65108.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m65108" xml:lang="en">
  <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>Curse of Sabinus</title>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
            <idno type="dclp">65108</idno>
            <idno type="TM">65108</idno>
            <idno type="LDAB">6349</idno>
            <idno type="filename">65108</idno>
            <idno type="dclp-hybrid">suppl.mag;2;59</idno>
            <availability>
               <p>
            © Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a
            <ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>
            .
          </p>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier>
                  <idno type="invNo">Uppsala, University Library Pap. Gr. 8</idno>
               </msIdentifier>
               <physDesc>
                  <objectDesc form="sheet">
                     <supportDesc>
                        <support>
                           <material>papyrus</material>
                           <dimensions>
                              <width unit="cm">32.5</width>
                              <height unit="cm">16</height>
                           </dimensions>
                        </support>
                     </supportDesc>
                     <layoutDesc>
                        <layout>
                           <p>papyrus sheet (columns: 0, pagination: 0)</p>
                        </layout>
                     </layoutDesc>
                  </objectDesc>
               </physDesc>
               <history>
                  <origin>
                     <origPlace>Fundort: Panopolis (Panopolites, Egypt); Schreibort: Egypt</origPlace>
                     <origDate notBefore="0501" notAfter="0600" precision="low">VI</origDate>
                  </origin>
                  <provenance n="1" type="found">
                     <p>
                        <placeName n="1"
                                   type="ancient"
                                   subtype="nome"
                                   ref="https://www.trismegistos.org/place/2719 https://pleiades.stoa.org/places/756614">Panopolites</placeName>
                        <placeName n="2" type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
                        <placeName n="3"
                                   type="ancient"
                                   ref="https://www.trismegistos.org/place/1589 https://pleiades.stoa.org/places/756613">Panopolis</placeName>
                     </p>
                  </provenance>
                  <provenance n="2" type="composed">
                     <p>
                        <placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
                     </p>
                  </provenance>
               </history>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <p>
        This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
        <ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
         </p>
      </encodingDesc>
      <profileDesc>
         <textClass>
            <keywords>
               <term n="1" type="religion">christian</term>
               <term n="2" type="culture">religion</term>
               <term n="3">prayer</term>
               <term n="4">magic</term>
               <term n="5">incantation</term>
               <term n="6">hexameter</term>
               <term n="7">prayer for justice</term>
            </keywords>
         </textClass>
         <langUsage>
            <language ident="en">English</language>
            <language ident="grc">Greek</language>
         </langUsage>
      </profileDesc>
      <revisionDesc>
          <change when="2022-11-30T07:21:21-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/mgerhardt">Finalized - Ready.</change>
          <change when="2022-11-30T07:17:34-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/mgerhardt">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.</change>
          <change when="2022-11-30T07:16:43-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/mgerhardt">Submit - corrected lunate sigma in lin12.</change>
          <change when="2022-11-22T05:26:43-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/mgerhardt">Commit - corrected lunate sigma in lin12.</change>
          <change when="2020-11-24T07:34:38-05:00"
                 who="http://papyri.info/users/james.cowey">Finalized - Ready.</change>
          <change when="2020-11-24T07:34:37-05:00"
                 who="http://papyri.info/users/james.cowey">Finalized - Ready.</change>
          <change when="2020-11-24T05:03:14-05:00"
                 who="http://papyri.info/users/giuditta%20mirizio">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine. To be corrected: l. 6: δύναμιν to δύναμίν; To be added: reg tag in l. 2 &lt;:καταδιωχθήτω|reg|κατιδιωχθήτω:&gt;; l.4: &lt;:κλίναις|reg|κλίνοις:&gt;; l. 12 *filler(extension)* at the end of the line according to Suppl. Mag.; l. 14: [ἰ]δεῖν Diaeresis to be added. Apostrophe also for l. 13 οὐδέποτ᾽ and l. 15 δ᾽.</change>
          <change when="2020-11-24T05:03:14-05:00"
                 who="http://papyri.info/users/giuditta%20mirizio">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine. To be corrected: l. 6: δύναμιν to δύναμίν; To be added: reg tag in l. 2 &lt;:καταδιωχθήτω|reg|κατιδιωχθήτω:&gt;; l.4: &lt;:κλίναις|reg|κλίνοις:&gt;; l. 12 *filler(extension)* at the end of the line according to Suppl. Mag.; l. 14: [ἰ]δεῖν Diaeresis to be added. Apostrophe also for l. 13 οὐδέποτ᾽ and l. 15 δ᾽.</change>
          <change when="2020-11-20T12:59:42-05:00"
                 who="http://papyri.info/users/james.cowey">Submit - I have entered the text (P.Ups.8). Should be checked against Suppl.Mag. 2 59, so that the Suppl.Mag. 2 59 text is what we present. Also made a few metadata changes</change>
          <change when="2020-11-20T12:59:42-05:00"
                 who="http://papyri.info/users/james.cowey">Submit - I have entered the text (P.Ups.8). Should be checked against Suppl.Mag. 2 59, so that the Suppl.Mag. 2 59 text is what we present. Also made a few metadata changes</change>
          <change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
      </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
      <body>
         <div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<div n="r" type="textpart"><ab>
    <lb n="1"/><gap reason="lost" quantity="18" unit="character" precision="low"/> <unclear>κ</unclear><supplied reason="lost">ύ</supplied><unclear>ρι</unclear><supplied reason="lost">ε</supplied> <gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/><unclear>ο</unclear> <unclear>θε</unclear><supplied reason="lost">ός</supplied> <gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/><unclear>ν</unclear> <unclear>γνώτ</unclear><supplied reason="lost">ωσαν</supplied>. 

