-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
07KoinosTopos.xml
738 lines (738 loc) · 85 KB
/
07KoinosTopos.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<treebank xmlns:saxon="http://saxon.sf.net/"
xml:lang="grc"
format="smyth3"
direction="ltr"
version="1.5">
<date>2018-07-25 12:59:05 +0000</date>
<annotator>
<short/>
<name/>
<address/>
<uri>https://services.perseids.org/llt/segtok</uri>
</annotator>
<annotator>
<short/>
<name/>
<address/>
<uri>http://github.com/latin-language-toolkit/arethusa</uri>
</annotator>
<annotator>
<short>Polina Yordanova</short>
<name>Polina Yordanova</name>
<address>polina.v.yordanova@gmail.com</address>
<uri>http://data.perseus.org/sosol/users/Polina%20Yordanova</uri>
</annotator>
<sentence id="1" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="Κοινὸς" lemma="κοινός" postag="a-s---mn-" relation="ATR" gloss="общ" sg="prp" head="2"/>
<word id="2" form="τόπος" lemma="τόπος" postag="n-s---mn-" relation="ExD" gloss="място" sg="nmn ind ctc" head="0"/>
<word id="3" form="κατὰ" lemma="κατά" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="срещу" sg="" head="2"/>
<word id="4" form="τυράννου" lemma="τύραννος" postag="n-s---mg-" relation="ATR" gloss="тиран" sg="gnt dpd adp hst_ass" head="3"/>
<word id="5" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="2" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="Ὡς" lemma="ὡς" postag="c--------" relation="AuxC" gloss="понеже" sg="" head="11"/>
<word id="2" form="ἑστήκασι" lemma="ἵστημι" postag="v3pria---" relation="ADV_CO" gloss="заставам" sg="dpn adv_cls cau not_ind" head="4"/>
<word id="3" form="νόμοι" lemma="νόμος" postag="n-p---mn-" relation="SBJ" gloss="закон" sg="nmn dpd" head="2"/>
<word id="4" form="καὶ" lemma="καί" postag="c--------" relation="COORD" gloss="и" sg="" head="1"/>
<word id="5" form="δικαστήρια" lemma="δικαστήριον" postag="n-p---nn-" relation="SBJ" gloss="съдилище" sg="nmn dpd" head="8"/>
<word id="6" form="παρ'" lemma="παρά" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="сред" sg="" head="8"/>
<word id="7" form="ἡμῖν" lemma="ἐγώ" postag="p1p---md-" relation="ADV" sg="sbs dtv dpd lcv plc lct fgr" gloss="ние" head="6"/>
<word id="8" form="πολιτεύεται" lemma="πολιτεύω" postag="v3spie---" relation="ADV_CO" gloss="управлявам" sg="dpn adv_cls cau not_ind" head="4"/>
<word id="9" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="1"/>
<word id="10" form="νόμοις" lemma="νόμος" postag="n-p---md-" relation="ADV" gloss="закон" sg="dtv dpd ins prp ins_mns" head="11"/>
<word id="11" form="ὑπεχέτω" lemma="ὑπέχω" postag="v3spma---" relation="PRED" gloss="понасям" sg="ind cmm" head="0"/>
<word id="12" form="τὴν" lemma="ὁ" postag="l-s---fa-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="13"/>
<word id="13" form="κόλασιν" lemma="κόλασις" postag="n-s---fa-" relation="OBJ" gloss="наказание" sg="acc dpd aff" head="11"/>
<word id="14" form="ὁ" lemma="ὁ" postag="p-s---mn-" relation="SBJ" gloss="" sg="" head="16"/>
<word id="15" form="μηκέτι" lemma="μηκέτι" postag="d--------" relation="ADV" gloss="никога" sg="tmp sml_lct" head="16"/>
<word id="16" form="εἶναι" lemma="εἰμί" postag="v--pna---" relation="SBJ" gloss="съм" sg="dpd art nmn dpd" head="11"/>
<word id="17" form="τοὺς" lemma="ὁ" postag="l-p---ma-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="18"/>
<word id="18" form="νόμους" lemma="νόμος" postag="n-p---ma-" relation="OBJ" gloss="закон" sg="acc dpd aff" head="19"/>
<word id="19" form="ποιῶν" lemma="ποιέω" postag="v-sppamn-" relation="PNOM" gloss="правя" sg="sbs nmn dpd" head="16"/>
<word id="20" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="3" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="εἰ" lemma="εἰ" postag="c--------" relation="AuxC" gloss="ако" sg="" head="16"/>
<word id="2" form="μὲν" lemma="μέν" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="" sg="prt" head="4"/>
<word id="3" form="γὰρ" lemma="γάρ" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="" sg="prt" head="4"/>
<word id="4" form="ἔμελλε" lemma="μέλλω" postag="v3siia---" relation="ADV" gloss="възнамерявам" sg="dpn adv_cls cnd not_ind" head="1"/>
<word id="5" form="τὴν" lemma="ὁ" postag="l-s---fa-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="7"/>
<word id="6" form="παροῦσαν" lemma="πάρειμι1" postag="v-sppafa-" relation="ATR" gloss="присъствам" sg="adj atr" head="7"/>
<word id="7" form="δίκην" lemma="δίκη" postag="n-s---fa-" relation="OBJ" gloss="справедливост" sg="acc dpd aff" head="8"/>
<word id="8" form="διαφυγὼν" lemma="διαφεύγω" postag="v-sapamn-" relation="ADV" gloss="избягвам" sg="adj crc tmp squ_lct" head="10"/>
<word id="9" form="δημοτικώτερος" lemma="δημοτικός" postag="a-s---mnc" relation="PNOM" gloss="народен" sg="prp" head="10"/>
<word id="10" form="ἔσεσθαι" lemma="εἰμί" postag="v--fnm---" relation="OBJ" gloss="съм" sg="dpd vrb as_acc not_ind" head="4"/>
<word id="11" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="1"/>
<word id="12" form="τυχὸν" lemma="τυχόν" postag="d--------" relation="ADV" gloss="навярно" sg="mnn" head="16"/>
<word id="13" form="ἄν" lemma="ἄν1" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="би" sg="prt" head="16"/>
<word id="14" form="τις" lemma="τις" postag="p-s---mn-" relation="SBJ" gloss="някой" sg="sbs nmn dpd" head="16"/>
<word id="15" form="αὐτὸν" lemma="αὐτός" postag="p-s---ma-" relation="OBJ" gloss="той" sg="sbs acc dpd aff" head="16"/>
<word id="16" form="ἀφῆκε" lemma="ἀφίημι" postag="v3saia---" relation="PRED" gloss="пускам" sg="ind stt" head="0"/>
<word id="17" form="τῆς" lemma="ὁ" postag="l-s---fg-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="18"/>
<word id="18" form="δίκης" lemma="δίκη" postag="n-s---fg-" relation="OBJ" gloss="справедливост" sg="gnt dpd abl spr fgr" head="16"/>
<word id="19" form="·" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="4" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="ἐπειδὴ" lemma="ἐπεί" postag="c--------" relation="AuxC" gloss="след.като" sg="" head="19"/>
<word id="2" form="δὲ" lemma="δέ" postag="d--------" relation="COORD" gloss="" sg="prt" head="0"/>
<word id="3" form="τὸ" lemma="ὁ" postag="l-s---na-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="4"/>
<word id="4" form="παρὸν" lemma="πάρειμι1" postag="v-sppana-" relation="OBJ" gloss="присъствам" sg="sbs acc dpd aff" head="5"/>
<word id="5" form="ἐκφυγὼν" lemma="ἐκφεύγω" postag="v-sapamn-" relation="ADV" gloss="избягвам" sg="adj crc cnd" head="7"/>
<word id="6" form="βιαιότερος" lemma="βίαιος" postag="a-s---mnc" relation="PNOM" gloss="жесток" sg="prp" head="7"/>
<word id="7" form="ἔσται" lemma="εἰμί" postag="v3sfim---" relation="ADV" gloss="съм" sg="dpn adv_cls cau not_ind" head="1"/>
<word id="8" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="1"/>
<word id="9" form="ποῦ" lemma="πού" postag="d--------" relation="ADV" gloss="как" sg="mnn" head="19"/>
<word id="10" form="δίκαιον" lemma="δίκαιος" postag="a-s---nn-" relation="PNOM" gloss="справедлив" sg="prp" head="19"/>
<word id="11" form="τυραννίδος" lemma="τυραννίς" postag="n-s---fg-" relation="ATR" gloss="тиранство" sg="gnt dpd prp sbj_obj sbj" head="12"/>
<word id="12" form="ἀρχὴν" lemma="ἀρχή" postag="n-s---fa-" relation="PNOM" gloss="начало" sg="nmn dpd" head="16"/>
<word id="13" form="τὴν" lemma="ὁ" postag="l-s---fa-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="17"/>
<word id="14" form="τοῦ" lemma="ὁ" postag="l-s---mg-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="15"/>
<word id="15" form="παρόντος" lemma="πάρειμι1" postag="v-sppamg-" relation="ATR" gloss="присъствам" sg="sbs gnt dpd prp sbj_obj obj" head="17"/>
<word id="16" form="καταστῆναι" lemma="καθίστημι" postag="v--ana---" relation="SBJ" gloss="ставам" sg="dpd vrb as_acc ind stt" head="19"/>
<word id="17" form="συγγνώμην" lemma="συγγνώμη" postag="n-s---fa-" relation="SBJ" gloss="оправдаване" sg="nmn dpd" head="16"/>
<word id="18" form=";" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
<word id="19" insertion_id="0010e" artificial="elliptic" relation="PRED_CO" lemma="εἰμί" postag="v3spia---" gloss="" form="ἐστί" sg="ind qst" head="2"/>
</sentence>
<sentence id="5" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="Οἱ" lemma="ὁ" postag="l-p---mn-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="4"/>
<word id="2" form="μὲν" lemma="μέν" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="" sg="prt" head="21"/>
<word id="3" form="οὖν" lemma="οὖν" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="и.тъй" sg="cns" head="18"/>
<word id="4" form="ἄλλοι" lemma="ἄλλος" postag="p-p---mn-" relation="SBJ" gloss="друг" sg="sbs nmn dpd" head="18"/>
<word id="5" form="πάντες" lemma="πᾶς" postag="a-p---mn-" relation="ATR" gloss="всеки" sg="prp" head="4"/>
<word id="6" form="ὅσοι" lemma="ὅσος" postag="a-p---mn-" relation="SBJ" gloss="който" sg="prp" head="9"/>
<word id="7" form="τὸ" lemma="ὁ" postag="l-s---na-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="8"/>
