feat: adds disableListColumn & disableListFilter to fields admin props

[PatrikKozak]

Description

Feat: adds new props to fields - admin.disableListColumn & admin.disableListFilter

Setting disableListColumn to true will prevent fields from appearing in the list view column selector .

Setting disableListFilter to true will prevent fields from appearing in the list view filter options.

• I have read and understand the CONTRIBUTING.md document in this repository.

Type of change

• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• This change requires a documentation update

Checklist:

• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• Existing test suite passes locally with my changes
• I have made corresponding changes to the documentation

[denolfe]

I think it makes sense to split out the column from the filters into two separate properties. We should add a new disableListFilter property to accommodate just the filter from the where builder.

[denolfe]

Early returns, love it 👍