-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
index_ru.html
534 lines (413 loc) · 41.6 KB
/
index_ru.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
<!DOCTYPE html>
<!-- paulirish.com/2008/conditional-stylesheets-vs-css-hacks-answer-neither/ -->
<!--[if lt IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7" lang="en"> <![endif]-->
<!--[if IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8" lang="en"> <![endif]-->
<!--[if IE 8]> <html class="no-js lt-ie9" lang="en"> <![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!-->
<html class="no-js" lang="en">
<!--<![endif]-->
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width">
<title>Информационный листок потребительского кредитования » Пользуйся кредитами разумно!</title>
<meta name="description" content="Решение воспользоваться кредитной карточкой, оплатой в рассрочку, расчетным кредитом или ссудой всегда должно быть тщательно взвешенным.">
<link rel="canonical" href="http://laenatargalt.ee/index_ru.html">
<meta property='og:locale' content='ru_RU'>
<meta property='og:title' content='Информационный листок потребительского кредитования » Пользуйся кредитами разумно!'>
<meta property='og:description' content='Решение воспользоваться кредитной карточкой, оплатой в рассрочку, расчетным кредитом или ссудой всегда должно быть тщательно взвешенным.'>
<meta property='og:url' content='http://laenatargalt.ee/index_ru.html'>
<meta property='og:site_name' content='Пользуйся кредитами разумно!'>
<meta property='og:type' content='website'>
<meta property='og:image' content='http://laenatargalt.ee/images/teabeleht.png'>
<link rel="alternate" hreflang="et_EE" href="http://laenatargalt.ee">
<link href="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1.9.1/themes/base/jquery-ui.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" href="/stylesheets/app.css?v=1.01" type="text/css">
<script src="/javascripts/foundation/modernizr.foundation.js" type="text/javascript"></script>
<!-- IE Fix for HTML5 Tags -->
<!--[if lt IE 9]>
<script src="http://html5shiv.googlecode.com/svn/trunk/html5.js"></script>
<![endif]-->
<script type="text/javascript">
var lang = "rus";
</script>
<script type="text/javascript">
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push(['_setAccount', 'UA-36012121-1']);
_gaq.push(['_addOrganic','Neti','query'],['_addOrganic','www.ee','query'],['_addOrganic','Delfi','q'],['_trackPageview']);
(function() {
var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();
</script>
</head>
<body class="ru">
<div id="access">
<div class="row">
<a id="nav-toggle" href="#"><span></span></a>
<div class="menu"><ul id="menu-glavnaja" class="nav-bar"><li id="menu-item-239" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-239"><a href="http://pokupaisumom.ee/">Главная</a></li>
<li id="menu-item-238" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-238"><a href="http://pokupaisumom.ee/internet-magaziny/">Покупайте в интернете с умом</a></li>
<li id="menu-item-237" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-224 menu-item-237"><a href="http://pokupaisumom.ee/poderzhannyj-avtomobil/">Покупайте подержанный автомобиль с умом</a></li>
<li id="menu-item-240" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-240 current_page_item active"><a href="http://laenatargalt.ee/index_ru.html">Берите взаймы с умом</a></li>
</ul></div>
<div class="langmenu"><a href="http://laenatargalt.ee/"><span class="lang">EST</span></a> | <span class="lang">RUS</span></div> <!-- #langmenu -->
</div>
</div>
<div class="wrapper">
<div class="row collapse header">
<div class="twelve columns"><img src="./images/header-ru.png" alt="Пользуйся кредитами разумно!"></div>
</div>
<div class="row">
<div class="twelve columns leader">
<h3>Решение воспользоваться кредитной карточкой, оплатой в рассрочку, расчетным кредитом или ссудой всегда должно быть тщательно взвешенным.</h3>
<hr>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="seven columns">
<p>Помимо вопроса, разумно ли вообще использовать эти финансовые услуги и по силам ли это вам, следовало бы заняться и сравнением различных предложений. Не факт, что первое же полученное предложение окажется самым выгодным. Вашим помощником при принятии решения и сравнении станет стандартный информационный листок Европейского Союза о потребительском кредитовании.</p>
<p>Вы можете спрашивать информационный листок по всем видам кредита перед заключением договора. Информационный листок дает вам обзор расходов и обязательств, связанных с использованием выбранной финансовой услугой.</p>
<p>На этом сайте вы найдете образцы информационных листков наиболее распространенных видов кредита вместе с пояснениями. При желании можно задать другие размер, срок и процентную ставку кредита.</p>
</div>
<div class="five columns">
<div class="flex-video widescreen">
