-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 58
/
pcntl-unshare.xml
95 lines (90 loc) · 3.07 KB
/
pcntl-unshare.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: d7c1097cca089f4571977b41855e63d3c3638433 Maintainer: mumumu Status: ready -->
<refentry xml:id='function.pcntl-unshare' xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>pcntl_unshare</refname>
<refpurpose>プロセスの実行コンテキストの一部を切り離す</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>pcntl_unshare</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>pcntl_unshare</function> は、
プロセスが他のプロセスと現時点で共有している、
実行コンテキストの一部を切り離せるようにします。
<function>pcntl_unshare</function> の主な用途は、
プロセスを作らずに、
プロセスが共有している実行コンテキストを制御できるようにすることです。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>flags</parameter></term>
<listitem>
<para>
<parameter>flags</parameter> は、
切り離すべき実行コンテキストの一部を指定するためのビットマスクです。
この引数は、以下に示す0個以上の
<literal>CLONE_*</literal> 定数を OR 条件として指定します:
<simplelist>
<member><constant>CLONE_NEWNS</constant></member>
<member><constant>CLONE_NEWIPC</constant></member>
<member><constant>CLONE_NEWUTS</constant></member>
<member><constant>CLONE_NEWNET</constant></member>
<member><constant>CLONE_NEWPID</constant></member>
<member><constant>CLONE_NEWUSER</constant></member>
<member><constant>CLONE_NEWCGROUP</constant></member>
</simplelist>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
成功した場合、<literal>0</literal> を返します。
失敗した場合、<literal>-1</literal> を返し、
エラーコードを設定します。
エラーコードは、<function>pcntl_get_last_error</function>
で取得できます。
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><link linkend="pcntl.constants.clone">PCNTL 定数</link></member>
<member><function>pcntl_get_last_error</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->