704687.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en">
  <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>Greek summaries of constitutions issued in Severan age on non numerata pecunia; partial coincidence with Gregorian Code; marginal notes and numbering in Greek by two different hands.</title>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
            <idno type="filename">704687</idno>
            <idno type="dclp">704687</idno>
            <idno type="dclp-hybrid">tm;;704687</idno>
            <idno type="TM">704687</idno>
            <idno type="MP3">02281.000</idno>
            <idno type="LDAB">704687</idno>
            <availability>
               <p>
            © Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a
            <ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative
Commons Attribution 3.0 License</ref>
            .
          </p>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier>
                  <placeName>
                     <settlement>unbekannt</settlement>
                  </placeName>
                  <idno type="invNo">Berlin, ÄMP, P 16977</idno>
               </msIdentifier>
               <physDesc>
                  <objectDesc form="codex">
                     <supportDesc>
                        <support>
                           <material>papyrus</material>
                           <dimensions>
                              <width unit="cm">10</width>
                              <height unit="cm">15</height>
                           </dimensions>
                        </support>
                     </supportDesc>
                     <layoutDesc>
                        <layout columns="1" writtenLines="15"/>
                     </layoutDesc>
                  </objectDesc>
                  <handDesc>
                     <p>
                        <term>Sloping Latin and Greek majuscule</term>
                     </p>
                  </handDesc>
               </physDesc>
               <history>
                  <origin>
                     <origPlace>Hermoupolis (Egypt)</origPlace>
                     <origDate notBefore="0400" notAfter="0499">400 - 499</origDate>
                  </origin>
                  <provenance>
                     <p xml:id="geoICAB1J">
                        <placeName n="1" type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
                        <placeName n="2" type="ancient">Hermoupolis</placeName>
                     </p>
                  </provenance>
               </history>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <p>
        This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
        <ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
         </p>
      </encodingDesc>
      <profileDesc>
         <langUsage>
            <language ident="en">English</language>
            <language ident="grc">Greek</language>
            <language ident="la">Latin</language>
         </langUsage>
         <textClass>
            <keywords>
               <term n="1" type="description">roman law</term>
               <term n="2" type="culture">literature</term>
               <term n="3" type="culture">law</term>
               <term n="4">law</term>
            </keywords>
         </textClass>
      </profileDesc>
      <revisionDesc>
          <change when="2020-10-22T13:13:55-04:00"
                 who="http://papyri.info/users/james.cowey">Finalized - Ready.</change>
          <change when="2020-10-22T13:13:55-04:00"
                 who="http://papyri.info/users/james.cowey">Finalized - Ready.</change>
          <change when="2020-10-22T12:18:14-04:00"
                 who="http://papyri.info/users/james.cowey">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine</change>
          <change when="2020-10-22T12:18:14-04:00"
                 who="http://papyri.info/users/james.cowey">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine</change>
          <change when="2020-10-22T11:42:07-04:00"
                 who="http://papyri.info/users/AnnaArpaia">Submit - Biblio item added. REDHIS texts.</change>
          <change when="2020-10-22T11:42:07-04:00"
                 who="http://papyri.info/users/AnnaArpaia">Submit - Biblio item added. REDHIS texts.</change>
          <change when="2020-02-06T04:14:49-05:00"
                 who="http://papyri.info/users/james.cowey">Finalized - Ready.</change>
          <change when="2020-02-05T17:25:41-05:00"
                 who="http://papyri.info/users/james.cowey">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine</change>
          <change when="2020-02-05T11:01:28-05:00"