<word id="8" form="δικάζειν" lemma="δικάζω" postag="v--pna---" relation="OBJ" gloss="съдя" sg="dpd art acc dpd aff" head="9"/>
<word id="9" form="εἰλήχασιν" lemma="λαγχάνω" postag="v3pria---" relation="ATR" gloss="получавам.по.жребий" sg="dpn adj_cls prp ord not_ind" head="4"/>
<word id="10" form="οὐδὲν" lemma="οὐδείς" postag="p-s---na-" relation="ATR" gloss="" sg="sbs acc dpd aff" head="12"/>
<word id="11" form="τι" lemma="τις" postag="p-s---nn-" relation="ATR" gloss="" sg="adj" head="10"/>
<word id="12" form="βλάβος" lemma="βλάβος" postag="n-s---na-" relation="OBJ" gloss="вреда" sg="acc dpd aff" head="18"/>
<word id="13" form="ἐκ" lemma="ἐκ" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="от" sg="" head="18"/>
<word id="14" form="τῆς" lemma="ὁ" postag="l-s---fg-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="17"/>
<word id="15" form="τῶν" lemma="ὁ" postag="l-p---mg-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="16"/>
<word id="16" form="κρινομένων" lemma="κρίνω" postag="v-pppemg-" relation="ATR" gloss="съдя" sg="sbs gnt dpd prp sbj_obj obj" head="17"/>
<word id="17" form="ἀφέσεως" lemma="ἄφεσις" postag="n-s---fg-" relation="ADV" gloss="освобождаване" sg="gnt dpd abl src" head="13"/>
<word id="18" form="κέκτηνται" lemma="κτάομαι" postag="v3prie---" relation="PRED_CO" gloss="придобивам" sg="ind stt" head="21"/>
<word id="19" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="21"/>
<word id="20" form="τυραννίδος" lemma="τυραννίς" postag="n-s---fg-" relation="ATR" gloss="тиранство" sg="gnt dpd prp sbj_obj obj" head="22"/>
<word id="21" form="δὲ" lemma="δέ" postag="d--------" relation="COORD" gloss="" sg="prt" head="0"/>
<word id="22" form="ἄφεσις" lemma="ἄφεσις" postag="n-s---fn-" relation="SBJ" gloss="освобождавам" sg="nmn dpd" head="26"/>
<word id="23" form="ἐπὶ" lemma="ἐπί" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="на" sg="" head="26"/>
<word id="24" form="τοὺς" lemma="ὁ" postag="l-p---ma-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="25"/>
<word id="25" form="δικάζοντας" lemma="δικάζω" postag="v-pppama-" relation="OBJ" gloss="съдя" sg="sbs acc dpd adp hst_ass" head="23"/>
<word id="26" form="ἐποίσει" lemma="ἐπιφέρω" postag="v3sfia---" relation="PRED_CO" gloss="нося" sg="ind stt" head="21"/>
<word id="27" form="τὴν" lemma="ὁ" postag="l-s---fa-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="28"/>
<word id="28" form="βλάβην" lemma="βλάβη" postag="n-s---fa-" relation="OBJ" gloss="вреда" sg="acc dpd aff" head="26"/>
<word id="29" form="·" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="6" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="οὐδὲ" lemma="οὐδέ" postag="d--------" relation="AuxZ" gloss="не" sg="ngt" head="6"/>
<word id="2" form="γὰρ" lemma="γάρ" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="" sg="prt" head="6"/>
<word id="3" form="τὸ" lemma="ὁ" postag="l-s---na-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="4"/>
<word id="4" form="δικάζειν" lemma="δικάζω" postag="v--pna---" relation="SBJ" gloss="съдя" sg="dpd art nmn dpd" head="6"/>
<word id="5" form="ἔτι" lemma="ἔτι" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="вече" sg="tmp sml_lct" head="6"/>
<word id="6" form="καταλιμπάνεται" lemma="καταλιμπάνω" postag="v3spie---" relation="PRED" gloss="оставам.невредим" sg="ind stt" head="0"/>
<word id="7" form="τυράννου" lemma="τύραννος" postag="n-s---mg-" relation="SBJ" gloss="тиран" sg="nmn dpd" head="8"/>
<word id="8" form="κρατήσαντος" lemma="κρατέω" postag="v-sapamg-" relation="ADV" gloss="властвам" sg="adj crc cnd" head="6"/>
<word id="9" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="7" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="Δοκεῖτε" lemma="δοκέω" postag="v2ppia---" relation="PRED_CO" gloss="изглеждам" sg="ind stt" head="2"/>
<word id="2" form="δέ" lemma="δέ" postag="d--------" relation="COORD" gloss="" sg="prt" head="0"/>
<word id="3" form="μοι" lemma="ἐγώ" postag="p1s---md-" relation="OBJ" gloss="аз" sg="sbs dtv dpd prp int fln" head="1"/>
<word id="4" form="μᾶλλον" lemma="μᾶλλον" postag="d--------" relation="ADV" gloss="повече" sg="msr" head="1"/>
<word id="5" form="περὶ" lemma="περί" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="относно" sg="" head="10"/>
<word id="6" form="τῆς" lemma="ὁ" postag="l-s---fg-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="9"/>
<word id="7" form="τοῦ" lemma="ὁ" postag="l-s---mg-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="8"/>
<word id="8" form="παρόντος" lemma="πάρειμι1" postag="v-sppamg-" relation="ATR" gloss="присъствам" sg="sbs gnt dpd prp pss_bln" head="9"/>
<word id="9" form="διανοίας" lemma="διάνοια" postag="n-s---fg-" relation="OBJ" gloss="мислене" sg="gnt dpd prp tpc" head="5"/>
<word id="10" form="σκοπεῖν" lemma="σκοπέω" postag="v--pna---" relation="OBJ" gloss="гледам" sg="dpd vrb as_acc ind ass" head="1"/>
<word id="11" form="ἀκριβέστερον" lemma="ἀκριβέστερον" postag="d-------c" relation="ADV" gloss="по-точно" sg="mnn" head="10"/>
<word id="12" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="13"/>
<word id="13" form="εἰ" lemma="εἰ" postag="c--------" relation="AuxC" gloss="ако" sg="" head="10"/>
<word id="14" form="τὰς" lemma="ὁ" postag="l-p---fa-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="18"/>
<word id="15" form="τῶν" lemma="ὁ" postag="l-p---mg-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="16"/>
<word id="16" form="προγόνων" lemma="πρόγονος" postag="n-p---mg-" relation="ATR" gloss="праотец" sg="gnt dpd prp pss_bln" head="18"/>
<word id="17" form="λογίσοισθε" lemma="λογίζομαι" postag="v2pfoe---" relation="ADV" gloss="мисля" sg="dpn adv_cls cnd not_ind" head="13"/>
<word id="18" form="γνώμας" lemma="γνώμη" postag="n-p---fa-" relation="OBJ" gloss="мъдрост" sg="acc dpd aff" head="17"/>
<word id="19" form="·" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="8" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="ἡμῖν" lemma="ἐγώ" postag="p1p---md-" relation="OBJ" gloss="ние" sg="sbs dtv dpd prp int adv" head="4"/>
<word id="2" form="ὥσπερ" lemma="ὥσπερ" postag="d--------" relation="ADV" gloss="сякаш" sg="mnn" head="4"/>
<word id="3" form="καλῶς" lemma="καλῶς" postag="d-------p" relation="ADV" gloss="" sg="mnn" head="4"/>
<word id="4" form="ποιοῦντες" lemma="ποιέω" postag="v-pppamn-" relation="ADV" gloss="правя" sg="adj crc fnl" head="6"/>
<word id="5" form="πολιτείαν" lemma="πολιτεία" postag="n-s---fa-" relation="OBJ" gloss="държавна.уредба" sg="acc dpd aff" head="6"/>
<word id="6" form="εὗρον" lemma="εὑρίσκω" postag="v3paia---" relation="PRED_CO" gloss="откривам" sg="ind stt" head="10"/>
<word id="7" form="δυναστείας" lemma="δυναστεία" postag="n-s---fg-" relation="OBJ" gloss="власт" sg="gnt dpd abl spr fgr" head="8"/>
<word id="8" form="ἀπηλλαγμένην" lemma="ἀπαλλάττω" postag="v-srpefa_" relation="ATR" gloss="" sg="adj atr" head="5"/>
<word id="9" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="10"/>
<word id="10" form="καὶ" lemma="καί" postag="c--------" relation="COORD" gloss="и" sg="" head="0"/>
<word id="11" form="μάλα" lemma="μάλα" postag="d--------" relation="ATR" gloss="доста" sg="msr" head="12"/>
<word id="12" form="δικαίως" lemma="δικαίως" postag="d-------_" relation="ADV" gloss="справедливо" sg="mnn" head="14"/>
<word id="13" form="·" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
<word id="14" insertion_id="0012e" artificial="elliptic" relation="PRED_CO" lemma="εἰμί" postag="v3siia---" gloss="съм" form="ἦν" sg="ind stt" head="10"/>
</sentence>
<sentence id="9" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="ἐπειδὴ" lemma="ἐπεί" postag="c--------" relation="AuxP" gloss="тъй.като" sg="" head="26"/>
<word id="2" form="γὰρ" lemma="γάρ" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="" sg="prt" head="26"/>
<word id="3" form="ἄλλοτε" lemma="ἄλλοτε" postag="d--------" relation="ADV" gloss="в.друго.време" sg="plc lct cnc" head="8"/>
<word id="4" form="ἄλλαι" lemma="ἄλλος" postag="p-p---fn-" relation="ATR" gloss="друг" sg="adj" head="7"/>
<word id="5" form="τοῖς" lemma="ὁ" postag="l-p---md-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="6"/>
<word id="6" form="ἀνθρώποις" lemma="ἄνθρωπος" postag="n-p---md-" relation="OBJ" gloss="човек" sg="dtv dpd prp ind" head="8"/>
<word id="7" form="τύχαι" lemma="τύχη" postag="n-p---fn-" relation="SBJ" gloss="жребий" sg="nmn dpd" head="8"/>
<word id="8" form="προσπίπτουσι" lemma="προσπίτνω" postag="v3ppia---" relation="ADV_CO" gloss="падам" sg="dpn adv_cls cau not_ind" head="9"/>
<word id="9" form="καὶ" lemma="καί" postag="c--------" relation="COORD" gloss="и" sg="" head="1"/>
<word id="10" form="μεταποιοῦσι" lemma="μεταποιέω" postag="v3ppia---" relation="ADV_CO" gloss="променям" sg="dpn adv_cls cau not_ind" head="9"/>
<word id="11" form="τῶν" lemma="ὁ" postag="l-p---mg-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="12"/>
<word id="12" form="ἀνθρώπων" lemma="ἄνθρωπος" postag="n-p---mg-" relation="ATR" gloss="човек" sg="gnt dpd prp pss_bln" head="14"/>
