Move gallery from vignette to article

[ddsjoberg]

If we move from a vignette to an article, we can include examples using other packages such as gghighlight, and we don't need to include them as official package dependencies.

If we do this, we could leave a re-direct in the old gallery vignette. or just move on since it's such a new package.