    <lb n="2"/>πάντες, ὅτι κύριος ὁ θεὸς ἀντιλήμψεταί μου. <choice><reg>καταδιωχθήτω</reg><orig>κατιδιωχθήτω</orig></choice>

    <lb n="3"/>Δίδυμος καὶ Σευηρίνη ἡ ἐμοῦ θυγάτηρ οἱ καταδιώξαντ<unclear>ές</unclear> <unclear>μ</unclear>ε

    <lb n="4"/>πάλαι. καταξηρανθήτω τὸ σῶμα ἐν <choice><reg>κλίναις</reg><orig>κλίνοις</orig></choice>, ὡς ἐθεάσ<unclear>ω</unclear> <unclear>κ</unclear><supplied reason="lost">αὶ τὸ</supplied>

    <lb n="5"/>ἐμὸν παρὰ τῶν καλυψάντων τὴν ἡμετέραν αἰδῶ. κύρ<supplied reason="lost">ι</supplied><unclear>ε</unclear>, δε<supplied reason="lost">ῖξον</supplied>

    <lb n="6"/>αὐτοῖς ταχεῖαν τὴν δύναμίν σου. τὰς ἐπιβουλὰ<supplied reason="lost">ς τ</supplied>ῶν <unclear>κ</unclear><supplied reason="lost">αρδ</supplied><unclear>ι</unclear><supplied reason="lost">ῶν</supplied>

    <lb n="7"/>αὐτῶν κατὰ τῶν φιλτάτων μου τέκνων ἀπρ<unclear>ά</unclear><supplied reason="lost">κτου</supplied>ς <unclear>π</unclear><supplied reason="lost">οί</supplied>η<supplied reason="lost">σον.</supplied>

    <lb n="8"/>καταλαβέτωσαν τὸ βῆμα, ὁπουδὰν σύ, ὦ κύριε δέ<unclear>σ</unclear><supplied reason="lost">ποτα, κρίνῃς.</supplied>

    <lb n="9" rend="indent"/>ἐγ<unclear>ὼ</unclear> <supplied reason="lost">Σαβ</supplied>εῖνος κλ<unclear>α</unclear><supplied reason="lost">ίω</supplied><unclear>ν</unclear> καὶ στέν<supplied reason="lost">ων νυκ</supplied><unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ὸς καὶ</supplied>