<word id="13" form="τὰς" lemma="ὁ" postag="l-p---fa-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="14"/>
<word id="14" form="γνώμας" lemma="γνώμη" postag="n-p---fa-" relation="OBJ" gloss="мнение" sg="acc dpd aff" head="10"/>
<word id="15" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="1"/>
<word id="16" form="ἐπανορθούμενοι" lemma="ἐπανορθόω" postag="v-pppemn-" relation="ADV" gloss="изправям" sg="adj crc fnl" head="26"/>
<word id="17" form="τὸ" lemma="ὁ" postag="l-s---na-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="20"/>
<word id="18" form="τῆς" lemma="ὁ" postag="l-s---fg-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="19"/>
<word id="19" form="τύχης" lemma="τύχη" postag="n-s---fg-" relation="ATR" gloss="съдба" sg="gnt dpd prp pss_bln" head="20"/>
<word id="20" form="ἀνώμαλον" lemma="ἀνώμαλος" postag="a-s---ma-" relation="OBJ" gloss="превратност" sg="sbs acc dpd aff" head="16"/>
<word id="21" form="τῇ" lemma="ὁ" postag="l-s---fd-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="24"/>
<word id="22" form="τῶν" lemma="ὁ" postag="l-p---mg-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="23"/>
<word id="23" form="νόμων" lemma="νόμος" postag="n-p---mg-" relation="ATR" gloss="закон" sg="gnt dpd prp pss_bln" head="24"/>
<word id="24" form="ἰσότητι" lemma="ἰσότης" postag="n-s---fd-" relation="ADV" gloss="справедливост" sg="dtv dpd ins prp ins_mns" head="16"/>
<word id="25" form="νόμους" lemma="νόμος" postag="n-p---ma-" relation="OBJ" gloss="закон" sg="acc dpd aff" head="26"/>
<word id="26" form="ἐξεῦρον" lemma="ἐξευρίσκω" postag="v3paia---" relation="PRED" gloss="откривам" sg="ind stt" head="0"/>
<word id="27" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="32"/>
<word id="28" form="μίαν" lemma="εἷς" postag="m-s---fa-" relation="ATR" gloss="един" sg="crd adj" head="33"/>
<word id="29" form="πᾶσιν" lemma="πᾶς" postag="a-p---md-" relation="OBJ" gloss="всеки" sg="sbs dtv dpd prp int adv" head="32"/>
<word id="30" form="ἐξ" lemma="ἐκ" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="от" sg="" head="32"/>
<word id="31" form="αὐτῶν" lemma="αὐτός" postag="p-p---mg-" relation="ADV" gloss="той" sg="sbs gnt dpd abl src" head="30"/>
<word id="32" form="ἐργαζόμενοι" lemma="ἐργάζομαι" postag="v-pppemn-" relation="ADV" gloss="изработвам" sg="adj crc mnn" head="26"/>
<word id="33" form="γνώμην" lemma="γνώμη" postag="n-s---fa-" relation="OBJ" gloss="мерило" sg="acc dpd aff" head="32"/>
<word id="34" form="·" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="10" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="καὶ" lemma="καί" postag="c--------" relation="OCOMP" gloss="и" sg="" head="0"/>
<word id="2" form="τοῦτο" lemma="οὗτος" postag="p-s---nn-" relation="SBJ" gloss="този" sg="sbs nmn dpd" head="5"/>
<word id="3" form="ταῖς" lemma="ὁ" postag="l-p---fd-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="4"/>
<word id="4" form="πόλεσι" lemma="πόλις" postag="n-p---fd-" relation="OBJ" gloss="град" sg="dtv dpd prp int pss" head="5"/>
<word id="5" form="γίνεται" lemma="γίγνομαι" postag="v3spie---" relation="PRED_CO" gloss="ставам" sg="ind stt" head="1"/>
<word id="6" form="νόμος" lemma="νόμος" postag="n-s---mn-" relation="PNOM" gloss="закон" sg="nmn dpd" head="5"/>
<word id="7" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="8"/>
<word id="8" form="ἐπανόρθωμα" lemma="ἐπανόρθωμα" postag="n-s---nn-" relation="APOS" gloss="поправяне" sg="nmn dpd" head="2"/>
<word id="9" form="κακῶν" lemma="κακός" postag="a-p---ng-" relation="ATR" gloss="злина" sg="sbs gnt dpd prp sbj_obj obj" head="8"/>
<word id="10" form="ὧν" lemma="ὅς" postag="p-p---ng-" relation="OBJ" gloss="който" sg="sbs acc dpd aff" head="13"/>
<word id="11" form="αἱ" lemma="ὁ" postag="l-p---fn-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="12"/>
<word id="12" form="τύχαι" lemma="τύχη" postag="n-p---fn-" relation="SBJ" gloss="жребий" sg="nmn dpd" head="13"/>
<word id="13" form="ποιοῦσιν" lemma="ποιέω" postag="v3ppia---" relation="ATR" gloss="правя" sg="dpn adj_cls prp ord not_ind" head="9"/>
<word id="14" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="11" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="Ὧν" lemma="ὅς" postag="p-p---ng-" relation="ATR" gloss="който" sg="sbs gnt dpd prp dvd" head="3"/>
<word id="2" form="οὗτος" lemma="οὗτος" postag="p-s---mn-" relation="SBJ" gloss="този" sg="sbs nmn dpd" head="5"/>
<word id="3" form="οὐδὲν" lemma="οὐδείς" postag="p-s---na-" relation="OBJ" gloss="никой" sg="sbs acc dpd aff" head="4"/>
<word id="4" form="ἐνθυμούμενος" lemma="ἐνθυμέομαι" postag="v-sppemn-" relation="ADV" gloss="взимам.присърце" sg="adj crc mnn" head="5"/>
<word id="5" form="βεβούλευταί" lemma="βουλεύω" postag="v3srie---" relation="PRED" gloss="искам" sg="ind stt" head="0"/>
<word id="6" form="τι" lemma="τις" postag="p-s---nn-" relation="ATR" gloss="някой" sg="adj" head="7"/>
<word id="7" form="βούλευμα" lemma="βούλευμα" postag="n-s---nn-" relation="OBJ" gloss="решение" sg="acc dpd aff" head="5"/>
<word id="8" form="κάκιστον" lemma="κακός" postag="a-s---nas" relation="ATR" gloss="лош" sg="prp" head="7"/>
<word id="9" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="13"/>
<word id="10" form="τὸν" lemma="ὁ" postag="l-s---ma-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="14"/>
<word id="11" form="τῆς" lemma="ὁ" postag="l-s---fg-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="12"/>
<word id="12" form="πολιτείας" lemma="πολιτεία" postag="n-s---fg-" relation="ATR" gloss="държавна.уредба" sg="gnt dpd prp pss_bln" head="14"/>
<word id="13" form="μεταθεῖναι" lemma="μετατίθημι" postag="v--ana---" relation="APOS" gloss="преобръщам" sg="dpd vrb as_acc not_ind" head="7"/>
<word id="14" form="θεσμόν" lemma="θεσμός" postag="n-s---ma-" relation="OBJ" gloss="ред" sg="acc dpd aff" head="13"/>
<word id="15" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="12" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="καὶ" lemma="καί" postag="c--------" relation="COORD" gloss="и" sg="" head="0"/>
<word id="2" form="τοιαῦτα" lemma="τοιοῦτος" postag="p-p---na-" relation="OBJ" gloss="такъв" sg="sbs acc dpd aff" head="5"/>
<word id="3" form="πρὸς" lemma="πρός" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="към" sg="" head="5"/>
<word id="4" form="ἑαυτὸν" lemma="ἑαυτοῦ" postag="p-s---ma-" relation="OBJ" gloss="себе.си" sg="sbs acc dpd adp rcp_add" head="3"/>
<word id="5" form="διελέγετο" lemma="διαλέγω" postag="v3siie---" relation="PRED_CO" gloss="разказвам" sg="ind stt" head="1"/>
<word id="6" form="·" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="13" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form=""" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxG" sg="" head="7"/>
<word id="2" form="τί" lemma="τις" postag="p-s---nn-" relation="PNOM" gloss="какъв" sg="adj" head="7"/>
<word id="3" form="ταῦτα" lemma="οὗτος" postag="p-p---nn-" relation="SBJ" gloss="този" sg="sbs nmn dpd" head="7"/>
<word id="4" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="5"/>
<word id="5" form="θεοί" lemma="θεός" postag="n-p---mv-" relation="ExD" gloss="бог" sg="vct" head="7"/>
<word id="6" form=";" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
<word id="7" insertion_id="0002e" artificial="elliptic" relation="PRED" lemma="εἰμί" postag="v3spia---" gloss="" form="ἐστί" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="14" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="παρὰ" lemma="παρά" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="със" sg="" head="4"/>
<word id="2" form="τοὺς" lemma="ὁ" postag="l-p---ma-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="3"/>
<word id="3" form="πολλοὺς" lemma="πολύς" postag="a-p---ma-" relation="ADV" gloss="много" sg="sbs acc dpd adp frd_ass" head="1"/>
<word id="4" form="ὀφθεὶς" lemma="ὁράω" postag="v-sappmn-" relation="ADV" gloss="гледам" sg="adj spl not_ind" head="10"/>
<word id="5" form="ἴσον" lemma="ἴσος" postag="a-s---na-" relation="PNOM" gloss="равен" sg="prp" head="4"/>
<word id="6" form="καθάπαξ" lemma="καθάπαξ" postag="d--------" relation="ADV" gloss="завинаги" sg="msr" head="7"/>
<word id="7" form="ἔχων" lemma="ἔχω" postag="v-sppamn-" relation="ADV" gloss="имам" sg="adj crc atd" head="4"/>
<word id="8" form="τοῖς" lemma="ὁ" postag="l-p---md-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="9"/>
<word id="9" form="ἄλλοις" lemma="ἄλλος" postag="p-p---md-" relation="OBJ" gloss="друг" sg="sbs dtv dpd ins cmt frd_ass" head="7"/>
<word id="10" form="ἀνέξομαι" lemma="ἀνέχω" postag="v1sfim---" relation="PRED_CO" sg="ind qst" gloss="понасям" head="11"/>
<word id="11" form="καὶ" lemma="καί" postag="c--------" relation="COORD" gloss="и" sg="" head="0"/>
<word id="12" form="μάτην" lemma="μάτην" postag="d--------" relation="ADV" sg="mnn" gloss="напразно" head="16"/>
<word id="13" form="ἐῶ" lemma="ἐάω" postag="v2spme---" relation="PRED_CO" sg="ind qst" gloss="позволявам" head="11"/>
<word id="14" form="τὴν" lemma="ὁ" postag="l-s---fa-" relation="ATR" sg="" gloss="" head="15"/>
