-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 36
/
61703.xml
296 lines (296 loc) · 24.6 KB
/
61703.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m61703" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>A Codex Fragment of Acts</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
<idno type="dclp">61703</idno>
<idno type="TM">61703</idno>
<idno type="LDAB">2855</idno>
<idno type="filename">61703</idno>
<idno type="dclp-hybrid">p.mich;3;138</idno>
<availability>
<p>
© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>
.
</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<idno type="invNo">Ann Arbor, Michigan University, Library P. 1571</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<objectDesc form="codex">
<supportDesc>
<support>
<material>papyrus</material>
<dimensions>
<width unit="cm">14.5</width>
<height unit="cm">9.2</height>
</dimensions>
</support>
<foliation>
<dim type="pagination">59</dim>
</foliation>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout columns="1" writtenLines="37">
<p>papyrus codex (columns: 1, written lines: [37], pagination: 59)</p>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<p>
<term>severe style (late)</term>
</p>
</handDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace>Fundort: Arsinoites, Egypt; Schreibort: Egypt</origPlace>
<origDate notBefore="0250" notAfter="0350">250 - 350</origDate>
</origin>
<provenance n="1" type="found">
<p>
<placeName n="1"
type="ancient"
subtype="nome"
ref="https://www.trismegistos.org/place/332 https://pleiades.stoa.org/places/736893">Arsinoites</placeName>
<placeName n="2" type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
<provenance n="2" type="composed">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
</history>
<additional>
<adminInfo>
<custodialHist>
<custEvent type="imaged"
corresp="#FR11122"
xml:id="GR11122.01"
from="1996"
to="2015">
<graphic url="http://images.umdl.umich.edu/cgi/i/image/getimage-idx?cc=apis&entryid=X-1470&viewid=1571R.TIF&quality=large"/>
</custEvent>
<custEvent type="imaged"
corresp="#FR11121"
xml:id="GR11121.01"
from="1996"
to="2015">
<graphic url="http://images.umdl.umich.edu/cgi/i/image/getimage-idx?cc=apis&entryid=X-1470&viewid=1571V.TIF&quality=large"/>
</custEvent>
</custodialHist>
</adminInfo>
</additional>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<p>
This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
<ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
</p>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords>
<term n="1" type="religion">christian</term>
<term n="2" type="culture">literature</term>
<term n="3">prose</term>
<term n="4">bible</term>
</keywords>
</textClass>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="grc">Greek</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2022-09-09T09:30:46-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Finalized - This is good to go.</change>
<change when="2022-09-09T09:00:51-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Looks good. Add diacriticals on right side of tags; regularize in a.10; center the numeral in the upper margin of folio b; dot the alpha in b.2; nomen sacrum in b.4 needs parentheses; accent οἷς in b.10; remove the alt tags in b.11 and b.12; add breathing in b.16; add breathing in b.17 and add period before ἀποκριθὲν; accent εἶπεν in b.18; regularize in b.19; add comma after ἐπίσταμαι. Review all metadata before finalization.</change>
<change when="2022-08-03T15:06:09-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/maebeme">Submit - Submitted as part of the research project "The Books of Karanis": principal investigator, C.M. Sampson.</change>