    <lb n="10" rend="indent"/>ἡμέρας ἐπιδέδω<unclear>κ</unclear><supplied reason="lost">α</supplied> <unclear>τὰ</unclear> <unclear>ἐμὰ</unclear> θ<supplied reason="lost">εῷ τῷ τῶν ὅλων</supplied>

    <lb n="11" rend="indent"/>δεσπότῃ εἰς ἐκδίκησιν τῶν <unclear>κα</unclear><supplied reason="lost">κουργίῶν ὧν</supplied>

    <lb n="12" rend="indent"/>πέπονθα παρὰ Σευ<unclear>ρ</unclear>ίνης κ<supplied reason="lost">αὶ Διδύμου.</supplied> <g rend="extension" type="filler"/>

    <lb n="13"/><supplied reason="lost">υἱ</supplied>ὲ θεοῦ μεγάλο<supplied reason="lost">ιο</supplied>, τὸν οὐδέποτ’<g type="apostrophe"/> ἔδρακεν ἀνήρ,

    <lb n="14"/><supplied reason="lost">ὃ</supplied>ς τυφλοῖσιν ἔδωκας <supplied reason="lost"><hi rend="diaeresis">ἰ</hi></supplied>δεῖν φάος ἠελίοιο,

    <lb n="15"/><supplied reason="lost">δ</supplied>εῖξον δ’<g type="apostrophe"/> ὡς τὸ πάροιθε θε<unclear>ο</unclear>υδέα θ<unclear>α</unclear>ύματα σεῖο.

    <lb n="16"/>ἡμετέρων καμ<supplied reason="lost">ά</supplied>των μνημή<hi rend="diaeresis">ι</hi>α <supplied reason="lost">τ</supplied>ῖσον ἀμοιβήν,

    <lb n="17"/><supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>ὓ</unclear>ς κάμον, οὓς <hi rend="diaeresis">ὑ</hi>π<supplied reason="lost">έ</supplied>μ<unclear>ε</unclear><supplied reason="lost">ι</supplied>να μιῆς ἐπίηρα θυγατρός,

    <lb n="18"/><unclear>ἐχ</unclear>θ<unclear>ρ</unclear>οὺς ἡμετέρο<supplied reason="lost">υ</supplied><unclear>ς</unclear> στερεαῖς ἐνὶ χερσ<supplied reason="lost">ὶ</supplied> πατάσσων.
</ab></div> 
<div n="v" type="textpart"><ab> 
    <lb n="19"/>ἐκδίκησον <g type="rho-cross"/> <g type="rho-cross"/> <g type="rho-cross"/>  <g type="rho-cross"/> <g type="rho-cross"/> <g type="rho-cross"/> Εμμανουηλ, ἐκδίκησ<supplied reason="lost">ον.</supplied> 
</ab></div></div>
         <div type="bibliography" subtype="principalEdition">
            <listBibl>
               <bibl n="1" type="reference" subtype="principal">
            <!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
            <!-- ignore - stop -->
                  <ptr target="http://papyri.info/biblio/12729"/>
                  <biblScope unit="number">59</biblScope>
               </bibl>
               <bibl n="2" type="reference" subtype="previous">
            <!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
            <!-- ignore - stop -->
                  <ptr target="http://papyri.info/biblio/3694"/>
               </bibl>
               <bibl type="reference" subtype="study">
                  <!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
                  <title level="a" type="main">Greek Amulets and Formularies from Egypt Containing Christian Elements: A Checklist of Papyri, Parchments, Ostraka, and Tablets. Avec résumé en anglais.</title>
                  <author n="1">
                     <forename>Theodore S.</forename>
                     <surname>De Bruyn</surname>
                  </author>
                  <!-- ignore - stop -->
                  <ptr target="http://papyri.info/biblio/79961"/>
                  <biblScope unit="number">78</biblScope>
               </bibl>
            </listBibl>
         </div>
         <div type="bibliography" subtype="illustrations">
            <listBibl>
               <bibl type="printed">P.Ups. 8, pl. I - II.2</bibl>
               <bibl type="online">
                  <ptr target="http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:alvin:portal:record-188299"/>
               </bibl>
            </listBibl>
         </div>
      </body>
  </text>
</TEI>