-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 146
/
ftp-nb-fget.xml
179 lines (170 loc) · 4.95 KB
/
ftp-nb-fget.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 4d1c34c9b7a30cfc3a59641122c707a2812cfed7 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<refentry xml:id="function.ftp-nb-fget" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>ftp_nb_fget</refname>
<refpurpose>Lit un fichier sur un serveur FTP, et l'écrit dans un fichier (non bloquant)</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>ftp_nb_fget</methodname>
<methodparam><type>FTP\Connection</type><parameter>ftp</parameter></methodparam>
<methodparam><type>resource</type><parameter>stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>remote_filename</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>mode</parameter><initializer><constant>FTP_BINARY</constant></initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>offset</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>ftp_nb_fget</function> lit le fichier <parameter>remote_filename</parameter>
présent sur le serveur FTP <parameter>ftp</parameter>.
</para>
<para>
La différence entre cette fonction et <function>ftp_fget</function> est
que cette fonction peut lire le fichier de manière asynchrone, afin que votre
programme fasse autre chose pendant que le fichier est téléchargé.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>ftp</parameter></term>
<listitem>
&ftp.parameter.ftp;
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>stream</parameter></term>
<listitem>
<para>
Un pointeur de fichier ouvert dans lequel les données sont écrites.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>remote_filename</parameter></term>
<listitem>
<para>
Le chemin vers le fichier distant.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>mode</parameter></term>
<listitem>
<para>
Le mode de transfert. Doit être soir <constant>FTP_ASCII</constant> ou
<constant>FTP_BINARY</constant>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>offset</parameter></term>
<listitem>
<para>
La position dans le fichier distant à partir de laquelle
le téléchargement doit commencer.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Retourne <constant>FTP_FAILED</constant> ou <constant>FTP_FINISHED</constant>
ou <constant>FTP_MOREDATA</constant>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
&ftp.changelog.ftp-param;
<row>
<entry>7.3.0</entry>
<entry>
Le paramètre <parameter>mode</parameter> est maintenant optionnel. Précédemment il
était obligatoire.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Exemple avec <function>ftp_nb_fget</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Ouverture de quelques fichiers pour lecture
$file = 'index.php';
$fp = fopen($file, 'w');
$ftp = ftp_connect($ftp_server);
$login_result = ftp_login($ftp, $ftp_user_name, $ftp_user_pass);
// Initialise le téléchargement
$ret = ftp_nb_fget($ftp, $fp, $file, FTP_BINARY);
while ($ret == FTP_MOREDATA) {
// Faites ce que vous voulez...
echo ".";
// Continue le téléchargement...
$ret = ftp_nb_continue($ftp);
}
if ($ret != FTP_FINISHED) {
echo "Il y a eu une erreur pendant le téléchargement du fichier...";
exit(1);
}
// Ferme le pointeur de fichier
fclose($fp);
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>ftp_nb_get</function></member>
<member><function>ftp_nb_continue</function></member>
<member><function>ftp_fget</function></member>
<member><function>ftp_get</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->