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/VmJGiWwGPf8" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe>
</div>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="twelve columns">
<dl class="tabs">
<dd class="active"><a href="#tab1" class="has-tip-not tip-top" data-width="420" title="Кредитная карточка – это банковская карточка, позволяющая при оплате за товар или услугу использовать дополнительные денежные средства в пределах суммы предоставленного вам кредита.">Кредитная<br>
карточка</a></dd>
<dd><a href="#tab2" class="has-tip-not tip-top" data-width="420" title="С помощью кредита в рассрочку вы можете оплачивать покупку товаров и услуг по частям.">Кредит<br>
в рассрочку</a></dd>
<dd><a href="#tab3" class="has-tip-not tip-top" data-width="420" title="Жилищный кредит – это кредит на покупку, строительство или реновацию жилья, обеспечением которого обычно является приобретаемая или реновируемая недвижимость. Процент по жилищному кредиту фиксирован на весь кредитный период или связан с Euribor.">Жилищный<br>
кредит</a></dd>
<dd><a href="#tab4" class="has-tip-not tip-top" data-width="420" title="С помощью лизинга автомобилей вы можете приобрести транспортное средство, расплачиваясь за его использование по частям. Видами лизинга являются аренда капитала и аренда пользования.">Лизинг<br>
автомобилей</a></dd>
<dd><a href="#tab5" class="has-tip-not tip-top" data-width="420" title="Микрокредит, или потребительский кредит, предназначен для крупных расходов – ремонта жилья, покупки бытовой техники, мебели или автомобиля, финансирования образования, расходов на лечение, путешествия и т. д.">Микрокредит,<br>
потребительский кредит</a></dd>
<dd><a href="#tab6" class="has-tip-not tip-top" data-width="420" title="Расчетный кредит дает потребителю возможность использовать при оплате за товар или услугу дополнительные денежные средства в пределах предоставленной вам суммы кредита.">Расчетный<br>
кредит</a></dd>
<dd><a href="#tab7" class="has-tip-not tip-top" data-width="420" title="Быстрый кредит, или SMS-кредит, выдается под более высокие проценты, и вернуть его придется в короткий срок.">Быстрый кредит,<br>
SMS-кредит</a></dd>
</dl>
</div>
<div class="row calculator">
<div class="twelve columns">
<div class="row">
<div class="nine columns">
<h5>Калькулятор затрат по кредиту: <span class="loantype">кредитная карточка</span></h5>
<div class="row">
<div class="two mobile-one columns text-right">
<label class="inline">Сумма:</label>
</div>
<div class="eight mobile-two columns">
<div class="amount-slider"></div>
</div>
<div class="two mobile-one columns">
<label class="inline"><span class="sum">100</span>€</label>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="two mobile-one columns text-right">
<label class="inline">Период:</label>
</div>
<div class="eight mobile-two columns">
<div class="period-slider"></div>
</div>
<div class="two mobile-one columns">
<label class="inline"><span class="time">30</span></label>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="two mobile-one columns text-right">
<label class="inline">Процент:</label>
</div>
<div class="eight mobile-two columns">
<div class="interest-slider"></div>
</div>
<div class="two mobile-one columns">
<label class="inline"><span class="interest">19</span>%</label>
</div>
</div>
<div class="row collapse">
<div class="twelve columns">
<ul class="tabs-content">
<li class="active" id="tab1Tab">
<div class="row description">
<div class="twelve columns">
<p>Средний процент по кредитной карте в 2012 году составлял 18%, варьируясь в диапазоне от 12 до 22%.</p>
</div>
</div>
</li>
<li id="tab2Tab">
<div class="row description">
<div class="twelve columns">
<p>Средний процент при оплате в рассрочку в 2012 году составлял 19%, варьируясь в диапазоне от 14 до 25%.</p>
</div>
</div>
</li>
<li id="tab3Tab">
<div class="row description">
<div class="twelve columns">
<p>Средний процент по жилищному кредиту в 2012 году составлял 3%, варьируясь в диапазоне от 2 до 6%.</p>
</div>
</div>
</li>
<li id="tab4Tab">
<div class="row description">
<div class="twelve columns">
<p>Средний процент по лизингу автомобилей в 2012 году составлял 6%, варьируясь в диапазоне от 5,5 до 12%.</p>
</div>
</div>
</li>
<li id="tab5Tab">
<div class="row description">
<div class="twelve columns">
<p>Средний процент по микрокредиту в 2012 году составлял 19%, варьируясь в диапазоне от 13 до 26%.</p>
</div>
</div>
</li>
<li id="tab6Tab">
<div class="row description">
<div class="twelve columns">
<p>Средний процент по расчетному кредиту в 2012 году составлял 19%, варьируясь в диапазоне от 14 до 25%.</p>
</div>
</div>
</li>
<li id="tab7Tab">
<div class="row description">
<div class="twelve columns">
<p>Средний процент по быстрому кредиту в 2012 году составлял 146%, варьируясь в диапазоне от 112 до 245%.</p>
