Merge pull request #7777 from piwik/translationupdates

[automatic translation update] Updated 292 strings in 13 languages (hr, ro, sk, ca, cs, de, fi, fr, ta, ru, el, ja, nl)

lang/ca.json

@@ -402,6 +402,7 @@
         "Weekly": "Setmanalment",
         "WeeklyReport": "setmanal",
         "WeeklyReports": "Informe setmanal",
+        "WellDone": "Ben fet!",
         "Widgets": "Ginys",
         "Widget": "Giny",
         "YearlyReport": "anual",

lang/cs.json

@@ -32,6 +32,7 @@
         "ClickHere": "Klikněte zde pro více informací",
         "ClickToChangePeriod": "Klikni znovu pro změnu období.",
         "Close": "Zavřít",
+        "ClickToSearch": "Klikněte pro hledání",
         "ColumnActionsPerVisit": "Akcí za návštěvu",
         "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Průměrný počet akcí (zobrazení stránek, stažení nebo externích odkazů) za návštěvu.",
         "ColumnAverageGenerationTime": "Průměrný čas generování",

lang/de.json

@@ -32,6 +32,7 @@
         "ClickHere": "Klicken Sie hier für mehr Informationen.",
         "ClickToChangePeriod": "Klicke erneut, um den Zeitraum zu ändern.",
         "Close": "Schließen",
+        "ClickToSearch": "Zum Suchen klicken",
         "ColumnActionsPerVisit": "Aktionen pro Besuch",
         "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Die durchschnittliche Anzahl der Aktionen (Seitenaufrufe, Downloads, ausgehende Verweise oder interne Suchen), die während der Besuche durchgeführt wurden.",
         "ColumnAverageGenerationTime": "Durchschnittliche Generierungszeit",

