-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 24
/
usleep.xml
131 lines (118 loc) · 3.11 KB
/
usleep.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 3441bb1c988fac320d7f436b2c06b88899a6b121 Maintainer: nilgun Status: ready -->
<refentry xml:id="function.usleep" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>usleep</refname>
<refpurpose>Çalışmayı mikrosaniye cinsinden geciktirir</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>void</type><methodname>usleep</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>süre</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Betiğin çalışmasını <parameter>süre</parameter> mikrosaniye geciktirir.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>süre</parameter></term>
<listitem>
<para>
İşlemsiz geçecek mikrosaniye cinsinden süre. 1 mikrosaniye saniyenin
milyonda biridir.
</para>
<note>
<simpara>
<literal>1000000</literal>'dan büyük değerler (yani 1 saniyeden uzun)
işletim sistemi tarafınfan desteklenmeyebilir. Bu durumda
<function>sleep</function> işlevi kullanılabilir.
</simpara>
</note>
<note>
<simpara>
Uyku, herhangi bir sistem etkinliği veya çağrıyı işlemek için
harcanan süre veya sistem zamanlayıcılarının ayrıntı düzeyi
tarafından biraz uzatılabilir (yani <parameter>süre</parameter>den
daha uzun olabilir).
</simpara>
</note>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&return.void;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>- <function>usleep</function> örneği</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Şimdiki zaman
echo (new DateTime('now'))->format('H:i:s.v'), "\n";
// 2 saniye bekle
usleep(2000);
// geri gel!
echo (new DateTime('now'))->format('H:i:s.v'), "\n";
// 30 milisaniye bekle
usleep(30000);
// tekrar geri gel!
echo (new DateTime('now'))->format('H:i:s.v'), "\n";
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
11:13:28.005
11:13:28.007
11:13:28.037
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>sleep</function></member>
<member><function>time_nanosleep</function></member>
<member><function>time_sleep_until</function></member>
<member><function>set_time_limit</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->