</div>
</div>
</li>
</ul>
<p class="disclaimer">Процент, указанный на калькуляторе, приведен в информативных целях и рассчитан на базе среднерыночных процентных ставок. Он может отличаться от предлагаемых вам условий. При задержке платежей добавляются дополнительные расходы (<a href="#late">см. информационный листок</a>).</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="three columns overview">
<h5>Обзор:</h5>
<p>Кредит: <span class="value"><span class="sum">0</span> €</span><br>
Плата за договор: <span class="value"><span class="fee">0</span> €</span><br>
На руки: <span class="value"><span class="amountminusfee">0</span> €</span><br>
<a href="#%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D1%8B" class="has-tip-not tip-left" data-width="210" title="Показывает, сколько вы выплатите вместе с процентами и прочими платами">Назад: <span class="value"><span class="totalsum">0</span> €</span></a><br>
<a href="#%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B6" class="has-tip-not tip-left" data-width="210" title="Размер ежемесячного платежа">Ежемесячный платеж: <span class="value"><span class="annuity">0</span> €</span></a><br>
<a href="#" class="has-tip-not tip-left" data-width="210" title="Это сумма, которую вы заплатите за пользование кредитом">Затраты по процентам: <span class="value"><span class="totalinterest">0</span> €</span></a><br>
<a href="#%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BA%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B0" class="has-tip-not tip-left" data-width="210" title="Общие затраты по кредиту за год, включают плату за договор и т. п. расходы">Коэффициент<br>
расходности кредита:<br>
<span class="value"><span class="apr">0</span> %</span></a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="paper">
<div class="row top">
<div class="eight columns">
<h3 class="text-center">ЕВРОПЕЙСКИЙ СТАНДАРТНЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТОК<br>
О ПОТРЕБИТЕЛЬСКОМ КРЕДИТОВАНИИ</h3>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="twelve columns">
<h5>1. Название и контактные данные кредитора</h5>
<table width="100%">
<tr>
<td class="term-head">Кредитор<br>
Адрес<br>
Телефон</td>
<td class="term-content">Türisalu Pank AS<br>
Таллиннское ш., 1, Тюрисалу 76706, Эстония<br>
+1-636-555-0113</td>
<td class="explanation"></td>
</tr>
</table>
<h5>2. Описание кредитного продукта</h5>
<table width="100%">
<tr>
<td class="term-head">Вид кредита</td>
<td class="term-content"><span class="loantype">кредитная карточка</span></td>
<td class="explanation"></td>
</tr>
<tr>
<td>Сумма используемого кредита или кредитный лимит</td>
<td><span class="highlight"><span class="sum">0</span> €</span></td>
<td class="explanation hastext">
<div>
<span class="highlight"><span class="sum">0</span> €</span> – взятая вами в кредит сумма, с которой вы платите проценты. Если плата за договор удерживается при выдаче, в ваше распоряжение поступит сумма за ее вычетом.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>Условия использования кредита<br>
<em>Способ и время получения кредита</em></td>
<td>Кредитор переводит сумму кредита на расчетный счет кредитополучателя немедленно после принятия положительного решения о кредитовании.</td>
<td class="explanation"></td>
</tr>
<tr>
<td>Срок действия договора потребительского кредитования</td>
<td>Договор действует <span class="highlight"><span class="time">0</span></span></td>
<td class="explanation hastext">
<div>
<span class="highlight"><span class="time">0</span></span> показывает, как долго по договору вы должны выплачивать кредит.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td><a name="%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B6"></a>Выплаты по погашению кредита</td>
<td>
Оплате подлежат:
<ul>
<li>Платеж, состоящий из выплаты по погашению основной части кредита согласно графику платежей и процентов – общий размер платежа не более <span class="highlight"><span class="annuity">0</span> €</span></li>
<li>Частота выплат по погашению кредита: Выплаты совершаются каждые 30 дней по датам, указанным в договоре</li>
<li>всего <span class="payments">0</span> последовательных платежей</li>
</ul>Проценты и платежи выплачиваются следующим образом:
<ul>
<li><span class="highlight">Начисленные проценты</span> подлежат оплате ежемесячно в день выплаты по погашению основной части кредита.</li>
<li><span class="highlight">Плата за договор</span> подлежит оплате при выдаче кредита и удерживается из выплачиваемой суммы кредита.</li>
</ul>
</td>
<td class="explanation hastext">
<div>
<p><span class="highlight"><span class="annuity">0</span> €</span> – размер ежемесячного платежа.</p>
<p>Обязательно переспросите, <span class="highlight">начисляются ли проценты</span> с взятой в кредит суммы или же с невозвращенного остатка кредита, поскольку в первом случае выплачиваемая процентная часть не снижается на протяжении всего срока действия договора.</p>