lang/fi.json

@@ -32,6 +32,7 @@
         "ClickHere": "Klikkaa tästä lisätietoja.",
         "ClickToChangePeriod": "Vaihda aikaväliä klikkaamalla uudelleen",
         "Close": "Sulje",
+        "ClickToSearch": "Klikkaa hakeaksesi",
         "ColumnActionsPerVisit": "Toimintoja \/ käynti",
         "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Keskimääräinen toimintojen (sivut, lataukset ja lähtevät linkit) määrä per käynti.",
         "ColumnAverageGenerationTime": "Keskimääräinen generointiin tarvittu aika",
@@ -63,6 +64,7 @@
         "ColumnNbUniqVisitors": "Yksilölliset kävijät",
         "ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "Yksilöllisten kävijöiden lukumäärä. Jokainen kävijä lasketaan vain kerran, vaikka käyntejä samana päivänä olisi ollut useita.",
         "ColumnNbUsers": "Käyttäjät",
+        "ColumnNbUsersDocumentation": "Sisäänkirjautuneiden käyttäjien määrä verkkosivuillasi. Tämä tarkoittaa uniikkeja aktiivisia käyttäjiä, joilla on käyttäjätunniste (User ID) asetettuna (mittauskoodin 'setUserId'-toiminnallisuutta käyttäen).",
         "ColumnNbVisits": "Käynnit",
         "ColumnNbVisitsDocumentation": "Jos kävijä tuli sivulle ensimmäistä kertaa tai edellisestä toiminnosta on yli 30 minuuttia, toiminto lasketaan uudeksi käynniksi.",
         "ColumnPageBounceRateDocumentation": "% käynneistä jotka alkoivat tällä sivulla ja päättyivät heti.",
@@ -138,11 +140,15 @@
         "EncryptedSmtpTransport": "Valitse SMTP-palvelimen vaatima salaus.",
         "EnglishLanguageName": "Finnish",
         "Error": "Virhe",
+        "ErrorRequest": "Hups, ongelma pyyntöäsi käsitellessä. Palvelimella on voinut olla tilapäinen ongelma tai ehkä pyytämäsi raportti sisälsi liikaa tietoa. Ole hyvä ja yritä uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ole hyvä ja %sota yhteyttä Piwik ylläpitäjääsi%s avun saamiseksi.",
         "EvolutionOverPeriod": "Muutos aikajaksolla",
         "EvolutionSummaryGeneric": "%1$s %2$s:ssa verrattuna %3$s %4$s:ssa. Evoluutio: %5$s",
+        "ExceptionContactSupportGeneric": "Jos ongelma jatkuu, ole hyvä ja %sota yhteyttä Piwik ylläpitääsi%s avun saamiseksi.",
         "ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "Käyttäjän täytyy olla joko Superkäyttäjä tai '%s' käyttäjä.",
         "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Asetustiedostoa {%s} ei ole.",
         "ExceptionDatabaseVersion": "Ohjelman %1$s versio on %2$s mutta Piwik tarvitsee vähintään %3$s",
+        "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebase": "Piwik-asennuksesi ohjelmisto on vanha versio (%1$s) ja havaitsimme tietokantasi olevan jo päivitetty uuteen versioon (%2$s).",
+        "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebaseWait": "Ehkä Piwik ylläpito on juuri viimeistelemässä päivitysprosessia. Ole hyvä ja yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua.",
         "ExceptionFileIntegrity": "Eheystarkistus epäonnistui: %s",
         "ExceptionFilesizeMismatch": "Tiedoston koko ei täsmää: %1$s (koon pitäisi olla %2$s, oli %3$s).",
         "ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "Ohjelman %1$s asiakasohjelman versio on %2$s, joka on epäyhteensopiva palvelimen version %3$s kanssa.",
@@ -167,6 +173,7 @@
         "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Asetustiedostoa {%s} ei voi lukea. %s saattaa olla poistettuna käytöstä.",
         "ExceptionReportNotFound": "Pyydettyä raporttia ei ole olemassa.",
         "ExceptionWidgetNotFound": "Pyydettyä vimpainta ei ole olemassa.",
+        "ExceptionReportNotEnabled": "Pyydettyä raporttia ei ole otettu käyttöön. Tämä tarkoittaa yleensä joko, että raportin tarjoava laajennus on poistettu käytöstä tai sinulla ei ole tarpeeksi käyttöoikeuksia tähän raporttiin.",
         "ExpandDataTableFooter": "Vaihda visualisointia tai määrittele raportti",
         "Export": "Vie",
         "ExportAsImage": "Tallenna kuvaksi",
@@ -179,6 +186,7 @@
         "Forums": "Foorumit",
         "FromReferrer": "mistä",
         "GeneralInformation": "Yleistä tietoa",
+        "General": "Yleinen",
         "GetStarted": "Aloita",
         "GiveUsYourFeedback": "Anna palautetta!",
         "Goal": "Tavoite",
@@ -298,10 +306,13 @@
         "OverlayRowActionTooltipTitle": "Avaa sivuleijuke",
         "Overview": "Yleiskatsaus",
         "Pages": "Sivut",
+        "Pagination": "%s - %s %s:sta.",
+        "PaginationWithoutTotal": "%s - %s",
