-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 7
/
dl.xml
184 lines (175 loc) · 5.75 KB
/
dl.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 74d39a807a65a666831ac0efd02107af0964e1ae Maintainer: pastore Status: ready -->
<!-- CREDITS: darvina -->
<refentry xml:id="function.dl" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>dl</refname>
<refpurpose>Carica un estensione PHP a runtime</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>dl</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>library</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Carica l'estensione PHP fornita dal parametro
<parameter>library</parameter>.
</para>
<para>
Si può utilizzare <function>extension_loaded</function> per testare se un dato modulo
è già disponibile oppure no. Questo funziona sia sulle estensioni
integrate sia su quelle caricate dinamicamente (tramite &php.ini; oppure
<function>dl</function>).
</para>
<warning>
<simpara>
Questa funzione è stata rimossa dalla maggior parte dei SAPI in PHP 5.3.0, ed è stata rimossa
da PHP-FPM in PHP 7.0.0.
</simpara>
</warning>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>library</parameter></term>
<listitem>
<para>
Il parametro indica <emphasis>soltanto</emphasis> il nome del file dell'
estensione da caricare che può dipendere dalla piattaforma utilizzata. Ad esempio,
l'estensione <link linkend="ref.sockets">sockets</link> (se compilata
come modulo condiviso, non il default!) sulle piattaforme Unix
si chiamerebbe <filename>sockets.so</filename>, mentre su quelle Windows
si chiamerebbe <filename>php_sockets.dll</filename>.
</para>
<para>
La directory da cui viene caricata l'estensione dipende dalla
piattaforma:
</para>
<para>
Windows - Se non viene impostato esplicitamente nel &php.ini;, di default
l'estensione viene caricata da <filename>C:\php5\</filename>.
</para>
<para>
Unix - Se non viene impostato esplicitamente nel &php.ini;, di default
la directory dell'estensione dipende da
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
se PHP è stato compilato con <literal>--enable-debug</literal>
o meno
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
se PHP è stato compilato con il supporto (sperimentale) a ZTS
(Zend Thread Safety) o meno
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
la costante interna <literal>ZEND_MODULE_API_NO</literal> (numero
API del modulo interno Zend, che è fondamentalmente la data in cui è
avvenuta un'importante modifica all'API del modulo, ad esempio <literal>20010901</literal>)
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
Tenendo conto di quanto sopra, la directory viene quindi impostata di default a
<literal><install-dir>/lib/php/extensions/ <debug-or-not>-<zts-or-not>-ZEND_MODULE_API_NO</literal>,
per esempio
<filename>/usr/local/php/lib/php/extensions/debug-non-zts-20010901</filename>
oppure
<filename>/usr/local/php/lib/php/extensions/no-debug-zts-20010901</filename>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&return.success; Se la funzionalità di carico dei moduli non è disponibile
oppure è stata disabilitata (disattivando
<link linkend="ini.enable-dl">enable_dl</link>
nel &php.ini;), viene generato un <constant>E_ERROR</constant>
e viene bloccata l'esecuzione. Se <function>dl</function> fallisce perché non
riesce a caricare la libreria indicata, oltre a restituire &false;,
viene emesso un messaggio <constant>E_WARNING</constant>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Esempi di <function>dl</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Esempio di caricamento di un'estensione in base al sistema operativo
if (!extension_loaded('sqlite')) {
if (strtoupper(substr(PHP_OS, 0, 3)) === 'WIN') {
dl('php_sqlite.dll');
} else {
dl('sqlite.so');
}
}
// O usando la costante PHP_SHLIB_SUFFIX
if (!extension_loaded('sqlite')) {
$prefix = (PHP_SHLIB_SUFFIX === 'dll') ? 'php_' : '';
dl($prefix . 'sqlite.' . PHP_SHLIB_SUFFIX);
}
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<function>dl</function> <emphasis>non</emphasis> è supportata quando
PHP è compilato con il supporto ZTS. Utilizzare
invece le <link linkend="ini.extension">Direttive sul Caricamento
delle Estensioni</link>.
</para>
</note>
<note>
<para>
<function>dl</function> è sensibile alle maiuscole sulle piattaforme Unix.
</para>
</note>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><link linkend="ini.extension">Direttive sul Caricamento delle Estensioni</link></member>
<member><function>extension_loaded</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->