illustrations">
<listBibl>
<bibl type="printed">P. Oxy. 3 pl.VI</bibl>
<bibl type="online" n="1">
<ptr target="http://pds.lib.harvard.edu/pds/view/7456386"/>
</bibl>
<bibl type="online" n="2">
<ptr target="http://id.lib.harvard.edu/alma/990099573690203941/catalog"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="commentary" subtype="general">
<p>Verso is a documentary account. Iliad 13.67 is missing from the papyrus.</p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>