<p><span class="highlight">Плату за договор</span> кредитор может удержать из выплачиваемой вам суммы (вы получите в свое распоряжение сумму за вычетом этой платы).</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td><a name="%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D1%8B"></a>Общая сумма всех платежей, совершаемых потребителем для возврата кредита и несения общих затрат по кредиту</td>
<td><span class="highlight"><span class="totalsum">0</span> €</span> – максимальные общие затраты по кредитному лимиту</td>
<td class="explanation hastext">
<div>
<span class="highlight"><span class="totalsum">0</span> €</span> показывает, сколько вы суммарно выплатите вместе с процентами и прочими платами. Сейчас, при выбранных условиях, вы заплатите на <span class="amountminusfee">0</span>€ кредита <span class="highlight"><span class="reversediscount">0</span>%</span>. Все же подумайте, стоит ли это такой суммы.
</div>
</td>
</tr>
</table>
<h5>3. Расходы, связанные с кредитом</h5>
<table width="100%">
<tr>
<td class="term-head">Годовая процентная ставка или, при необходимости, различные процентные ставки, применяемые в договоре потребительского кредитования</td>
<td class="term-content"><span class="highlight"><span class="interest">0</span> % в год</span></td>
<td class="explanation hastext">
<div>
<span class="highlight"><span class="interest">0</span> %</span> показывает, сколько предстоит заплатить кредитору за пользование кредитом. Сюда не включены плата за договор и др. дополнительные расходы.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td><a name="%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C"></a>Коэффициент расходности кредита<br>
<em>Общие затраты по кредиту, выраженные в виде годовой процентной ставки от суммы кредита или кредитного лимита.<br>
При помощи коэффициента расходности кредита можно сравнивать разные предложения.</em></td>
<td><span class="highlight"><span class="apr">0,00</span> %</span><br>
Типовые предположения:<br>
сумма кредита – <span class="sum">0</span> €<br>
процентная ставка – <span class="interest">0</span> % в год<br>
плата за договор – <span class="fee">0</span> €<br>
срок действия договора – <span class="time">0</span>.</td>
<td class="explanation hastext">
<div>
<p><span class="highlight"><span class="apr">0,00</span> %</span> – общие годовые затраты по кредиту, включая плату за договор и т. п. расходы.</p>
<p>Сравните разные предложения и обратите внимание – чем ниже коэффициент расходности кредита, тем дешевле кредит!</p>
<p>Предполагается, что cогласно добрым традициям, кредит считается нестабильным, если коэффициент расходности кредита превышает публикуемый Банком Эстонии коэффициент расходности потребительских кредитов более чем втрое. Статистику вы можете найти <a href="http://statistika.eestipank.ee/?lng=et#listMenu/981/treeMenu/FINANTSSEKTOR/147/979">на сайте Банка Эстонии</a>.</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>Обязательно ли для получения кредита или при предлагаемых условиях получения кредита:<br>
— заключать договор страхования или<br>
— иной договор / дополнительное соглашение<br>
<em>Если связанные с побочным договором расходы неизвестны кредитору, они не включаются в коэффициент расходности кредита.</em></td>
<td>НЕТ</td>
<td class="explanation"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">Сопутствующие расходы</td>
<td class="explanation"></td>
</tr>
<tr>
<td>Прочие платежи, вытекающие из договора потребительского кредитования</td>
<td>Плата за договор <span class="highlight"><span class="fee">0</span> €</span></td>
<td class="explanation"></td>
</tr>
<tr>
<td>Условия изменения платежей, вытекающих из договора потребительского кредитования</td>
<td>Кредитор имеет право в одностороннем порядке изменять платежи, приведенные в прейскуранте, извещая об изменениях как минимум за 2 месяца.</td>
<td class="explanation"></td>
</tr>
<tr>
<td><a name="late"></a>Расходы, связанные с задержкой платежей<br>
<em>Неуплата платежей может иметь серьезные последствия (такие как, напр., принудительная продажа) и затруднить получение кредита.</em></td>
<td>
При задержке платежей кредитор имеет право требовать:<br>
<ul>
<li>пени <span class="highlight"><span class="penalty">0% в год</span></span>; и</li>
<li><span class="highlight">плату за обслуживание</span> в виде отправки клиенту по почте извещения в связи с задолженностью, <span class="highlight">в размере <span class="penalty-fee">15</span>€</span>.</li>
</ul>При неуплате платежей сюда могут добавиться выплаты коллектору за услуги по взысканию долгов и/или судебные расходы и/или выплаты за услуги судебного исполнителя. Ставка пени может меняться 2 раза в год.