                 who="http://papyri.info/users/AnnaArpaia">Submit - latin parts marked,</change>
          <change when="2020-01-18T04:58:32-05:00"
                 who="http://papyri.info/users/SerenaAmmirati">Finalized - ok</change>
          <change when="2020-01-18T04:52:18-05:00"
                 who="http://papyri.info/users/SerenaAmmirati">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - ok</change>
          <change when="2020-01-18T04:51:14-05:00"
                 who="http://papyri.info/users/SerenaAmmirati">Submit - changed one bibliographic reference</change>
          <change when="2020-01-17T16:39:20-05:00"
                 who="http://papyri.info/users/james.cowey">Finalized - Ready.</change>
          <change when="2020-01-17T16:39:19-05:00"
                 who="http://papyri.info/users/james.cowey">Finalized - Ready.</change>
          <change when="2020-01-17T09:20:35-05:00"
                 who="http://papyri.info/users/SerenaAmmirati">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - ok</change>
          <change when="2020-01-17T09:20:35-05:00"
                 who="http://papyri.info/users/SerenaAmmirati">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - ok</change>
          <change when="2020-01-17T08:59:00-05:00"
                 who="http://papyri.info/users/AnnaArpaia">Submit - rename 704687</change>
          <change when="2020-01-17T08:59:00-05:00"
                 who="http://papyri.info/users/AnnaArpaia">Submit - rename 704687</change>
          <change when="2020-01-04T08:00:56-05:00" who="http://papyri.info/editor">Automated creation from template</change>
      </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
      <body>
         <head xml:lang="en"/>
         <div type="commentary" subtype="frontmatter" xml:space="preserve">
        <p>
          This is a preliminary re-edition by S. Ammirati and B. Stolte produced in the context of the ERC project
          <ref target="http://redhis.unipv.it/">REDHIS</ref>
          (Adv.Gr. nr. 341102, P.I. D. Mantovani). The full edition with commentaries and apparatus will appear in the forthcoming Corpus of Latin and Greek juristic papyri edited by Dario Mantovani, Serena Ammirati, Marco Fressura, Luigi Pellecchi.
In the spirit of amicitia papyrologorum and in respect of intellectual property rights
          <ref target="http://redhis.unipv.it/">REDHIS</ref>
          asks that the preliminary editions of
          <ref target="http://redhis.unipv.it/">REDHIS</ref>
          are not used to produce new editions that anticipate the printed Corpus. Suggestions and remarks communicated to the
          <ref target="http://redhis.unipv.it/">REDHIS</ref>
          staff and leading to an improvement of the texts will be most welcome and fully acknowledged: please contact D. Mantovani (email:dario.mantovani@college-de-france.fr).
        </p>
      </div>
         <div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<div n="with-fibers" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><foreign xml:lang="la"><expan>Alex<ex>ander</ex></expan> <expan>q<ex>ui</ex></expan> <expan>n<ex>on</ex></expan> accip<gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/></foreign> οὐκ ἀναγκάζετ<supplied reason="lost">αι καταβαλεῖν ὁ μη</supplied> 
<lb n="2"/>ἀριθμηθείς εἰ <expan>κ<ex>αὶ</ex></expan> τὰ μάλιστα ἐχ<supplied reason="omitted">ε</supplied>ιρο<supplied reason="lost">γράφησην</supplied>
<lb n="3"/><foreign xml:lang="la"><expan>Alex<ex>ander</ex></expan> pater tuus</foreign><g type="middot"/> τότε δύνατα<unclear>ι</unclear> <app type="alternative"><lem><foreign xml:lang="la"><supplied reason="lost">exceptioni</supplied></foreign></lem><rdg><supplied reason="lost">παραγραφῇ</supplied></rdg></app> <foreign xml:lang="la"><supplied reason="lost"><expan>n<ex>on</ex></expan> nu</supplied>
<lb n="4" break="no"/>mer<unclear>a</unclear>tae</foreign> <expan>κέχρησθ<ex>αι</ex></expan> ο<unclear>τ</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="5"/>χρόνον λέγω οὐ<unclear>κ</unclear> ἀ<unclear>κ</unclear>ου<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="6"/>οἱ λέγοντες μὴ ἠρ<supplied reason="lost">ι</supplied>θ<supplied reason="lost">μ</supplied>
<lb n="7"/>τὸν <foreign xml:lang="la"><expan><ex>con</ex>dicticion</expan></foreign> εἶ<unclear>ν</unclear><supplied reason="lost">αι</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="8"/>τὴν <foreign xml:lang="la"><expan>n<ex>on</ex></expan> numerata<unclear>m</unclear></foreign> <app type="alternative"><lem><foreign xml:lang="la"><supplied reason="lost">pecuniam</supplied></foreign></lem><rdg><supplied reason="lost">παραγραφήν</supplied></rdg></app>
