Set up poetry and nox

[Peter-Lam]

Replace requirements.txt and pip setup with poetry to manage dependencies. Set up nox to manage linters, saftey checks etc.

Also fix any linting issues

[Peter-Lam]

To do:

• Add poetry file and dependancies
• Add nox file
• Fix linting issues
• Change dockerfile to user poetry
• Update instructions / read me