<change when="2022-09-09T09:30:46-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Finalized - This is good to go.</change>
<change when="2022-09-09T09:00:51-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Looks good. Add diacriticals on right side of tags; regularize in a.10; center the numeral in the upper margin of folio b; dot the alpha in b.2; nomen sacrum in b.4 needs parentheses; accent οἷς in b.10; remove the alt tags in b.11 and b.12; add breathing in b.16; add breathing in b.17 and add period before ἀποκριθὲν; accent εἶπεν in b.18; regularize in b.19; add comma after ἐπίσταμαι. Review all metadata before finalization.</change>
<change when="2022-08-03T15:06:09-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/maebeme">Submit - Submitted as part of the research project "The Books of Karanis": principal investigator, C.M. Sampson.</change>
<change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<div n="a" subtype="folio" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/> <supplied reason="lost">εἰ</supplied>ς <subst><add place="inline">τὴν</add><del rend="corrected">τὶν</del></subst> <choice><reg>Ἀχαίαν</reg><orig>Ἀχα<hi rend="diaeresis">ί</hi>α</orig></choice> πολὺ συ<unclear>νε</unclear><supplied reason="lost">βάλλετο ἐν ταῖς ἐκκλη</supplied>
<lb n="2" break="no"/><supplied reason="lost">σί</supplied><unclear>αι</unclear><supplied reason="lost">ς</supplied> <unclear>ε</unclear>ὐτόνως γὰρ τοῖς <unclear>Ἰο</unclear>υ<supplied reason="lost">δαί</supplied>οις διακ<supplied reason="lost">ατηλέγ</supplied>
<lb n="3" break="no"/><supplied reason="lost">χετο</supplied> δημοσίᾳ δι<unclear>α</unclear><supplied reason="lost">λεγόμεν</supplied>ος ἐπι<supplied reason="lost">δεικνὺς</supplied>
<lb n="4"/><supplied reason="lost">διὰ τ</supplied>ῶν γ<unclear>ρ</unclear>αφῶν <app type="editorial"><lem resp="papyrus"><expan><hi rend="supraline">Χρ</hi><ex>ιστὸ</ex><hi rend="supraline"><unclear>ν</unclear></hi></expan> <supplied reason="lost">εἶναι</supplied> <expan><hi rend="supraline">Ἰη</hi><ex>σοῦ</ex><hi rend="supraline">ν</hi></expan></lem><rdg resp="Dd Syr Aug">τὸν Ἰησοῦν εἶναι Χριστὸν</rdg><rdg resp="cett.">εἶναι τὸν Χριστὸν Ἰησοῦν</rdg></app> <choice><reg>θέλοντ<supplied reason="lost">ος</supplied></reg><orig>θελονι<supplied reason="lost">ος</supplied></orig></choice> <supplied reason="lost">δὲ</supplied>
<lb n="5"/><supplied reason="lost">τοῦ Π</supplied>αύλου κατὰ τὴ<supplied reason="lost">ν ἰδίαν βου</supplied>λή<supplied reason="lost">ν πορεύ</supplied>
<lb n="6" break="no"/><supplied reason="lost">εσθα</supplied>ι εἰς Ἱεροσόλυμ<unclear>α</unclear> <supplied reason="lost">εἶπεν αὐτῶ</supplied> τὸ <supplied reason="lost"><expan><hi rend="supraline">πν</hi><ex>εῦμ</ex><hi rend="supraline">α</hi></expan></supplied>
<lb n="7"/><supplied reason="lost">ὑποστρ</supplied>έφειν εἰς <unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ὴν Ἀσίαν διελθὼν δὲ τὰ</supplied>
<lb n="8"/><supplied reason="lost">ἀνωτ</supplied><unclear>ε</unclear>ρικὰ μέρ<supplied reason="lost">η ἔ</supplied><unclear>ρ</unclear>χετα<supplied reason="lost">ι εἰς Ἔφεσον</supplied> <unclear>καὶ</unclear> <supplied reason="lost">εἶ</supplied>
<lb n="9" break="no"/><supplied reason="lost">πεν τοῖ</supplied>ς μαθηταῖς εἰ <expan><hi rend="supraline">πν</hi><ex>εῦμ</ex><hi rend="supraline">α</hi></expan> ἅγ<supplied reason="lost">ιον ἐλάβ</supplied><unclear>ε</unclear>τε πι
<lb n="10" break="no" xml:id="div1-lb10"/><supplied reason="lost">στεύσα</supplied><unclear>ντες</unclear>; οἱ δ’ <choice><reg>ἀποκρίνα<supplied reason="lost">ντο</supplied></reg><orig><unclear>ἀ</unclear>π<unclear>ο</unclear>κρείνα<supplied reason="lost">ντο</supplied></orig></choice> <supplied reason="lost">πρὸ</supplied>ς αὐτόν