<lb n="9"/><expan>κ<ex>αὶ</ex></expan> ἀυτὰ ἐξῆς. <foreign xml:lang="la">Al<supplied reason="lost">ex-</supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">numera</supplied>
<lb n="10" break="no"/>tae</foreign> <expan>παραγρά<ex cert="low">φῇ</ex></expan> τ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="11" break="no"/>νις τῆς ἀπα<unclear>ι</unclear>τ<supplied reason="lost">ήσεως</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="12" break="no"/>φον μετ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">ἀρί</supplied>
<lb n="13" break="no"/>θμησιν ἀλ<unclear>λ</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <foreign xml:lang="la"><supplied reason="lost"><expan>Alex<ex>ander</ex></expan></supplied>
<lb n="14"/><unclear>f</unclear>rustr<unclear>a</unclear> opi<unclear>n</unclear><supplied reason="lost">aris</supplied></foreign> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="15"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><unclear>ς</unclear> ἔνοχο<supplied reason="lost" cert="low">ς </supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
</ab></div> 
<div n="left" subtype="marginalia" type="textpart"><ab>
<lb n="1" xml:id="div2-lb1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><del rend="erasure"><num value="13"><hi rend="supraline">ιγ</hi></num></del>
<lb n="2"/><g type="diple"/>
<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>ἡ</unclear> <num value="18"><hi rend="supraline"><unclear>ιη</unclear></hi></num> <expan>ὁμ<ex>οία</ex></expan>
<lb n="4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>καὶ <num value="13"><hi rend="supraline">ιγ</hi></num> <del rend="erasure"><num value="14"><hi rend="supraline">ιδ</hi></num></del>
<lb n="5" xml:id="div2-lb5"/><num value="20"><hi rend="supraline"><unclear>κ</unclear></hi></num>
<lb n="6" xml:id="div2-lb6"/><num value="22"><hi rend="supraline">κβ</hi></num><del rend="erasure"><num value="15">ιε</num></del>
</ab></div>
<div n="against-fibers" type="textpart"><ab>
<lb n="16"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>υτου ἀπολύεται ὁ <foreign xml:lang="la">reοs</foreign> ὃμοιον ἐν
<lb n="17" xml:id="div3-lb2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><num value="12"> <hi rend="supraline">ιβ</hi></num> <g type="boundary-mark"/>  <foreign xml:lang="la"><expan>Ant<ex>oninus</ex></expan> cum fidem</foreign> <g type="middot"/> ὁ μέρος καὶ
<lb n="18"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> <gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><unclear>δ</unclear>ύναται ἀντιθεῖναι τῆν <foreign xml:lang="la"><expan>n<ex>on</ex></expan></foreign> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="19" xml:id="div3-lb4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>το <g type="boundary-mark"/> οτ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>ους <expan>ἔθελο<ex>ν</ex></expan>
<lb n="20"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ωτ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ασον οὐ δύναται
<lb n="21"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>π<unclear>ε</unclear>ριόντο<unclear>ς</unclear> <unclear>δ</unclear>εομένου
<lb n="22"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ερ<unclear>ο</unclear>ς οὐ πιστεύεται
<lb n="23"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ραφηκε<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ει μη<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>α
<lb n="24"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> <foreign xml:lang="la"><expan>Ant<ex>oninus</ex></expan> cum ex</foreign>
<lb n="25"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> τῷ <foreign xml:lang="la"><expan><ex>con</ex>dicticio</expan></foreign>
<lb n="26"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> aρηχολου
<lb n="27"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ανις τοῦ δο
<lb n="28"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>του ἠριθμ<unclear>η</unclear> <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="29"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="6" unit="character" precision="low"/> <gap reason="illegible" extent="unknown" unit="character"><desc>vestiges</desc></gap> <unclear>ω</unclear>  
<lb n="30"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><foreign xml:lang="la"><unclear>n</unclear></foreign><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
</ab></div>
<div n="right" subtype="marginalia" type="textpart"><ab>
<lb n="1" xml:id="div4-lb1"/><unclear>ἡ</unclear> <num value="30"><hi rend="supraline"><unclear>λ</unclear></hi></num> <expan><unclear>ὁ</unclear>μ<ex>οία</ex></expan> 