         "ParameterMustIntegerBetween": "Parametrin %s täytyy olla kokonaisluku väliltä %s ja %s.",
         "Password": "Salasana",
         "Period": "Aikaväli",
         "Piechart": "Ympyräkaavio",
+        "PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s on saatavissa. Ole hyvä ja ilmoita %2$sPiwik ylläpitäjälle%3$s.",
         "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Piwik %1$s on saatavilla. %2$s Päivitä nyt!%3$s (katso %4$s muutokset%5$s).",
         "PleaseSpecifyValue": "Ole hyvä ja anna arvo kentälle '%s'.",
         "PleaseUpdatePiwik": "Ole hyvä ja päivitä Piwik",
@@ -347,6 +358,7 @@
         "Seconds": "%ss",
         "SeeAll": "näytä kaikki",
         "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Löydät %svirallisesta dokumentaatiosta%s lisätietoa.",
+        "SeeThisFaq": "Katso %1$stämä vastaus%2$s.",
         "Segment": "Osa",
         "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Valitse \"Kyllä\" jos haluat sähköpostit tietyn palvelimen kautta",
         "Settings": "Asetukset",
@@ -421,6 +433,7 @@
         "VisitType": "Kävijän tyyppi",
         "VisitTypeExample": "Voit esimerkiksi valita kaikki kävijät jotka palasivat sivulle ja ostivat edellisellä käynnillä. Esimerkki pyynnöstä on %s",
         "Warning": "Varoitus",
+        "WarningPhpVersionXIsTooOld": "Käyttämäsi PHP versio %s on ohittanut EOL (End of Life) ajankohdan. Suosittelemme vakavasti ohjelmiston päivittämistä uudempaan versioon, sillä käyttämäsi versio voi altistaa sivuston tietoturva-aukoille ja virheille, jotka ovat korjattu PHP:n uudemmissa versioissa.",
         "WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Piwik ei tue tätä versiota PHP:stä %s. Päivitä PHP:n versio ennen kuin se on liian myöhäistä!",
         "WarningFileIntegrityNoManifest": "Tiedostojen eheystarkistusta ei voida suorittaa, tiedosto manifest.inc.php puuttuu",
         "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Jos olet ottanut Piwikin käyttöön Git-järjestelmän kautta, tämä viesti on normaali.",
@@ -432,6 +445,7 @@
         "WeeklyReports": "Viikkoraportit",
         "WellDone": "Hyvä!",
         "Widgets": "Vimpaimet",
+        "Widget": "Vimpain",
         "XComparedToY": "%1$s verrattuna %2$s",
         "XFromY": "%1$s %2$s:sta",
         "YearlyReport": "vuosittainen",
@@ -459,6 +473,7 @@
         "ChooseHttpTimeout": "Valitse HTTP:n aikakatkaisun pituus",
         "ChooseMetric": "Valitse metriikka",
         "ChooseReport": "Valitse raportti",
+        "ChooseSegment": "Valitse segmentti",
         "ConfirmRemoveAccount": "Haluatko poistaa tämän tilin?",
         "DefaultReportDate": "Raportin päivä",
         "EmailUs": "Lähetä sähköpostia",
@@ -491,6 +506,9 @@
         "NoWebsiteFound": "Sivua ei löydy",
         "NoWebsitesShort": "Ei sivuja",
         "PullDownToRefresh": "Vedä alas päivittääksesi...",
+        "PossibleSslError": "Mahdollinen SSL sertifikaatti virhe",
+        "PossibleSslErrorExplanation": "Tapahtui virhe, joka voi johtua virheellisestä tai itse allekirjoitetusta sertifikaatista: \"%s\". Sisäänkirjautuminen voi toimia, jos virhe ohitetaan, mutta ei tarjoa samaa turvallisuustasoa. Voit muokata SSL validointia milloin tahansa asetuksista.",
+        "IgnoreSslError": "Ohita SSL virhe",
         "RatingDontRemindMe": "Älä muistuta uudelleen",
         "RatingNotNow": "Ei nyt",
         "RatingNow": "Arvostelen nyt",
@@ -509,6 +527,7 @@
         "TryIt": "Kokeile!",
         "UseSearchBarHint": "Vain %s sivua näytetään tässä. Käytä hakupalkkia nähdäksesi muut sivut.",
         "VerifyAccount": "Tarkistetaan tiliä",
+        "ValidateSslCertificate": "Validoi SSL sertifikaatti",
         "VerifyLoginData": "Varmista, että käyttäjätunnus ja salasana ovat oikein.",
         "YouAreOffline": "Sinulla ei ole verkkoyhteyttä juuri nyt"
     },

lang/fr.json

@@ -32,6 +32,7 @@
         "ClickHere": "Cliquez ici pour plus d'informations.",
         "ClickToChangePeriod": "Cliquez à nouveau pour modifier la période.",
         "Close": "Fermer",
+        "ClickToSearch": "Cliquez pour effectuer une recherche",
         "ColumnActionsPerVisit": "Actions par visite",
         "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Nombre moyen d'actions (affichages de page, téléchargements ou liens sortants) qui ont été effectuées durant les visites.",
         "ColumnAverageGenerationTime": "Temps moyen de génération",