-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 36
/
68974.xml
185 lines (185 loc) · 10.7 KB
/
68974.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m68974" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Fragments of the Batrachomyiomachia</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
<idno type="dclp">68974</idno>
<idno type="TM">68974</idno>
<idno type="LDAB">10244</idno>
<idno type="filename">68974</idno>
<idno type="dclp-hybrid">p.oxy;68;4668</idno>
<idno type="MP3">01232.030</idno>
<availability>
<p>
© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>
.
</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<idno type="invNo">Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 4668</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<objectDesc form="roll">
<supportDesc>
<support>
<material>papyrus</material>
</support>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout columns="1" writtenLines="8">
<p>papyrus roll (columns: 1, pagination: 0)</p>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<p>
<term>informal round</term>
</p>
</handDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace>Fundort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); Schreibort: Egypt</origPlace>
<origDate notBefore="0176" notAfter="0225" precision="low">Ende II - Anfang III</origDate>
</origin>
<provenance n="1" type="found">
<p>
<placeName n="1"
type="ancient"
subtype="nome"
ref="https://www.trismegistos.org/place/2722">Oxyrhynchites</placeName>
<placeName n="2" type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
<placeName n="3" type="ancient" ref="https://www.trismegistos.org/place/1524">Oxyrhynchos</placeName>
</p>
</provenance>
<provenance n="2" type="composed">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
</history>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<p>
This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
<ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
</p>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords>
<term n="1" type="description">epic</term>
<term n="2" type="religion">classical</term>
<term n="3" type="culture">literature</term>
<term n="4">poetry</term>
</keywords>
</textClass>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="grc">Greek</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2022-08-22T09:44:02-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Finalized - This is good to go.</change>
<change when="2022-08-22T08:51:11-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Looks good. Check apostrophes throughout; correct accent in l. 5; print supplement of ed.pr. in l. 7. Review all metadata before finalization.</change>
<change when="2022-08-22T08:12:39-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/PaulvdLaan">Submit - Entered Greek text from P.Oxy.68.4668 = TM 68974</change>
<change when="2022-08-22T09:44:02-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Finalized - This is good to go.</change>
<change when="2022-08-22T08:51:11-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Looks good. Check apostrophes throughout; correct accent in l. 5; print supplement of ed.pr. in l. 7. Review all metadata before finalization.</change>
<change when="2022-08-22T08:12:39-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/PaulvdLaan">Submit - Entered Greek text from P.Oxy.68.4668 = TM 68974</change>
<change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1" xml:id="lb2"/><supplied reason="lost">κ</supplied><unclear>ο</unclear>σμοῦντες χύτρ<supplied reason="lost">ας ἀρτύμασι παντοδαποῖσιν</supplied>
<lb n="2"/><supplied reason="lost">ο</supplied>ὐ τρώγω ῥεφά<unclear>ν</unclear><supplied reason="lost">ας, οὐ κ</supplied>ρά<unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">βα</supplied><unclear>ς</unclear>, <supplied reason="lost">οὐ κολοκύνθας</supplied>,
<lb n="3"/><supplied reason="lost">οὐ</supplied>δὲ <unclear>πρ</unclear>ά<unclear>σ</unclear>οις χλ<supplied reason="lost">ωροῖς</supplied> <unclear>ἐπιβ</unclear><supplied reason="lost">ό</supplied><unclear>σ</unclear><supplied reason="lost">κομαι, οὐδὲ σελίνοις</supplied>
<lb n="4"/><supplied reason="lost">ταῦτα γὰ</supplied>ρ ὑμέτ<unclear>ε</unclear><supplied reason="lost">ρ’ ἐσ</supplied><unclear>τ</unclear>ὶν ἐδέσμ<unclear>α</unclear><supplied reason="lost">τα τῶν κατὰ λίμνην</supplied>.
<lb n="5" xml:id="lb6"/><app type="alternative"><lem><gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> τάδε</lem><rdg><supplied reason="lost">πρὸς τα</supplied><unclear>ῦ</unclear>τα δὲ</rdg></app> <unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">ειδήσ</supplied>ας Φυσίγ<supplied reason="lost">ναθος ἀντίον ηὔδα</supplied>·
<lb n="6" xml:id="lb7"/><supplied reason="lost">ξεῖνε, λίην αὐχεῖς ἐ</supplied><unclear>π</unclear>ὶ γαστέρ<supplied reason="lost">ι ἔστι καὶ ἡμῖν</supplied>
<lb n="7"/><supplied reason="lost">πολλὰ γὰρ ἐν λίμνῃ κ</supplied><unclear>α</unclear>ὶ ἐπὶ χθο<supplied reason="lost">νὶ θαύματ’ ἰδέσθαι</supplied>.
<lb n="8"/><gap reason="lost" quantity="15" unit="character" precision="low"/><gap reason="illegible" quantity="7" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="8"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
<div type="commentary" subtype="linebyline">
<list>
<item corresp="#lb2" xml:space="preserve">
<ref>1-2</ref>
<p>Between lines 1 and 2 (= Homer lines 41 and 53), Homer's lines 42-52 are missing, which are generally considered as a Byzantine interpolations</p>
</item>
<item corresp="#lb6" xml:space="preserve">
<ref>5</ref>
<p>If the alternative, suggested by editor, is correct, it is remarkable to find this unmetrical reading attested so early.</p>
</item>
<item corresp="#lb7" xml:space="preserve">
<ref>6</ref>
<p>The editor notes that there is an unidentifiable trace, below τ of the previous line, and that there is a washed-out letter between ι and γ.</p>
</item>
</list>
</div>
<div type="bibliography" subtype="principalEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="principal">
<title level="s" type="abbreviated">P. Oxy.</title>
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/17700"/>
<biblScope n="1" unit="number">4668</biblScope>
<biblScope n="2" unit="volume"/>
<biblScope n="3" unit="book"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="ancientEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="ancient">
<author xml:lang="grc"
ref="http://data.perseus.org/catalog/urn:cts:greekLit:tlg0012 http://cwkb.org/author/id/927/rdf">Homerus</author>
<title type="main"
level="m"
xml:lang="grc"
ref="http://www.trismegistos.org/authorwork/2303">Batrachomyiomachia</title>
<biblScope n="1" unit="line">41</biblScope>
<biblScope n="2" unit="generic">and</biblScope>
<biblScope n="3" unit="line" from="53" to="58">53-58</biblScope>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="commentary" subtype="general">
<p>The dimensions of the two fragments are 3 x 3.7 cm and 2.2 x 5.2 cm, respectively.</p>
</div>
<div type="bibliography" subtype="illustrations">
<listBibl>
<bibl type="online" n="1">
<ptr target="http://163.1.169.40/gsdl/collect/POxy/index/assoc/HASH241d/74979f49.dir/POxy.v0068.n4668.a.01.hires.jpg"/>
</bibl>
<bibl type="online" n="2">
<ptr target="http://163.1.169.40/gsdl/collect/POxy/index/assoc/HASH241d/74979f49.dir/POxy.v0068.n4668.b.01.hires.jpg"/>
</bibl>
<bibl type="online">
<ptr target="https://doi.org/10.25446/oxford.21179566"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
</body>
</text>
</TEI>