<lb n="2"/>τ<unclear>ῇ</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/><num value="5"><hi rend="supraline"><unclear>ε</unclear></hi></num> ἀλλ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>υ</unclear>
<lb n="4"/>τὸ ἑ<unclear>π</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> 
<lb n="5"/>στρατι
<lb n="6" break="no"/><unclear>ώ</unclear>του<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="7" xml:id="div4-lb7"/><expan><unclear>σημ</unclear><ex>είωσαι</ex></expan>
</ab></div></div>
         <div type="commentary" subtype="linebyline">
            <list>
               <item corresp="#div2-lb1" xml:space="preserve">
            <ref>1</ref>
            <p>Marginalia ll. 1-4 aligned to text ll. 1-2.</p>
          </item>
               <item corresp="#div2-lb5" xml:space="preserve">
            <ref>5</ref>
            <p>Marginalia l. 5 aligned to text l. 5.</p>
          </item>
               <item corresp="#div2-lb6" xml:space="preserve">
            <ref>6</ref>
            <p>Marginalia l. 6 aligned to text l. 9.</p>
          </item>
               <item corresp="#div3-lb2" xml:space="preserve">
            <ref>17</ref>
            <p>This mark looks like r rotunda, or rounded r (Ꝛ), and seems to be a filling-sign and is presumably used to point out a strong pause or change of subject between two topics.</p>
          </item>
               <item corresp="#div3-lb4" xml:space="preserve">
            <ref>19</ref>
            <p>This mark looks like r rotunda, or rounded r (Ꝛ), and seems to be a filling-sign and is presumably used to point out a strong pause or change of subject between two topics.</p>
          </item>
               <item corresp="#div4-lb1" xml:space="preserve">
            <ref>1</ref>
            <p>Marginalia ll. 1-6 aligned to text ll. 21-24.</p>
          </item>
               <item corresp="#div4-lb7" xml:space="preserve">
            <ref>7</ref>
            <p>Marginalia l. 7 aligned to text l. 26.</p>
          </item>
            </list>
         </div>
         <div type="commentary" subtype="general">
            <p>Columns: 1? Lines: 15+.
Originally believed to belong together with 16976; edited together by Schubart 1945, 184–190; latest published edition by Thüngen, JJP 46 e 47. Partial coincidence with Gregorian code (see Thüngen).</p>
         </div>
         <div type="bibliography" subtype="illustrations">
            <listBibl>
               <bibl type="printed" n="1">CLA Suppl. 1783</bibl>
               <bibl type="printed" n="2">Seider, Paläographie Lat. 2.2 pl.20</bibl>
            </listBibl>
         </div>
         <div type="bibliography" subtype="principalEdition">
            <listBibl>
               <bibl n="1" type="reference" subtype="previous">
            <!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
            <!-- ignore - stop -->
                  <ptr target="http://papyri.info/biblio/40685"/>
               </bibl>
               <bibl n="2" type="reference" subtype="partial">
            <!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
            <!-- ignore - stop -->
                  <ptr target="http://papyri.info/biblio/19701"/>
                  <biblScope unit="number">2281</biblScope>
               </bibl>
               <bibl n="3" type="reference" subtype="previous">
            <!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
            <!-- ignore - stop -->
                  <ptr target="http://papyri.info/biblio/95554"/>
               </bibl>
               <bibl n="4" type="reference" subtype="palaeo">
            <!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
            <!-- ignore - stop -->
                  <ptr target="http://papyri.info/biblio/80361"/>
                  <biblScope unit="page">70</biblScope>
               </bibl>
               <bibl n="5" type="reference" subtype="previous">
            <!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
            <!-- ignore - stop -->
                  <ptr target="http://papyri.info/biblio/38116"/>
               </bibl>
               <bibl n="6" type="reference" subtype="palaeo">
            <!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
            <!-- ignore - stop -->
                  <ptr target="http://papyri.info/biblio/7550"/>
               </bibl>
               <bibl n="7" type="publication" subtype="principal">
            <!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
            <!-- ignore - stop -->
                  <ptr target="http://papyri.info/biblio/95546"/>
                  <biblScope unit="page">87, 93</biblScope>
               </bibl>
            </listBibl>
         </div>
      </body>
  </text>
</TEI>