</td>
<td class="explanation hastext">
<div>
<p>Здесь вы увидите, какие могут возникнуть сопутствующие расходы, если вы задержитесь с платежами.</p>
<p>Обратите внимание, что зачастую расходы на взыскание задолженности относительно велики, и их также стоит учесть перед заключением кредитного договора!</p>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<h5>4. Прочие существенные правовые аспекты</h5>
<table width="100%">
<tr>
<td class="term-head">Право отступления<br>
<em>Потребитель может отступить от договора потребительского кредитования в течение 14 дней, и оплате будут подлежать лишь проценты за те дни, что сумма кредита находилась в распоряжении Кредитополучателя.</em></td>
<td class="term-content">да</td>
<td class="explanation"></td>
</tr>
<tr>
<td class="term-head">Досрочное погашение кредита<br>
<em>Вы имеете право в любое время досрочно погасить кредит частично или полностью.</em></td>
<td class="term-content">да</td>
<td class="explanation"></td>
</tr>
<tr>
<td class="term-head">При досрочном погашении кредита кредитор имеет право получить компенсацию</td>
<td class="term-content">Кредитор имеет право потребовать от Кредитополучателя неустойку в пределах разумного за ущерб, непосредственно связанный с досрочной выплатой Кредита. Размер вышеупомянутой неустойки составляет 1% от досрочно погашенной суммы Кредита, если период между досрочным погашением Кредита и датой последней выплаты по Кредиту, оговоренной в Договоре, составляет более 1 года, и 0,5% от досрочно погашенной суммы Кредита, если этот период не превышает 1 года.<br>
При досрочном погашении кредита Кредитор имеет право на получение всей стоимости за заключение договора и на все проценты за тот период, что сумма кредита находилась в распоряжении Кредитополучателя.</td>
<td class="explanation hastext">
<div>
Право на досрочное погашение и назначение соответствующей неустойки основываются на <a href="https://www.riigiteataja.ee/akt/12876121?leiaKehtiv#para411">§411 Закона о долговом праве.</a>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="term-head">Запросы в базы данных<br>
<em>Кредитор обязан незамедлительно и бесплатно предоставить вам информацию о результатах запросов в базы данных, если по результату запроса принимается решение не выдавать вам кредит. Полученная из баз данных информация не передается, если передача такой информации запрещена правовыми актами или противоречит целям общественного порядка или безопасности.</em></td>
<td class="term-content">да</td>
<td class="explanation"></td>
</tr>
<tr>
<td class="term-head">Право на получение копии проекта договора потребительского кредитования<br>
<em>Вы имеете право по требованию бесплатно получить копию проекта договора потребительского страхования. Такое право отсутствует, если кредитор во время получения заявления не желает продолжать переговоры, предшествующие заключению договора.</em></td>
<td class="term-content">да</td>
<td class="explanation"></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="twelve columns">
<hr>
<p>Ни сайт, ни его владелец не занимается посредничеством в оказании финансовых услуг. Опубликованная на сайте информация, дана с целью повышения образовательного уровня потребителей и содержит обобщенные показатели.<br>
<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ee/deed.ru">(cc)</a> Департамент защиты прав потребителей. <span class="readmore">См. подробнее: <a href="http://www.tarbijakaitseamet.ee/ru/potrebitel/finansy">tarbijakaitseamet.ee » Потребитель » Финансы</a></span></p>
</div>
</div>
</div>
<script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.8.2/jquery.min.js" type="text/javascript"></script>
<script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1.9.1/jquery-ui.min.js" type="text/javascript"></script>
<script src="javascripts/foundation/app.min.js?v=1.01" type="text/javascript"></script>
</body>
</html>