<lb n="11"/><supplied reason="lost">ἀλλ’ οὐ</supplied>δ’ εἰ <expan><hi rend="supraline">πν</hi><ex>εῦμ</ex><hi rend="supraline">α</hi></expan> ἅγιον λαμβάν<supplied reason="lost">ουσιν τι</supplied>νες ἠ
<lb n="12" break="no" xml:id="div1-lb12"/><supplied reason="lost">κούσα</supplied>μεν.<g type="middot"/> <app type="editorial"><lem resp="papyrus">ὁ δὲ Παῦλος πρὸς α<unclear>ὐ</unclear><supplied reason="lost">τού</supplied><unclear>ς</unclear></lem><rdg resp="mss.">ὁ δὲ εἶπεν vel sim.</rdg></app> <supplied reason="lost">εἰ</supplied><unclear>ς</unclear> τί οὖν
<lb n="13"/><supplied reason="lost">ἐβαπτ</supplied>ίσθητε;<g type="middot"/> οἱ δὲ <app type="editorial"><lem resp="papyrus">ἔλεγον</lem><rdg resp="mss."><app type="alternative"><lem>εἶπαν</lem><rdg>εἶπον</rdg></app></rdg></app> εἰς τὸ <supplied reason="lost">Ἰ</supplied>ωάννου
<lb n="14"/><supplied reason="lost">βάπτι</supplied><unclear>σ</unclear>μα. εἶπεν δὲ Παῦλος, <hi rend="diaeresis">Ἰ</hi>ωὰννης ἐ<unclear>β</unclear><supplied reason="lost">ά</supplied>
<lb n="15" break="no"/><supplied reason="lost">πτισε</supplied><unclear>ν</unclear> βάπτισμα μετανοίας τῷ λαῷ λέγ<unclear>ω</unclear><supplied reason="lost">ν</supplied>
<lb n="16"/><supplied reason="lost">εἰς τὸν</supplied> ἐρχόμενον μ<unclear>ε</unclear><supplied reason="lost">τ</supplied>’ αὐτὸν ἵνα πιστεύ<supplied reason="lost">σω</supplied>
<lb n="17" break="no"/><supplied reason="lost">σιν, τοῦ</supplied><unclear>τ</unclear>’ ἔστιν εἰς τ<unclear>ὸ</unclear>ν <expan><hi rend="supraline">Ἰη</hi><ex>σοῦ</ex><hi rend="supraline">ν</hi></expan>. ἀκού<supplied reason="lost">σ</supplied>αντε<supplied reason="lost">ς δὲ</supplied>
<lb n="18"/><supplied reason="lost">τοῦτο ἐβαπτί</supplied><unclear>σ</unclear>θησα<unclear>ν</unclear> εἰς τὸ ὄνομα τοῦ <expan><hi rend="supraline">κ</hi><ex>υρίο</ex><supplied reason="lost"><hi rend="supraline">υ</hi></supplied></expan>
<lb n="19"/><supplied reason="lost">ἡμῶν <expan><hi rend="supraline">Ἰη</hi><ex>σο</ex><hi rend="supraline">ῦ</hi></expan> <expan><hi rend="supraline">Χρ</hi><ex>ιστο</ex><hi rend="supraline">ῦ</hi></expan> εἰς ἄ</supplied>φε<unclear>σιν</unclear> <unclear>ἁμαρ</unclear>τιῶν <unclear>κ</unclear><supplied reason="lost">αὶ</supplied>
<lb n="20" xml:id="div1-lb20"/><supplied reason="lost">ἐπιθέντος αὐτοῖς το</supplied><unclear>ῦ</unclear> Πα<supplied reason="lost">ύλου χεῖρα</supplied> <unclear>ἐ</unclear>πέ<supplied reason="lost">πεσεν</supplied>
<lb n="21"/><supplied reason="lost">τὸ <expan><hi rend="supraline">πν</hi><ex>εῦμ</ex><hi rend="supraline">α</hi></expan> τὸ ἄγιον ἐπ’ αὐ</supplied>τού<supplied reason="lost">ς</supplied> <gap reason="lost" quantity="9" unit="character"/>
</ab></div>
<div n="b" subtype="folio" type="textpart"><ab>
<lb n="1,msup" rend="centered"/> <num value="59">ΝΘ</num>
<lb n="1"/><gap reason="lost" quantity="9" unit="character"/> ἐπὶ τοὺς ἀσθενοῦν<supplied reason="lost">τας</supplied>
<lb n="2" xml:id="div2-lb3"/><app type="alternative"><lem><supplied reason="lost">ἐπιφέ</supplied>ρεσθ<unclear>α</unclear><supplied reason="lost">ι</supplied></lem><rdg><supplied reason="lost">ἀποφέ</supplied>ρεσθ<unclear>α</unclear><supplied reason="lost">ι</supplied></rdg></app> <supplied reason="lost">ἀ</supplied>πὸ τοῦ χρωτὸς σουδά<supplied reason="lost">ρια</supplied>
<lb n="3"/><unclear>ἢ</unclear> σι<unclear>μι</unclear>κίνθι<supplied reason="lost">α κ</supplied>αὶ ἀπαλλάσσεσθαι ἀ<supplied reason="lost">π’ αὐτῶν</supplied>
<lb n="4"/><supplied reason="lost">τ</supplied>ὰς νόσο<unclear>υ</unclear><supplied reason="lost">ς, τὰ τ</supplied><unclear>ε</unclear> <expan><hi rend="supraline">πν</hi><ex>εύμα</ex><hi rend="supraline">τα</hi></expan> τὰ πονηρὰ ἐ<supplied reason="lost">κπο</supplied>