<word id="15" form="τύχην" lemma="τύχη" postag="n-s---fa-" relation="SBJ" sg="nmn dpd" gloss="съдба" head="16"/>
<word id="16" form="φιλοτιμεῖσθαι" lemma="φιλοτιμέομαι" postag="v--pne---" relation="OBJ" sg="dpd vrb as_acc not_ind" gloss="предоставям" head="13"/>
<word id="17" form="τὸν" lemma="ὁ" postag="l-s---ma-" relation="ATR" sg="" gloss="" head="18"/>
<word id="18" form="πλοῦτον" lemma="πλοῦτος1" postag="n-s---ma-" relation="OBJ" sg="acc dpd aff" gloss="богатство" head="16"/>
<word id="19" form=";" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="15" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="εἰ" lemma="εἰ" postag="c--------" relation="" gloss="ако" sg="" head=""/>
<word id="2" form="ταὐτὰ" lemma="ταὐτός" postag="a-p---nn-" relation="" gloss="същия" sg="" head=""/>
<word id="3" form="τοῖς" lemma="ὁ" postag="l-p---md-" relation="" gloss="" sg="" head=""/>
<word id="4" form="πολλοῖς" lemma="πολύς" postag="a-p---md-" relation="" gloss="многоброен" sg="" head=""/>
<word id="5" form="ὑποστήσομαι" lemma="ὑφίστημι" postag="v1sasm---" relation="" gloss="оставям" sg="" head=""/>
<word id="6" form="καὶ" lemma="καί" postag="c--------" relation="" gloss="и" sg="" head=""/>
<word id="7" form="συνιόντες" lemma="σύνειμι1" postag="v-pppamn-" relation="" gloss="участвам.наравно" sg="" head=""/>
<word id="8" form="κρινοῦσι" lemma="κρίνω" postag="v3pasp---" relation="" gloss="взимам.решение" sg="" head=""/>
<word id="9" form="πένητες" lemma="πένης" postag="n-p---mn-" relation="" gloss="беден" sg="" head=""/>
<word id="10" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="0"/>
<word id="11" form="καὶ" lemma="καί" postag="c--------" relation="" gloss="и" sg="" head=""/>
<word id="12" form="τὸ" lemma="ὁ" postag="l-s---na-" relation="" gloss="" sg="" head=""/>
<word id="13" form="δοκοῦν" lemma="δοκόω" postag="v--pna---" relation="" gloss="изглеждам" sg="" head=""/>
<word id="14" form="τοῖς" lemma="ὁ" postag="l-p---md-" relation="" gloss="" sg="" head=""/>
<word id="15" form="πολλοῖς" lemma="πολύς" postag="a-p---md-" relation="" gloss="многоброен" sg="" head=""/>
<word id="16" form="νόμος" lemma="νόμος" postag="n-s---mn-" relation="" gloss="закон" sg="" head=""/>
<word id="17" form="προῆλθεν" lemma="προέρχομαι" postag="v3saia---" relation="" gloss="произлизам" sg="" head=""/>
<word id="18" form="ἐμοί" lemma="ἐγώ" postag="p1s---md-" relation="" gloss="мен" sg="" head=""/>
<word id="19" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="16" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="τίς" lemma="τις" postag="p-s---fn-" relation="ATR" gloss="какъв" sg="adj" head="5"/>
<word id="2" form="οὖν" lemma="οὖν" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="и.тъй" sg="cns" head="3"/>
<word id="3" form="ἔσται" lemma="εἰμί" postag="v3sfim---" relation="PRED" gloss="съм" sg="ind qst" head="0"/>
<word id="4" form="τούτων" lemma="οὗτος" postag="p-p---ng-" relation="ATR" gloss="това" sg="sbs gnt dpd abl spr fgr" head="5"/>
<word id="5" form="ἀπαλλαγή" lemma="ἀπαλλαγή" postag="n-s---fn-" relation="SBJ" gloss="избавление" sg="nmn dpd" head="3"/>
<word id="6" form=";" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="17" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="καταλήψομαι" lemma="καταλαμβάνω" postag="v1sfim---" relation="PRED_CO" gloss="превземам" sg="ind stt" head="11"/>
<word id="2" form="τὴν" lemma="ὁ" postag="l-s---fa-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="3"/>
<word id="3" form="ἀκρόπολιν" lemma="ἀκρόπολις" postag="n-s---fa-" relation="OBJ" gloss="акропол" sg="acc dpd aff" head="1"/>
<word id="4" form="καὶ" lemma="καί" postag="c--------" relation="AuxP" gloss="" sg="" head="11"/>
<word id="5" form="τοὺς" lemma="ὁ" postag="l-p---ma-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="10"/>
<word id="6" form="κάκιστα" lemma="κάκιστα" postag="d-------s" relation="ADV" gloss="най-зле" sg="mnn" head="7"/>
<word id="7" form="ἀπολουμένους" lemma="ἀπολούω" postag="v-pppema-" relation="ATR" gloss="погубвам" sg="adj atr" head="10"/>
<word id="8" form="ἐκποδὼν" lemma="ἐκποδών" postag="d--------" relation="ADV" gloss="" sg="mnn" head="9"/>
<word id="9" form="καταστήσομαι" lemma="καθίστημι" postag="v1sfim---" relation="PRED_CO" gloss="отхвърлям" sg="ind stt" head="11"/>
<word id="10" form="νόμους" lemma="νόμος" postag="n-p---ma-" relation="OBJ" gloss="закон" sg="acc dpd aff" head="9"/>
<word id="11" form="καὶ" lemma="καί" postag="c--------" relation="COORD" gloss="и" sg="" head="0"/>
<word id="12" form="οὕτω" lemma="οὕτως" postag="d--------" relation="ADV" gloss="така" sg="cns" head="14"/>
<word id="13" form="νόμος" lemma="νόμος" postag="n-s---mn-" relation="PNOM" gloss="закон" sg="nmn dpd" head="14"/>
<word id="14" form="ἔσομαι" lemma="εἰμί" postag="v1sfim---" relation="PRED_CO" gloss="съм" sg="ind stt" head="17"/>
<word id="15" form="τοῖς" lemma="ὁ" postag="l-p---md-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="16"/>
<word id="16" form="πολλοῖς" lemma="πολύς" postag="a-p---md-" relation="OBJ" gloss="многоброен" sg="sbs dtv dpd prp int adv" head="14"/>
<word id="17" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="COORD" sg="" head="11"/>
<word id="18" form="οὐχ" lemma="οὐ" postag="d--------" relation="AuxZ" gloss="не" sg="ngt" head="24"/>
<word id="19" form="οἱ" lemma="ὁ" postag="l-p---mn-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="20"/>
<word id="20" form="πλείους" lemma="πλείων" postag="a-p---mnc" relation="SBJ" gloss="по-многоброен" sg="sbs nmn dpd" head="24"/>
<word id="21" form="ἐμοί" lemma="ἐγώ" postag="p1s---md-" relation="OBJ" gloss="аз" sg="sbs dtv dpd prp int adv" head="24"/>
<word id="22" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="0"/>
<word id="23" form=""" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxG" sg="" head="11"/>
<word id="24" insertion_id="0021e" artificial="elliptic" relation="PRED_CO" sg="" form="[0]" head="17"/>
</sentence>
<sentence id="18" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="ταῦτα" lemma="οὗτος" postag="p-p---na-" relation="OBJ" gloss="това" sg="sbs acc dpd aff" head="4"/>
<word id="2" form="πρὸς" lemma="πρός" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="към" sg="" head="4"/>
<word id="3" form="ἑαυτὸν" lemma="ἑαυτοῦ" postag="p-s---ma-" relation="OBJ" gloss="себе.си" sg="sbs acc dpd adp rcp_add" head="2"/>
<word id="4" form="διεξήρχετο" lemma="διεξέρχομαι" postag="v3siie---" relation="PRED" gloss="разказвам" sg="ind stt" head="0"/>
<word id="5" form="οὐκ" lemma="οὐ" postag="d--------" relation="AuxZ" gloss="не" sg="ngt" head="6"/>
<word id="6" form="ἐπιθεὶς" lemma="ἐπιτίθημι" postag="v-sapamn-" relation="ADV" gloss="поставям" sg="adj crc mnn" head="4"/>
<word id="7" form="τὸ" lemma="ὁ" postag="l-s---na-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="8"/>
<word id="8" form="πέρας" lemma="πέρας" postag="n-s---na-" relation="OBJ" gloss="край" sg="acc dpd aff" head="6"/>
<word id="9" form="·" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="19" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="θεῶν" lemma="θεός" postag="n-p---mg-" relation="ATR" gloss="бог" sg="gnt dpd prp pss_bln" head="4"/>
<word id="2" form="γὰρ" lemma="γάρ" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="" sg="prt" head="3"/>
<word id="3" form="κατεκώλυσεν" lemma="κατακωλύω" postag="v3saia---" relation="PRED" gloss="" sg="ind stt" head="0"/>
<word id="4" form="εὔνοια" lemma="εὔνοια" postag="n-s---fn-" relation="SBJ" gloss="" sg="nmn dpd" head="3"/>
<word id="5" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="20" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="μὴ" lemma="μή" postag="d-------_" relation="AuxZ" gloss="не" sg="ngt" head="13"/>
<word id="2" form="οὖν" lemma="οὖν" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="и.тъй" sg="cns" head="13"/>
<word id="3" form="δι'" lemma="διά" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="заради" sg="" head="8"/>
<word id="4" form="ὧν" lemma="ὅς" postag="p-p---fg-" relation="ADV" gloss="който" sg="sbs gnt dpd abl cau" head="3"/>
<word id="5" form="χάριν" lemma="χάρις" postag="n-s---fa-" relation="OBJ" gloss="благодарност" sg="acc dpd aff" head="8"/>
<word id="6" form="τοῖς" lemma="ὁ" postag="l-p---md-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="7"/>
<word id="7" form="θεοῖς" lemma="θεός" postag="n-p---md-" relation="OBJ" gloss="бог" sg="dtv dpd prp ind" head="8"/>
<word id="8" form="ἐποφείλομεν" lemma="ἐποφείλω" postag="v1ppia---" relation="ATR" gloss="дължа" sg="dpn adj_cls prp ord not_ind" head="10"/>
<word id="9" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="8"/>
<word id="10" form="ταῦτα" lemma="οὗτος" postag="p-p---na-" relation="SBJ" gloss="това" sg="sbs nmn dpd" head="13"/>
<word id="11" form="τοῦτον" lemma="οὗτος" postag="p-s---ma-" relation="OBJ" gloss="този" sg="sbs acc dpd aff" head="13"/>
<word id="12" form="καὶ" lemma="καί" postag="c--------" relation="AuxZ" gloss="и" sg="" head="13"/>
