-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 146
/
dolow.xml
100 lines (95 loc) · 3.15 KB
/
dolow.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 3c0b61c45a5dabe46865510311e57b77ea3dddb7 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="gearmanclient.dolow" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>GearmanClient::doLow</refname>
<refpurpose>Exécute une seule tâche en priorité basse</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis role="GearmanClient">
<modifier>public</modifier> <type>string</type><methodname>GearmanClient::doLow</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>function</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>workload</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>unique</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Exécute une seule tâche en priorité basse et retourne une représentation sous
forme de &string; du résultat. Il convient aux méthodes
<classname>GearmanClient</classname> et <classname>GearmanWorker</classname> de valider
le format du résultat. Les tâches dont la priorité est normale ou haute seront
traitées en priorité par rapport aux tâches dont la priorité est basse dans la file
d'attente.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>function</parameter></term>
<listitem>
<para>
&gearman.parameter.functionname;
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>workload</parameter></term>
<listitem>
<para>
&gearman.parameter.workload;
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>unique</parameter></term>
<listitem>
<para>
&gearman.parameter.unique;
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Une représentation sous forme de &string; du résultat de la tâche en cours.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><methodname>GearmanClient::doNormal</methodname></member>
<member><methodname>GearmanClient::doHigh</methodname></member>
<member><methodname>GearmanClient::doBackground</methodname></member>
<member><methodname>GearmanClient::doHighBackground</methodname></member>
<member><methodname>GearmanClient::doLowBackground</methodname></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->