<lb n="5" break="no"/><supplied reason="lost">ρεύε</supplied>σ<unclear>θ</unclear><supplied reason="lost">αι. ἐπεχείρ</supplied>ησαν δὲ τινες <unclear>κ</unclear><supplied reason="lost">αὶ ἐκ</supplied>
<lb n="6"/><supplied reason="lost">τῶν περιερχομένων</supplied> <hi rend="diaeresis">Ἰ</hi>ουδαίων ἐξ<supplied reason="lost">ορκι</supplied>
<lb n="7" break="no"/><supplied reason="lost">στῶν ὀνμάζειν ἐπ</supplied>ὶ <unclear>τ</unclear>οὺς ἔχ<unclear>οντ</unclear><supplied reason="lost">ας τὰ</supplied>
<lb n="8"/><expan><hi rend="supraline">π<unclear>ν</unclear></hi><ex>εύμα</ex><supplied reason="lost"><hi rend="supraline">τα</hi></supplied></expan> <supplied reason="lost">τὰ πον</supplied>ηρὰ <unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ὸ ὄ</supplied>νομα τοῦ <expan><hi rend="supraline">κ</hi><ex>υρίο</ex><supplied reason="lost"><hi rend="supraline">υ</hi></supplied></expan> <supplied reason="lost"><expan><hi rend="supraline">Ἰη</hi><ex>σο</ex><hi rend="supraline">ῦ</hi></expan></supplied>
<lb n="9"/>λ<supplied reason="lost">έγοντες</supplied> <unclear>ἐ</unclear>ξορκίζομεν <hi rend="diaeresis">ὑ</hi>μᾶς <app type="alternative"><lem>τὸ<unclear>ν</unclear> <supplied reason="lost"><expan><hi rend="supraline">Ἰη</hi><ex>σοῦ</ex><hi rend="supraline">ν</hi></expan></supplied></lem><rdg>τὸν <supplied reason="lost"><expan><hi rend="supraline">κ</hi><ex>ύριο</ex><hi rend="supraline">ν</hi></expan> <expan><hi rend="supraline">Ἰη</hi><ex>σοῦ</ex><hi rend="supraline">ν</hi></expan></supplied></rdg></app>
<lb n="10"/>ὃ<unclear>ν</unclear> <supplied reason="lost">κηρύ</supplied>σσει ὁ Παῦλος ἐν οἷς καὶ υ<supplied reason="lost">ἱοὶ Σκευ</supplied>
<lb n="11" break="no"/><hi rend="diaeresis">ι</hi>ο<supplied reason="lost">υ Ἰου</supplied><unclear>δ</unclear>αίου τινος ἀρχιερέως ἠ<unclear>θ</unclear><supplied reason="lost">έλη</supplied>
<lb n="12" break="no"/>σ<unclear>α</unclear>ν <supplied reason="lost">τὸ α</supplied>ὐτὸ ποίησαι ἔθος ἔχοντες <supplied reason="lost">ἐξορκί</supplied>
<lb n="13" break="no"/>ζειν <unclear>τ</unclear>οὺς τοιούτους καὶ εἰσελθό<supplied reason="lost">ντες</supplied>
<lb n="14"/>πρὸς δαιμονιζόμενον ἤρξα<supplied reason="lost">ντο ἐπι</supplied>
<lb n="15" break="no"/>καλεῖσθαι τὸ ὄνομα λέγοντες <unclear>π</unclear><supplied reason="lost">αραγγέλ</supplied>
<lb n="16" break="no"/>λομεν σοι ἐν <expan><hi rend="supraline">Ἰη</hi><ex>σο</ex><hi rend="supraline">ῦ</hi></expan> <hi rend="asper">ὃ</hi>ν <app type="editorial"><lem resp="papyrus">Παῦλος ὁ <supplied reason="lost">ἀπόστο</supplied>
<lb n="17" break="no"/>λος</lem><rdg resp="mss.">Παῦλος</rdg></app> κηρύσσει ἐξ<unclear>ελ</unclear>θεῖν. ἀπο<supplied reason="lost">κριθὲν</supplied>
<lb n="18"/>δὲ τ<unclear>ὸ</unclear> <expan><hi rend="supraline">πν</hi><ex>εῦμ</ex><hi rend="supraline">α</hi></expan> τὸ πονη<unclear>ρὸ</unclear><supplied reason="lost">ν εἶπεν αὐτοῖς, <expan><hi rend="supraline">Ἰη</hi><ex>σοῦ</ex><hi rend="supraline">ν</hi></expan></supplied>
<lb n="19"/><choice><reg><supplied reason="lost">γ</supplied>ι<supplied reason="lost">νώσκω</supplied></reg><orig><supplied reason="lost">γ</supplied>ει<supplied reason="lost">νώσκω</supplied></orig></choice> <supplied reason="lost">κα</supplied>ὶ τὸ<supplied reason="lost">ν Παῦλον ἐπίσταμαι,</supplied>
<lb n="20"/><supplied reason="lost">ὑ</supplied><unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">εῖς δὲ τίνε</supplied>ς ἐ<unclear>σ</unclear><supplied reason="lost">τέ; καὶ ἐφαλόμενος</supplied>
<lb n="21"/><supplied reason="lost">ὁ ἄνθρωπος ἐ</supplied>π’ α<supplied reason="lost">ὐτοὺς</supplied> <gap reason="lost" quantity="8" unit="character"/>
