Google Drive API not support shortcut objectID as parentsID.
Like you say, such as rclone using shortcut targetID to do that, but not for plexdrive, the cache mechanism may need rewritten I think.

Can you try building plexdrive from this branch https://github.com/felixbuenemann/plexdrive/tree/fix-shortcut-dir-listing or use the attached binary and see if it works now?

You mush delete ~/.plexdrive/cache.bolt before starting the new version!

plexdrive-list-shortcut-dir-fix-linux-amd64.zip

Please report if it works correctly with the new version. I did some quick testing and it seems to work for me.

Here is a new build that also fixed delete, rename and mkdir in shortcut dirs:

plexdrive-shortcut-dir-fixes-linux-amd64.zip

Please use this build instead for testing.

Here is a new build that also fixed delete, rename and mkdir in shortcut dirs:

plexdrive-shortcut-dir-fixes-linux-amd64.zip

Please use this build instead for testing.

Hi, Felix.
It can list the subfolder in my folder shortcut, but not found files, and this folder shortcut link to a team drive, I have the permission to read definitely.
Looks like only support the shortcut which linked to 'my drive', rather then linked to 'team drive'.

I query a file ObjectID and TargetID in the cache.bolt, which from a 'team drive' had been linked by parent folder shortcut and should be cached, but unfortunately, there found nothing.
Maybe the Google API not responded the result that subfile in the folder shortcut from team drive?

I'm not sure shortcut folders to a team drive can work, I only tested with shortcuts to another folder in the same drive. For another team drive the change history that is used to build the cache.bolt would have to include items from the team drive the shortcut points to.

All right, thats the key point, seems google api not responded the change history from another drive that the shortcut points to. So if the shortcut points to the different drive, than we will miss files.