-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 49
/
stream-lock.xml
137 lines (127 loc) · 3.52 KB
/
stream-lock.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: fa5ef560a6ea59e32de1e383969ac728526a1335 Maintainer: seros Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="streamwrapper.stream-lock" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>streamWrapper::stream_lock</refname>
<refpurpose>Bloqueo de archivos asesorado</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>streamWrapper::stream_lock</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>operation</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Este método es llamado en respuesta a <function>flock</function>, cuando se utiliza
<function>file_put_contents</function> (cuando el parámetro <parameter>flags</parameter>
contiene <constant>LOCK_EX</constant>),
<function>stream_set_blocking</function> y cuando se cierra el flujo
(<constant>LOCK_UN</constant>).
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>operation</parameter></term>
<listitem>
<para>
<parameter>operation</parameter> es una de las operaciones siguientes:
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
<constant>LOCK_SH</constant> para adquirir un bloqueo compartido (lectura).
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
<constant>LOCK_EX</constant> para adquirir un bloqueo exclusivo (escritura).
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
<constant>LOCK_UN</constant> para liberar un bloqueo (compartido o exclusivo).
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
<constant>LOCK_NB</constant>, utilice esta operación si no quiere que
<function>flock</function> bloquee mientras opera.
(no soportado en Windows)
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&return.success;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="errors"><!-- {{{ -->
&reftitle.errors;
<para>
Emite un <constant>E_WARNING</constant> si la llamada a este método falla (es decir, no implementado).
</para>
</refsect1><!-- }}} -->
<!--
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>streamWrapper::stream_lock</function> example</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
/* ... */
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs.similar;
<screen>
<![CDATA[
...
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
-->
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>stream_set_blocking</function></member>
<member><function>flock</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->