</ab></div></div>
<div type="commentary" subtype="linebyline">
<list>
<item corresp="#div1-lb10" xml:space="preserve">
<ref>10</ref>
<p>Scribe has written the line final ν as an episema.</p>
</item>
<item corresp="#div1-lb12" xml:space="preserve">
<ref>12</ref>
<p>Scribe has written the line final ν as an episema.</p>
</item>
<item corresp="#div1-lb20" xml:space="preserve">
<ref>20</ref>
<p>Scribe has written the line final ν as an episema.</p>
</item>
<item corresp="#div2-lb3" xml:space="preserve">
<ref>3</ref>
<p>Scribe has written the line final ν as an episema.</p>
</item>
</list>
</div>
<div type="bibliography" subtype="principalEdition">
<listBibl>
<bibl n="1" type="publication" subtype="principal">
<title level="s" type="abbreviated">P. Mich.</title>
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/3559"/>
<biblScope n="1" unit="number">138</biblScope>
<biblScope n="2" unit="volume"/>
<biblScope n="3" unit="book"/>
</bibl>
<bibl n="2" type="reference" subtype="principal">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/19433"/>
<biblScope n="1" unit="number">2.32</biblScope>
<biblScope n="2" unit="page" from="4013" to="4024">4013-4024</biblScope>
<biblScope n="3" unit="number"/>
</bibl>
<bibl n="3" type="reference" subtype="principal">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/15677"/>
<biblScope n="1" unit="volume"/>
<biblScope n="2" unit="chapter"/>
<biblScope n="3" unit="page" from="134" to="136">134-136</biblScope>
</bibl>
<bibl n="4" type="reference" subtype="catalogue">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/8932"/>
<biblScope n="1" unit="number">485</biblScope>
<biblScope n="2" unit="generic">descr.</biblScope>
<biblScope n="3" unit="page"/>
</bibl>
<bibl n="5" type="reference" subtype="principal">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/3154"/>
<biblScope n="1" unit="volume">5</biblScope>
<biblScope n="2" unit="chapter"/>
<biblScope n="3" unit="page"/>
</bibl>
<bibl n="6" type="reference" subtype="catalogue">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/8744"/>
<biblScope n="1" unit="number">38</biblScope>
<biblScope n="2" unit="chapter"/>
<biblScope n="3" unit="page"/>
</bibl>
<bibl n="7" type="reference" subtype="previous">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/96129"/>
<biblScope n="1" unit="volume"/>
<biblScope n="2" unit="chapter"/>
<biblScope n="3" unit="page"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="ancientEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="ancient">
<author>Testamentum Novum, Lucas (Greek)</author>
<title type="main"
level="m"
ref="http://www.trismegistos.org/authorwork/3063">Acta Apostolorum</title>
<biblScope n="1" unit="chapter">18</biblScope>
<biblScope n="2" unit="part" from="27" to="28">27-28</biblScope>
<biblScope n="3" unit="generic">and</biblScope>
<biblScope n="4" unit="chapter">19</biblScope>
<biblScope n="5" unit="part" from="1" to="6">1-6</biblScope>
<biblScope n="6" unit="generic">and</biblScope>
<biblScope n="7" unit="chapter">19</biblScope>
<biblScope n="8" unit="part" from="12" to="16">12-16</biblScope>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="illustrations">
<listBibl>
<bibl type="printed" n="1">ed. princ.</bibl>
<bibl type="printed" n="2">J. Vogels, Codicum Novi Testamenti Specimina, Bonn 1929, pl. 1</bibl>
<bibl type="printed" n="3">Comfort-Barrett, p.134</bibl>
<bibl type="printed" n="4">Jaroš, Das Neue Testament (cd-ROM), 2.32</bibl>
<bibl type="online">
<ptr target="https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-1470"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
</body>
</text>
</TEI>