<word id="13" form="διασώσειε" lemma="διασῴζω" postag="v3saoa---" relation="PRED" gloss="спасявам" sg="ind stt" head="0"/>
<word id="14" form="τήμερον" lemma="σήμερον" postag="d--------" relation="ADV" gloss="днес" sg="tmp sml_lct" head="13"/>
<word id="15" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="21" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="Δεινὸν" lemma="δεινός" postag="a-s---nn-" relation="PNOM" gloss="страшен" sg="prp" head="10"/>
<word id="2" form="ὁ" lemma="ὁ" postag="l-s---mn-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="3"/>
<word id="3" form="φονεύς" lemma="φονεύς" postag="n-s---mn-" relation="SBJ" gloss="убиец" sg="nmn dpd" head="10"/>
<word id="4" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="5"/>
<word id="5" form="ἀλλὰ" lemma="ἀλλά" postag="c--------" relation="COORD" gloss="" sg="" head="0"/>
<word id="6" form="τύραννος" lemma="τύραννος" postag="n-s---mn-" relation="SBJ" gloss="тиранин" sg="nmn dpd" head="8"/>
<word id="7" form="μεῖζον" lemma="μέγας" postag="a-s---mvc" relation="PNOM" gloss="голям" sg="prp" head="8"/>
<word id="8" form="καθίσταται" lemma="καθίστημι" postag="v3spie---" relation="PRED_CO" gloss="ставам" sg="ind stt" head="5"/>
<word id="9" form="·" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
<word id="10" insertion_id="0001e" artificial="elliptic" relation="PRED_CO" lemma="εἰμί" postag="v3spia---" gloss="съм" form="ἐστί" sg="" head="5"/>
</sentence>
<sentence id="22" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="ὃ" lemma="ὅ" postag="p-s---mn-" relation="SBJ" gloss="той" sg="sbs nmn dpd" head="7"/>
<word id="2" form="μὲν" lemma="μέν" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="" sg="prt" head="10"/>
<word id="3" form="γὰρ" lemma="γάρ" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="" sg="prt" head="10"/>
<word id="4" form="εἰς" lemma="εἰς" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="спрямо" sg="" head="7"/>
<word id="5" form="ἕνα" lemma="εἷς" postag="m-s---ma-" relation="OBJ" gloss="един" sg="crd sbs acc dpd adp hst_ass" head="4"/>
<word id="6" form="παρατυχόντα" lemma="παρατυγχάνω" postag="v-sapama-" relation="ATR" gloss="срещам.случайно" sg="adj atr" head="5"/>
<word id="7" form="μιαιφονεῖ" lemma="μιαιφονέω" postag="v2spie---" relation="PRED_CO" gloss="извършвам.убийство" sg="ind stt" head="10"/>
<word id="8" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="10"/>
<word id="9" form="ὃ" lemma="ὅ" postag="p-s---mn-" relation="SBJ" gloss="той" sg="sbs nmn dpd" head="12"/>
<word id="10" form="δὲ" lemma="δέ" postag="d--------" relation="COORD" gloss="" sg="prt" head="0"/>
<word id="11" form="ὅλας" lemma="ὅλος" postag="a-p---fa-" relation="ATR" gloss="цял" sg="prp" head="16"/>
<word id="12" form="μεταβάλλει" lemma="μεταβάλλω" postag="v3spia---" relation="PRED_CO" gloss="преобръщам" sg="ind stt" head="10"/>
<word id="13" form="τὰς" lemma="ὁ" postag="l-p---fa-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="16"/>
<word id="14" form="τῆς" lemma="ὁ" postag="l-s---fg-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="15"/>
<word id="15" form="πόλεως" lemma="πόλις" postag="n-s---fg-" relation="ATR" gloss="град" sg="gnt dpd prp pss_bln" head="16"/>
<word id="16" form="τύχας" lemma="τύχη" postag="n-p---fa-" relation="OBJ" gloss="съдба" sg="acc dpd aff" head="12"/>
<word id="17" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="23" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="ὅσῳ" lemma="ὅσος" postag="a-s---nd-" relation="ADV" gloss="колкото.голям" sg="sbs dtv dpd ins prp msr_dff" head="10"/>
<word id="2" form="τοίνυν" lemma="τοίνυν" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="следователно" sg="cns" head="18"/>
<word id="3" form="τὸ" lemma="ὁ" postag="l-s---nn-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="4"/>
<word id="4" form="λυπεῖν" lemma="λυπέω" postag="v--pna---" relation="SBJ" gloss="причинявам.болка" sg="dpd art nmn dpd" head="10"/>
<word id="5" form="ἐν" lemma="ἐν" postag="r--------" relation="" gloss="в" sg="" head="4"/>
<word id="6" form="βραχεῖ" lemma="βραχύς" postag="a-s---nd-" relation="" gloss="къс" sg="sbs dtv dpd ins prp mnn" head="5"/>
<word id="7" form="τοῦ" lemma="ὁ" postag="l-s---ng-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="9"/>
<word id="8" form="πάντας" lemma="πᾶς" postag="a-p---ma-" relation="" gloss="всеки" sg="sbs acc dpd aff" head="9"/>
<word id="9" form="μιαιφονεῖν" lemma="μιαιφονέω" postag="v--pna---" relation="" gloss="убивам" sg="dpd art gnt dpd abl dst_cmp" head="11"/>
<word id="10" form="ὑπάρχει" lemma="ὑπάρχω" postag="v3spia---" relation="ADV" gloss="съм" sg="dpn adv_cls cmp not_ind" head="13"/>
<word id="11" form="καταδεέστερον" lemma="καταδεής" postag="a-s---nnc" relation="PNOM" gloss="слаб" sg="prp" head="10"/>
<word id="12" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="0"/>
<word id="13" form="τοσοῦτον" lemma="τοσοῦτον" postag="d-------_" relation="ADV" gloss="толкова.много" sg="msr" head="18"/>
<word id="14" form="ἀνδροφόνος" lemma="ἀνδροφόνος" postag="a-s---mn-" relation="SBJ" gloss="убиец" sg="sbs nmn dpd" head="18"/>
<word id="15" form="τυράννου" lemma="τύραννος" postag="n-s---mg-" relation="ATR" gloss="тиранин" sg="gnt dpd abl dst_cmp" head="14"/>
<word id="16" form="φαυλότερον" lemma="φαῦλος" postag="a-s---nnc" relation="PNOM" gloss="слаб" sg="prp" head="18"/>
<word id="17" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
<word id="18" insertion_id="0016e" artificial="elliptic" relation="PRED" lemma="εἰμί" postag="v3spia---" gloss="" form="ἐστί" sg="ind stt" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="24" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="Ἕπεται" lemma="ἕπομαι" postag="v3spie---" relation="PRED_CO" gloss="следвам" sg="ind stt" head="20"/>
<word id="2" form="τοῖς" lemma="ὁ" postag="l-p---md-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="5"/>
<word id="3" form="ἄλλοις" lemma="ἄλλος" postag="p-p---md-" relation="ATR" gloss="друг" sg="adj" head="5"/>
<word id="4" form="ἅπασιν" lemma="ἅπας" postag="a-p---md-" relation="ATR" gloss="всеки" sg="prp" head="5"/>
<word id="5" form="ἀνθρώποις" lemma="ἄνθρωπος" postag="n-p---md-" relation="OBJ" gloss="човек" sg="dtv dpd prp rlt rfr" head="1"/>
<word id="6" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="7"/>
<word id="7" form="κἂν" lemma="κἀν" postag="c--------" relation="AuxC" sg="" gloss="дори.и.да" head="1"/>
<word id="8" form="" lemma="" postag="" relation="" sg="" gloss="страшен" head=""/>
<word id="9" form="δεινότατα" lemma="δεινός" postag="a-p---nas" relation="OBJ" sg="sbs acc dpd aff" gloss="страшен" head="10"/>
<word id="10" form="πράξωσι" lemma="πράσσω" postag="v3pasa---" relation="ADV" sg="dpn adv_cls cnc not_ind" gloss="правя" head="7"/>
<word id="11" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="7"/>
<word id="12" form="τὴν" lemma="ὁ" postag="l-s---fa-" relation="ATR" sg="" gloss="" head="13"/>
<word id="13" form="γνώμην" lemma="γνώμη" postag="n-s---fa-" relation="OBJ" sg="acc dpd aff" gloss="умисъл" head="15"/>
<word id="14" form="γοῦν" lemma="γοῦν" postag="d--------" relation="AuxY" sg="prt" gloss="поне" head="15"/>
<word id="15" form="ἐξελέσθαι" lemma="ἐξαιρέω" postag="v--anm---" relation="OBJ" sg="dpd vrb as_acc ind stt" gloss="разделям" head="1"/>
<word id="16" form="τῆς" lemma="ὁ" postag="l-s---fg-" relation="ATR" sg="" gloss="" head="17"/>
<word id="17" form="πράξεως" lemma="πρᾶξις" postag="n-s---fg-" relation="OBJ" sg="gnt dpd abl spr fgr" gloss="дело" head="15"/>
<word id="18" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="20"/>
<word id="19" form="μόνος" lemma="μόνος" postag="a-s---mn-" relation="ATR" sg="prp" gloss="сам" head="21"/>
<word id="20" form="δὲ" lemma="δέ" postag="d--------" relation="COORD" sg="prt" gloss="" head="0"/>
<word id="21" form="τύραννος" lemma="τύραννος" postag="n-s---mn-" relation="SBJ" sg="nmn dpd" gloss="тиранин" head="25"/>
<word id="22" form="ἀκούσιον" lemma="ἀεκούσιος" postag="a-s---fa-" relation="PNOM" sg="prp" gloss="непреднамерен" head="29"/>
<word id="23" form="εἰπεῖν" lemma="εἶπον" postag="v--ana---" relation="OBJ" sg="dpd vrb as_acc not_ind" gloss="казвам" head="25"/>
<word id="24" form="οὐκ" lemma="οὐ" postag="d--------" relation="AuxZ" sg="ngt" gloss="не" head="25"/>
<word id="25" form="ἔσχε" lemma="ἔχω" postag="v3saia---" relation="PRED_CO" sg="ind stt" gloss="мога" head="20"/>
<word id="26" form="τὴν" lemma="ὁ" postag="l-s---fa-" relation="ATR" sg="" gloss="" head="27"/>
<word id="27" form="τόλμαν" lemma="τόλμα" postag="n-s---fa-" relation="SBJ" sg="nmn dpd" gloss="дързост" head="29"/>
<word id="28" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
<word id="29" insertion_id="0027e" artificial="elliptic" relation="OBJ" lemma="εἰμί" postag="v--pna---" gloss="" form="εἶναι" sg="dpd vrb as_acc ind stt" head="23"/>
</sentence>
<sentence id="25" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="εἰ" lemma="εἰ" postag="c--------" relation="AuxC" gloss="" sg="" head="13"/>
