-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
/
empty.xml
216 lines (213 loc) · 5.82 KB
/
empty.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: f7800a7c1d2940cd986e86b76a46f6718a277853 Maintainer: pastore Status: ready -->
<!-- CREDITS: darvina -->
<refentry xml:id="function.empty" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>empty</refname>
<refpurpose>Determina se una variabile è valorizzata</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>empty</methodname>
<methodparam><type>mixed</type><parameter>var</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Determina se una variabile è da considerare vuota. Una variabile è considerata vuota se non esiste oppure se il suo valore è uguale a &false;. <function>empty</function> non genera un avviso se la variabile non esiste.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>var</parameter></term>
<listitem>
<para>
Variabile da controllare
</para>
<note>
<para>
Prima di PHP 5.5, <function>empty</function> supporta solo variabili;
qualsiasi altra cosa si traduce in un errore di analisi. In altre parole, il
seguente comando non funziona: <command>empty(trim($name))</command>.
Invece, utilizzare <command>trim($name) == false</command>.
</para>
</note>
<para>
Se la variabile non esiste, nessun avviso verrà generato.
Questo significa che <function>empty</function> è essenzialmente l'equivalente
conciso di <command>!isset($var) || $var == false</command>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Restituisce &false; se <parameter>var</parameter> esiste e ha un valore non vuoto e diverso da zero.
Altrimenti restituisce &true;.
</para>
<para>
I seguenti valori sono considerati vuoti:
<simplelist>
<member><literal>""</literal> (una stringa vuota)</member>
<member><literal>0</literal> (0 come intero)</member>
<member><literal>0.0</literal> (0 come numero decimale)</member>
<member><literal>"0"</literal> (0 come stringa)</member>
<member>&null;</member>
<member>&false;</member>
<member><literal>array()</literal> (un array vuoto)</member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>5.5.0</entry>
<entry>
<para>
<function>empty</function> ora supporta le espressioni, piuttosto che solo
variabili.
</para>
</entry>
</row>
<row>
<entry>5.4.0</entry>
<entry>
<para>
Il controllo su offset non numerici di stringhe restituisce &true;.
</para>
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>
Semplici confronti
<function>empty</function> / <function>isset</function>.
</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$var = 0;
// Valutata come true perché $var è vuota
if (empty($var)) {
echo '$var is either 0, empty, or not set at all';
}
// Valutata come vera perché $var è impostata
if (isset($var)) {
echo '$var is set even though it is empty';
}
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
<example>
<title><function>empty</function> on String Offsets</title>
<para>
PHP 5.4 cambia il comportamento di <function>empty</function>
quando vengono passati offset di stringhe.
</para>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$expected_array_got_string = 'somestring';
var_dump(empty($expected_array_got_string['some_key']));
var_dump(empty($expected_array_got_string[0]));
var_dump(empty($expected_array_got_string['0']));
var_dump(empty($expected_array_got_string[0.5]));
var_dump(empty($expected_array_got_string['0.5']));
var_dump(empty($expected_array_got_string['0 Mostel']));
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs.53;
<screen>
<![CDATA[
bool(false)
bool(false)
bool(false)
bool(false)
bool(false)
bool(false)
]]>
</screen>
&example.outputs.54;
<screen>
<![CDATA[
bool(true)
bool(false)
bool(false)
bool(false)
bool(true)
bool(true)
]]>
</screen>
</example>
</refsect1>
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
¬e.language-construct;
<note>
<para>
Quando viene utilizzata <function>empty</function> su proprietà di oggetti inaccessibili,
il metodo di overloading <link linkend="object.isset">__isset()</link>
sarà chiamato, se dichiarato.
</para>
</note>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>isset</function></member>
<member><link linkend="object.isset">__isset()</link></member>
<member><function>unset</function></member>
<member><function>array_key_exists</function></member>
<member><function>count</function></member>
<member><function>strlen</function></member>
<member><link linkend="types.comparisons">la tabella di comparazione dei tipi</link></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->