ini.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 86e6094e86b84a51d00ab217ac50ce8dde33d82a Maintainer: sergey Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->

<section xml:id="trader.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 &reftitle.runtime;
 &extension.runtime;
 <para>
  <table>
   <title>&ConfigureOptions; Trader</title>
   <tgroup cols="4">
    <thead>
     <row>
      <entry>&Name;</entry>
      <entry>&Default;</entry>
      <entry>&Changeable;</entry>
      <entry>&Changelog;</entry>
     </row>
    </thead>
    <tbody>
     <row>
      <entry><link linkend="ini.trader.real-precision">trader.real_precision</link></entry>
      <entry>3</entry>
      <entry><constant>INI_ALL</constant></entry>
      <entry>С версии trader 0.2.1</entry>
     </row>
     <row>
      <entry><link linkend="ini.trader.real-round-mode">trader.real_round_mode</link></entry>
      <entry>HALF_DOWN</entry>
      <entry><constant>INI_ALL</constant></entry>
      <entry>С версии trader 0.3.0</entry>
     </row>
    </tbody>
   </tgroup>
  </table>
 </para>

 &ini.descriptions.title;

 <para>
  <variablelist>
   <varlistentry xml:id="ini.trader.real-precision">
     <term>
      <parameter>trader.real_precision</parameter>
      <type>int</type>
     </term>
     <listitem>
      <para>
      Все значения в возвращаемых массивах будут округлены до этой точности.
       Однако расчёты внутри TA-Lib происходят с неокругленными значениями.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry xml:id="ini.trader.real-round-mode">
      <term>
       <parameter>trader.real_round_mode</parameter>
       <type>string</type>
      </term>
      <listitem>
       <para>
        Контролирует реальную политику округления trader. Допустимые значения: <literal>HALF_UP</literal>,
        <literal>HALF_DOWN</literal>, <literal>HALF_EVEN</literal> и <literal>HALF_ODD</literal>. Поведение идентично функции <link linkend="function.round">round()</link>, используемой с аргументом mode.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
  </variablelist>
 </para>
</section>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->