Replace PartCategory with a pre-defined enum

[Perustaja]

No real point in having user-created categories for this, the benefit of having simple, pre-defined categories means less setup work for the end user as they likely don't care that much about them anyway.

• Remove relational table, replace with enum
• Replace dropdown list with enum list
• Replace all editing methods to handle enum
• Update part creation and edit with new dropdown