<word id="2" form="μὲν" lemma="μέν" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="" sg="prt" head="13"/>
<word id="3" form="γὰρ" lemma="γάρ" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="" sg="prt" head="13"/>
<word id="4" form="ἄκων" lemma="ἀέκων" postag="a-s---mn-" relation="ATV" gloss="без.умисъл" sg="prp" head="5"/>
<word id="5" form="ἐνεχείρει" lemma="ἐν-χειρέω" postag="v3siia---" relation="ADV" gloss="взимам" sg="dpn adv_cls cnd not_ind" head="1"/>
<word id="6" form="τῷ" lemma="ὁ" postag="l-s---md-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="7"/>
<word id="7" form="τυραννεῖν" lemma="τυραννεύω" postag="v--pna---" relation="OBJ" gloss="тиранин.съм" sg="dpd art dtv dpd prp drc" head="5"/>
<word id="8" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="1"/>
<word id="9" form="τυχὸν" lemma="τυχόν" postag="d--------" relation="ADV" gloss="случайно" sg="mnn" head="13"/>
<word id="10" form="ἄν" lemma="ἄν1" postag="d--------" relation="AuxY" sg="prt" gloss="би" head="13"/>
<word id="11" form="τις" lemma="τις" postag="p-s---mn-" relation="SBJ" gloss="някой" sg="sbs nmn dpd" head="13"/>
<word id="12" form="αὐτὸν" lemma="αὐτός" postag="p-s---ma-" relation="OBJ" sg="sbs acc dpd aff" gloss="той" head="13"/>
<word id="13" form="ἀφῆκε" lemma="ἀφήκω" postag="v3siia---" relation="PRED" sg="ind ass" gloss="пускам" head="0"/>
<word id="14" form="τῆς" lemma="ὁ" postag="l-s---fg-" relation="ATR" sg="" gloss="" head="15"/>
<word id="15" form="δίκης" lemma="δίκη" postag="n-s---fg-" relation="OBJ" sg="gnt dpd abl spr fgr" gloss="справедливост" head="13"/>
<word id="16" form="·" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="26" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="ἐπειδὴ" lemma="ἐπεί" postag="c--------" relation="AuxC" gloss="след.като" sg="" head="17"/>
<word id="2" form="δὲ" lemma="δέ" postag="d--------" relation="COORD" gloss="" sg="prt" head="0"/>
<word id="3" form="βεβουλευμένως" lemma="βεβουλευμένως" postag="d--------" relation="ADV" gloss="с.умисъл" sg="mnn" head="4"/>
<word id="4" form="ἔδρασε" lemma="δράω" postag="v3saia---" relation="ADV" gloss="действам" sg="dpn adv_cls cns not_ind" head="1"/>
<word id="5" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="1"/>
<word id="6" form="ποῦ" lemma="πού" postag="d--------" relation="ADV" gloss="как" sg="mnn" head="17"/>
<word id="7" form="δίκαιον" lemma="δίκαιος" postag="a-s---nn-" relation="PNOM" gloss="справедлив" sg="prp" head="17"/>
<word id="8" form="ὑπεξελεῖν" lemma="ὑπεξαιρέω" postag="v--ana---" relation="SBJ" gloss="оправдавам" sg="dpd art nmn dpd" head="17"/>
<word id="9" form="τὸ" lemma="ὁ" postag="l-s---na-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="15"/>
<word id="10" form="πρὸ" lemma="πρό" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="преди" sg="" head="15"/>
<word id="11" form="τῶν" lemma="ὁ" postag="l-p---ng-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="12"/>
<word id="12" form="ἔργων" lemma="ἔργον" postag="n-p---ng-" relation="ATR" gloss="дело" sg="gnt dpd tmp_plc tmp squ_lct" head="10"/>
<word id="13" form="τῇ" lemma="ὁ" postag="l-s---fd-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="14"/>
<word id="14" form="γνώμῃ" lemma="γνώμη" postag="n-s---fd-" relation="ADV" gloss="умисъл" sg="dtv dpd ins prp ins_mns" head="15"/>
<word id="15" form="γενόμενον" lemma="γίγνομαι" postag="v-sapmna-" relation="OBJ" gloss="ставам" sg="sbs acc dpd aff" head="8"/>
<word id="16" form=";" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
<word id="17" insertion_id="0007e" artificial="elliptic" relation="PRED_CO" form="[0]" head="2"/>
</sentence>
<sentence id="27" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="Οἱ" lemma="ὁ" postag="l-p---mn-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="6"/>
<word id="2" form="μὲν" lemma="μέν" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="" sg="prt" head="18"/>
<word id="3" form="οὖν" lemma="οὖν" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="и.тъй" sg="cns" head="25"/>
<word id="4" form="ἄλλοι" lemma="ἄλλος" postag="p-p---mn-" relation="ATR" gloss="друг" sg="adj" head="6"/>
<word id="5" form="πάντες" lemma="πᾶς" postag="a-p---mn-" relation="ATR" gloss="всеки" sg="prp" head="6"/>
<word id="6" form="ἄνθρωποι" lemma="ἄνθρωπος" postag="n-p---mn-" relation="SBJ" gloss="човек" sg="nmn dpd" head="18"/>
<word id="7" form="παρ'" lemma="παρά" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="при" sg="" head="10"/>
<word id="8" form="ὑμῖν" lemma="σύ" postag="p2p----d-" relation="ADV" gloss="ти" sg="sbs dtv dpd lcv plc lct fgr" head="7"/>
<word id="9" form="οἱ" lemma="ὁ" postag="l-p---mn-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="10"/>
<word id="10" form="κρινόμενοι" lemma="κρίνω" postag="v-pppemn-" relation="ATR" gloss="съдя" sg="adj atr" head="6"/>
<word id="11" form="τὸ" lemma="ὁ" postag="l-s---na-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="12"/>
<word id="12" form="παρὸν" lemma="πάρειμι1" postag="v-sppana-" relation="OBJ" gloss="присъствам" sg="sbs acc dpd aff" head="15"/>
<word id="13" form="μόνον" lemma="μόνος" postag="a-s---na-" relation="ATV" gloss="сам" sg="prp" head="15"/>
<word id="14" form="ὑπεύθυνον" lemma="ὑπεύθυνος" postag="a-s---na-" relation="OCOMP" gloss="укорим" sg="prp" head="15"/>
<word id="15" form="ἔχουσι" lemma="ἔχω" postag="v3ppia---" relation="PRED_CO" gloss="имам" sg="ind stt" head="18"/>
<word id="16" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="18"/>
<word id="17" form="διὰ" lemma="διά" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="заради" sg="" head="22"/>
<word id="18" form="δὲ" lemma="δέ" postag="d--------" relation="COORD" gloss="" sg="prt" head="25"/>
<word id="19" form="τὸ" lemma="ὁ" postag="l-s---na-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="20"/>
<word id="20" form="φθάσαν" lemma="φθάνω" postag="v-sapana-" relation="ADV" gloss="ставам" sg="sbs acc dpd adp cau" head="17"/>
<word id="21" form="πολλάκις" lemma="πολλάκις" postag="d--------" relation="ADV" gloss="често" sg="tmp sml_lct" head="22"/>
<word id="22" form="ἀφίενται" lemma="ἀφίημι" postag="v3ppie---" relation="PRED_CO" gloss="освобождавам" sg="ind stt" head="18"/>
<word id="23" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="25"/>
<word id="24" form="μόνος" lemma="μόνος" postag="a-s---mn-" relation="ATV" gloss="сам" sg="prp" head="30"/>
<word id="25" form="δὲ" lemma="δέ" postag="d--------" relation="COORD" gloss="" sg="prt" head="0"/>
<word id="26" form="ὁ" lemma="ὁ" postag="l-s---mn-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="27"/>
<word id="27" form="παρὼν" lemma="πάρειμι1" postag="v-sppamn-" relation="SBJ" gloss="присъствам" sg="sbs nmn dpd" head="30"/>
<word id="28" form="ἐπ'" lemma="ἐπί" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="за" sg="" head="30"/>
<word id="29" form="ἀμφοτέρῳ" lemma="ἀμφότερος" postag="a-s---md-" relation="ATR" gloss="и.двамата" sg="prp" head="31"/>
<word id="30" form="κρίνεται" lemma="κρίνω" postag="v3spie---" relation="PRED_CO" gloss="съдя" sg="ind stt" head="25"/>
<word id="31" form="βίῳ" lemma="βίος" postag="n-s---md-" relation="ADV" gloss="живот" sg="dtv dpd ins prp cau" head="28"/>
<word id="32" form="·" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="28" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="τό" lemma="ὁ" postag="l-s---na-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="4"/>
<word id="2" form="τε" lemma="τε" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="и" sg="prt" head="9"/>
<word id="3" form="γὰρ" lemma="γάρ" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="" sg="prt" head="9"/>
<word id="4" form="φθάσαν" lemma="φθάνω" postag="v-sapana-" relation="OBJ" gloss="минало" sg="sbs acc dpd aff" head="8"/>
<word id="5" form="ἐπὶ" lemma="ἐπί" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="в" sg="" head="8"/>
<word id="6" form="μετρίοις" lemma="μετρίοις" postag="d-------_" relation="ADV" gloss="умерено" sg="mnn" head="5"/>
<word id="7" form="οὐκ" lemma="οὐ" postag="d--------" relation="AuxZ" gloss="не" sg="ngt" head="8"/>
<word id="8" form="ἤγαγε" lemma="ἄγω" postag="v3saia---" relation="PRED_CO" gloss="водя" sg="ind stt" head="9"/>
<word id="9" form="καὶ" lemma="καί" postag="c--------" relation="COORD" gloss="и" sg="" head="0"/>
<word id="10" form="τὸ" lemma="ὁ" postag="l-s---na-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="11"/>
<word id="11" form="παρὸν" lemma="πάρειμι1" postag="v-sppann-" relation="SBJ" gloss="присъствам" sg="sbs nmn dpd" head="14"/>
<word id="12" form="τῶν" lemma="ὁ" postag="l-p---ng-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="13"/>
<word id="13" form="γεγενημένων" lemma="γίγνομαι" postag="v-prpeng-" relation="ATR" gloss="ставам" sg="sbs gnt dpd abl dst_cmp" head="15"/>
<word id="14" form="ἐστὶ" lemma="εἰμί" postag="v3spia---" relation="PRED_CO" gloss="е" sg="" head="9"/>
