-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 146
/
pspell-config-create.xml
161 lines (156 loc) · 5.22 KB
/
pspell-config-create.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 549aa1c4f045e8331b944626b35f3336262f5c14 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<refentry xml:id="function.pspell-config-create" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>pspell_config_create</refname>
<refpurpose>Crée une configuration utilisée pour ouvrir un dictionnaire</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>PSpell\Config</type><methodname>pspell_config_create</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>language</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>spelling</parameter><initializer>""</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>jargon</parameter><initializer>""</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>encoding</parameter><initializer>""</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Crée une configuration utilisée pour ouvrir un dictionnaire.
</para>
<para>
<function>pspell_config_create</function> a une syntaxe similaire à
celle de <function>pspell_new</function>. En fait, utiliser
<function>pspell_config_create</function> suivi immédiatement
par <function>pspell_new_config</function> produira exactement le
même résultat. Cependant, après avoir créé
une nouvelle configuration, vous pouvez aussi utiliser les fonctions
<function>pspell_config_*</function> avant d'appeler
<function>pspell_new_config</function>
pour tirer profit des fonctionnalités avancées.
</para>
<para>
Pour davantage d'information et d'exemples, jetez un oeil au manuel en ligne sur le site
de pspell : <link xlink:href="&url.pspell;">&url.pspell;</link>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>language</parameter></term>
<listitem>
<para>
Le paramètre de langage <parameter>language</parameter> est le code
de langue en deux lettres,
défini dans la norme ISO 639, et deux lettres optionnelles
ISO 3166, après un tiret ou un souligné (_).
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>spelling</parameter></term>
<listitem>
<para>
Le paramètre d'orthographe <parameter>spelling</parameter> est
nécessaire pour les langues qui ont plus d'une orthographe,
comme l'anglais. Les valeurs reconnues sont alors 'american'
(américain) , 'british' (anglais), et 'canadian' (canadien).
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>jargon</parameter></term>
<listitem>
<para>
Le paramètre de jargon <parameter>jargon</parameter> contient
des informations supplémentaires pour distinguer deux dictionnaires
distincts pour la même langue et le même paramètre
d'orthographe <parameter>spelling</parameter>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>encoding</parameter></term>
<listitem>
<para>
Le paramètre d'encodage <parameter>encoding</parameter> indique
l'encodage attendu pour la réponse.
Les valeurs valides sont : 'utf-8', 'iso8859-*', 'koi8-r',
'viscii', 'cp1252', 'machine unsigned 16', 'machine unsigned 32'.
Ce paramètre n'a pas été testé de
manière exhaustive, alors soyez prudent.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Retourne une instance de <classname>PSpell\Config</classname>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.1.0</entry>
<entry>
Retourne désormais une instance de <classname>PSpell\Config</classname> ;
auparavant, une &resource; était retournée.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>pspell_config_create</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$pspell_config = pspell_config_create("fr");
pspell_config_personal($pspell_config, "/var/dictionaries/custom.pws");
pspell_config_repl($pspell_config, "/var/dictionaries/custom.repl");
$pspell = pspell_new_personal($pspell_config, "fr");
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->