<word id="15" form="χαλεπώτερον" lemma="χαλεπός" postag="a-s---nnc" relation="PNOM" gloss="лош" sg="prp" head="14"/>
<word id="16" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="29" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="ὥστε" lemma="ὥστε" postag="d--------" relation="ADV" gloss="така.че" sg="cns" head="3"/>
<word id="2" form="ἀμφοτέρων" lemma="ἀμφότερος" postag="a-p---ng-" relation="OBJ" gloss="и.двамата" sg="sbs gnt dpd prp crm_acn" head="3"/>
<word id="3" form="ὑπεχέτω" lemma="ὑπέχω" postag="v3spma---" relation="" gloss="получавам" sg="ind cmm" head="0"/>
<word id="4" form="τὴν" lemma="ὁ" postag="l-s---fa-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="5"/>
<word id="5" form="δίκην" lemma="δίκη" postag="n-s---fa-" relation="OBJ" gloss="справедливост" sg="acc dpd aff" head="3"/>
<word id="6" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="10"/>
<word id="7" form="ὧν" lemma="ὅς" postag="p-p---ng-" relation="OBJ" gloss="който" sg="sbs gnt dpd prp crm_acn" head="16"/>
<word id="8" form="τε" lemma="τε" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="и" sg="prt" head="10"/>
<word id="9" form="πρότερον" lemma="πρότερον" postag="d-------c" relation="ADV" gloss="по-рано" sg="tmp squ_lct" head="16"/>
<word id="10" form="καὶ" lemma="καί" postag="c--------" relation="COORD" gloss="и" sg="" head="2"/>
<word id="11" form="ὧν" lemma="ὅς" postag="p-p---ng-" relation="OBJ" gloss="който" sg="sbs gnt dpd prp crm_acn" head="14"/>
<word id="12" form="μετ'" lemma="μετά" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="след" sg="" head="14"/>
<word id="13" form="ἐκεῖνα" lemma="ἐκεῖνος" postag="p-p---na-" relation="ADV" gloss="онзи" sg="sbs acc dpd ext tmp squ_lct" head="12"/>
<word id="14" form="λελύπηκε" lemma="λυπέω" postag="v3sria---" relation="APOS_CO" gloss="причинявам.вреда" sg="dpn adj_cls prp ord not_ind" head="10"/>
<word id="15" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
<word id="16" insertion_id="0009e" artificial="elliptic" relation="APOS_CO" lemma="λυπέω" postag="v2srma---" gloss="" form="λελύπηκε" head="10"/>
</sentence>
<sentence id="30" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="Τίνες" lemma="τις" postag="p-p---mn-" relation="SBJ" gloss="кой" sg="sbs nmn dpd" head="5"/>
<word id="2" form="οὖν" lemma="οὖν" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="и.тъй" sg="cns" head="5"/>
<word id="3" form="αὐτὸν" lemma="αὐτός" postag="p-s---ma-" relation="OBJ" gloss="той" sg="sbs acc dpd aff" head="5"/>
<word id="4" form="ἐξαιτούμενοι" lemma="ἐξαιτέω" postag="v-pppemn-" relation="ADV" gloss="моля" sg="adj crc mnn" head="5"/>
<word id="5" form="λύσονται" lemma="λύω" postag="v3pfim---" relation="PRED" gloss="освобождавам" sg="ind qst" head="0"/>
<word id="6" form=";" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="31" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form=""" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="0"/>
<word id="2" form="νὴ" lemma="νή" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="кълна.се" sg="" head="7"/>
<word id="3" form="Δία" lemma="Ζεύς" postag="n-s---ma-" relation="ExD" gloss="Зевс" sg="acc nna" head="2"/>
<word id="4" form="παῖδες" lemma="παῖς" postag="n-p---mn-" relation="SBJ" gloss="дете" sg="nmn dpd" head="7"/>
<word id="5" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="0"/>
<word id="6" form=""" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
<word id="7" insertion_id="0004e" artificial="elliptic" relation="PRED" form="[0]" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="32" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="ἀλλ'" lemma="ἀλλά" postag="c--------" relation="COORD" gloss="но" sg="" head="0"/>
<word id="2" form="ὁπόταν" lemma="ὁπόταν" postag="d--------" relation="ADV" gloss="когато" sg="tmp sml_lct" head="3"/>
<word id="3" form="ὀδύρωνται" lemma="ὀδύρομαι" postag="v3ppse---" relation="ADV" gloss="плача" sg="dpn adv_cls tmp sml_lct not_ind" head="9"/>
<word id="4" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="3"/>
<word id="5" form="τότε" lemma="τότε" postag="d--------" relation="ADV" gloss="тогава" sg="tmp sml_lct" head="9"/>
<word id="6" form="παρεστάναι" lemma="παρίστημι" postag="v--rna---" relation="OBJ" gloss="заставам.пред" sg="dpd vrb as_acc ind stt" head="9"/>
<word id="7" form="τοὺς" lemma="ὁ" postag="l-p---ma-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="8"/>
<word id="8" form="νόμους" lemma="νόμος" postag="n-p---ma-" relation="SBJ" gloss="закон" sg="nmn dpd" head="6"/>
<word id="9" form="νομίσατε" lemma="νομίζω" postag="v2pama---" relation="PRED_CO" gloss="смятам" sg="ind cmm" head="1"/>
<word id="10" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="23"/>
<word id="11" form="οἷς" lemma="ὅς" postag="p-p---md-" relation="OBJ" gloss="който" sg="sbs dtv dpd prp int adv" head="21"/>
<word id="12" form="πολλῷ" lemma="πολύς" postag="a-s---nd-" relation="ADV" gloss="много" sg="sbs dtv dpd ins prp mnn" head="23"/>
<word id="13" form="δήπου" lemma="δήπου" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="без.съмнение" sg="prt" head="23"/>
<word id="14" form="δικαιότερον" lemma="δίκαιος" postag="a-s---nac" relation="PNOM" gloss="справедлив" sg="prp" head="23"/>
<word id="15" form="ἢ" lemma="ἤ1" postag="c--------" relation="AuxC" gloss="отколкото" sg="" head="14"/>
<word id="16" form="τοῖς" lemma="ὁ" postag="l-p---md-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="18"/>
<word id="17" form="τούτου" lemma="οὗτος" postag="p-s---mg-" relation="ATR" gloss="този" sg="sbs gnt dpd prp pss_bln" head="18"/>
<word id="18" form="παισὶ" lemma="παῖς" postag="n-p---md-" relation="OBJ" gloss="дете" sg="dtv dpd prp int adv" head="24"/>
<word id="19" form="τὴν" lemma="ὁ" postag="l-s---fa-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="20"/>
<word id="20" form="ψῆφον" lemma="ψῆφος" postag="n-s---fa-" relation="OBJ" gloss="глас" sg="acc dpd aff" head="21"/>
<word id="21" form="ἐπενεγκεῖν" lemma="ἐπιφέρω" postag="v--ana---" relation="SBJ" gloss="давам" sg="dpd art nmn dpd" head="23"/>
<word id="22" form="·" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
<word id="23" insertion_id="0014e" artificial="elliptic" relation="ATR" lemma="εἰμί" postag="v3spia---" gloss="" form="ἐστί" head="8"/>
<word id="24" insertion_id="0014f" artificial="elliptic" relation="ADV" lemma="ἐπιφέρω" postag="v--ana---" gloss="" form="ἐπενεγκεῖν" head="15"/>
</sentence>
<sentence id="33" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="διὰ" lemma="διά" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="чрез" sg="" head="10"/>
<word id="2" form="μὲν" lemma="μέν" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="" sg="prt" head="13"/>
<word id="3" form="γὰρ" lemma="γάρ" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="" sg="prt" head="13"/>
<word id="4" form="τοὺς" lemma="ὁ" postag="l-p---ma-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="6"/>
<word id="5" form="τούτου" lemma="οὗτος" postag="p-s---mg-" relation="ATR" gloss="този" sg="sbs gnt dpd prp pss_bln" head="6"/>
<word id="6" form="παῖδας" lemma="παῖς" postag="n-p---ma-" relation="ADV" gloss="дете" sg="acc dpd adp ins_mns" head="1"/>
<word id="7" form="ἡ" lemma="ὁ" postag="l-s---fn-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="9"/>
<word id="8" form="τούτου" lemma="οὗτος" postag="p-s---mg-" relation="ATR" gloss="този" sg="sbs gnt dpd prp pss_bln" head="9"/>
<word id="9" form="τυραννὶς" lemma="τυραννίς" postag="n-s---fn-" relation="SBJ" gloss="тирания" sg="nmn dpd" head="10"/>
<word id="10" form="βεβαιώσεται" lemma="βεβαιόω" postag="v3sfim---" relation="PRED_CO" gloss="затвърждавам" sg="ind stt" head="13"/>
<word id="11" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="13"/>
<word id="12" form="διὰ" lemma="διά" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="чрез" sg="" head="19"/>
<word id="13" form="δὲ" lemma="δέ" postag="d--------" relation="COORD" gloss="" sg="prt" head="0"/>
<word id="14" form="τοὺς" lemma="ὁ" postag="l-p---ma-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="15"/>
<word id="15" form="νόμους" lemma="νόμος" postag="n-p---ma-" relation="ADV" gloss="закон" sg="acc dpd adp ins_mns" head="12"/>
<word id="16" form="τὸ" lemma="ὁ" postag="l-s---na-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="17"/>
<word id="17" form="δικάζειν" lemma="δικάζω" postag="v--pna---" relation="OBJ" gloss="съдя" sg="dpd art acc dpd aff" head="19"/>
<word id="18" form="ὑμεῖς" lemma="σύ" postag="p2p----n-" relation="SBJ" gloss="вие" sg="sbs nmn dpd" head="19"/>
<word id="19" form="παρειλήφατε" lemma="παραλαμβάνω" postag="v2pria---" relation="PRED_CO" gloss="получавам" sg="ind stt" head="13"/>
<word id="20" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="34" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="ὥστε" lemma="ὥστε" postag="d--------" relation="ADV" gloss="така.че" sg="cns" head="9"/>
<word id="2" form="δι'" lemma="διά" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="чрез" sg="" head="6"/>
<word id="3" form="οὓς" lemma="ὅς" postag="p-p---ma-" relation="ADV" gloss="който" sg="sbs acc dpd adp ins_mns" head="2"/>
<word id="4" form="ὑμεῖς" lemma="σύ" postag="p2p----n-" relation="SBJ" gloss="вие" sg="sbs nmn dpd" head="6"/>
<word id="5" form="δικασταὶ" lemma="δικαστής" postag="n-p---mn-" relation="PNOM" gloss="съдия" sg="nmn dpd" head="6"/>
<word id="6" form="καθεστήκατε" lemma="καθίστημι" postag="v2pria---" relation="ATR" gloss="ставам" sg="dpn adj_cls prp ord not_ind" head="8"/>
<word id="7" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="COORD" sg="" head="6"/>
<word id="8" form="τούτοις" lemma="οὗτος" postag="p-p---md-" relation="OBJ" gloss="този" sg="sbs dtv dpd prp int adv" head="13"/>
<word id="9" form="ἐστὲ" lemma="εἰμί" postag="v2ppia---" relation="PRED" gloss="съм" sg="ind stt" head="0"/>
<word id="10" form="δικαιότεροι" lemma="δίκαιος" postag="a-p---mnc" relation="PNOM" gloss="справедлив" sg="prp" head="9"/>
<word id="11" form="τὴν" lemma="ὁ" postag="l-s---fa-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="12"/>
<word id="12" form="ψῆφον" lemma="ψῆφος" postag="n-s---fa-" relation="OBJ" gloss="глас" sg="acc dpd aff" head="13"/>
<word id="13" form="ἐπενεγκεῖν" lemma="ἐπιφέρω" postag="v--ana---" relation="SBJ" gloss="давам" sg="dpd art nmn dpd" head="9"/>
<word id="14" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="35" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="Καίτοι" lemma="καίτοι" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="освен.това" sg="prt" head="13"/>
<word id="2" form="εἰ" lemma="εἰ" postag="c--------" relation="AuxC" gloss="ако" sg="" head="13"/>
<word id="3" form="νόμος" lemma="νόμος" postag="n-s---mn-" relation="PNOM" gloss="закон" sg="nmn dpd" head="15"/>
<word id="4" form="τοὺς" lemma="ὁ" postag="l-p---ma-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="5"/>
<word id="5" form="ἐλευθεροῦντας" lemma="ἐλευθερόω" postag="v-pppama-" relation="OBJ" gloss="освобождавам" sg="sbs acc dpd aff" head="8"/>
<word id="6" form="τὴν" lemma="ὁ" postag="l-s---fa-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="7"/>
<word id="7" form="πατρίδα" lemma="πατρίς" postag="n-s---fa-" relation="OBJ" gloss="родина" sg="acc dpd aff" head="5"/>
<word id="8" form="τιμᾶν" lemma="τιμάω" postag="v--pna---" relation="OBJ" gloss="почитам" sg="dpd vrb as_nmn not_ind" head="15"/>
<word id="9" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="2"/>
<word id="10" form="τοὺς" lemma="ὁ" postag="l-p---ma-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="11"/>
<word id="11" form="καταδουλουμένους" lemma="καταδουλόω" postag="v-pppema-" relation="OBJ" gloss="заробвам" sg="sbs nmn dpd" head="12"/>
<word id="12" form="κολάζεσθαι" lemma="κολάζω" postag="v--pne---" relation="SBJ" gloss="наказвам" sg="dpd vrb as_nmn not_ind" head="13"/>
<word id="13" form="λείπεται" lemma="λείπω" postag="v3spie---" relation="PRED" gloss="оставям" sg="" head="0"/>
<word id="14" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
<word id="15" insertion_id="0003e" artificial="elliptic" relation="ADV" lemma="εἰμί" postag="v3spia---" gloss="" form="ἐστί" head="2"/>
</sentence>
<sentence id="36" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="Δίκαιον" lemma="δίκαιος" postag="a-s---nn-" relation="PNOM" gloss="справедлив" sg="prp" head="14"/>
<word id="2" form="δὲ" lemma="δέ" postag="d--------" relation="COORD" gloss="" sg="prt" head="0"/>
<word id="3" form="τοσαύτην" lemma="τοσοῦτος" postag="p-s---fa-" relation="ATR" gloss="толкова.голям" sg="adj" head="8"/>
<word id="4" form="ἐν" lemma="ἐν" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="в" sg="" head="6"/>
<word id="5" form="ὑμῖν" lemma="σύ" postag="p2p----d-" relation="ADV" gloss="вие" sg="sbs dtv dpd lcv plc lct fgr" head="4"/>
<word id="6" form="ὑποστῆναι" lemma="ὑφίστημι" postag="v--ana---" relation="SBJ" gloss="налагам" sg="dpd vrb as_nmn not_ind" head="14"/>
<word id="7" form="τὴν" lemma="ὁ" postag="l-s---fa-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="8"/>
<word id="8" form="δίκην" lemma="δίκη" postag="n-s---fa-" relation="OBJ" gloss="справедливост" sg="acc dpd aff" head="6"/>
<word id="9" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="12"/>
<word id="10" form="ὁπόσην" lemma="ὁπόσος" postag="a-s---fa-" relation="OBJ" gloss="колкото" sg="prp" head="12"/>
<word id="11" form="αὐτὸς" lemma="αὐτός" postag="p-s---mn-" relation="SBJ" gloss="самия" sg="sbs nmn dpd" head="12"/>
<word id="12" form="κατειργάσατο" lemma="κατεργάζομαι" postag="v3saie---" relation="ATR" gloss="извършвам" sg="dpn adj_cls prp ord" head="3"/>
<word id="13" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
<word id="14" insertion_id="0002e" artificial="elliptic" relation="PRED_CO" lemma="εἰμί" postag="v3spia---" gloss="" form="ἐστί" head="2"/>
</sentence>
<sentence id="37" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="Λυσιτελήσει" lemma="λυσιτελέω" postag="v3sfia---" relation="PRED_CO" gloss="принасям.полза" sg="ind stt" head="2"/>
<word id="2" form="δὲ" lemma="δέ" postag="d--------" relation="COORD" gloss="" sg="prt" head="0"/>
<word id="3" form="πεσὼν" lemma="πίπτω" postag="v-sapamn-" relation="ADV" gloss="падам" sg="adj crc tmp sml_lct" head="1"/>
<word id="4" form="τύραννος" lemma="τύραννος" postag="n-s---mn-" relation="SBJ" gloss="тиранин" sg="nmn dpd" head="3"/>
<word id="5" form="·" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="38" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="ἑστάναι" lemma="ἵστημι" postag="v--rna---" relation="OBJ" gloss="стоя" sg="dpd vrb as_acc not_ind" head="3"/>
<word id="2" form="γὰρ" lemma="γάρ" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="" sg="prt" head="3"/>
<word id="3" form="παρασκευάσει" lemma="παρασκευάζω" postag="v3sfia---" relation="PRED" gloss="приготвям" sg="ind stt" head="0"/>
<word id="4" form="τοὺς" lemma="ὁ" postag="l-p---ma-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="5"/>
<word id="5" form="νόμους" lemma="νόμος" postag="n-p---ma-" relation="SBJ" gloss="закон" sg="nmn dpd" head="1"/>
<word id="6" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
<sentence id="39" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="Ῥᾷον" lemma="ῥάιος" postag="a-s---nn-" relation="PNOM" gloss="лесен" sg="prp" head="9"/>
<word id="2" form="δὲ" lemma="δέ" postag="d--------" relation="COORD" gloss="" sg="prt" head="0"/>
<word id="3" form="τὴν" lemma="ὁ" postag="l-s---fa-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="7"/>
<word id="4" form="τοῦ" lemma="ὁ" postag="l-s---mg-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="5"/>
<word id="5" form="παρόντος" lemma="πάρειμι1" postag="v-sppamg-" relation="ATR" gloss="присъствам" sg="sbs gnt dpd prp pss_bln" head="7"/>
<word id="6" form="ἐργάσασθαι" lemma="ἐργάζομαι" postag="v--ane---" relation="SBJ" gloss="извършвам" sg="dpd vrb as_nmn not_ind" head="9"/>
<word id="7" form="κόλασιν" lemma="κόλασις" postag="n-s---fa-" relation="SBJ" gloss="наказание" sg="nmn dpd" head="6"/>
<word id="8" form="·" lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
<word id="9" insertion_id="0002e" artificial="elliptic" relation="PRED_CO" lemma="εἰμί" postag="v3spia---" gloss="" form="ἐστί" sg="" head="2"/>
</sentence>
<sentence id="40" document_id="" subdoc="" span="">
<word id="1" form="οὐ" lemma="οὐ" postag="d--------" relation="AuxZ" gloss="не" sg="ngt" head="17"/>
<word id="2" form="γὰρ" lemma="γάρ" postag="d--------" relation="AuxY" gloss="" sg="prt" head="25"/>
<word id="3" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="7"/>
<word id="4" form="ὥσπερ" lemma="ὥσπερ" postag="d--------" relation="ADV" gloss="както" sg="mnn" head="7"/>
<word id="5" form="αὐτῷ" lemma="αὐτός" postag="p-s---md-" relation="OBJ" gloss="той" sg="sbs dtv dpd prp drc" head="7"/>
<word id="6" form="δορυφόρων" lemma="δορύφορος" postag="a-p---mg-" relation="OBJ" gloss="копиеносец" sg="sbs gnt dpd prp dvd" head="7"/>
<word id="7" form="ἐδέησεν" lemma="δέω2" postag="v3saia---" relation="ADV" gloss="имам.нужда" sg="dpn adv_cls cmp not_ind" head="14"/>
<word id="8" form="εἰς" lemma="εἰς" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="за" sg="" head="7"/>
<word id="9" form="τὴν" lemma="ὁ" postag="l-s---fa-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="12"/>
<word id="10" form="τῆς" lemma="ὁ" postag="l-s---fg-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="11"/>
<word id="11" form="τυραννίδος" lemma="τυραννίς" postag="n-s---fg-" relation="ATR" gloss="тирания" sg="gnt dpd prp sbj_obj obj" head="12"/>
<word id="12" form="ἐπίθεσιν" lemma="ἐπίθεσις" postag="n-s---fa-" relation="ADV" gloss="установяване" sg="acc dpd adp fnl" head="8"/>
<word id="13" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="7"/>
<word id="14" form="οὕτω" lemma="οὕτως" postag="d--------" relation="ADV" gloss="така" sg="mnn" head="17"/>
<word id="15" form="καὶ" lemma="καί" postag="c--------" relation="AuxZ" gloss="също" sg="" head="17"/>
<word id="16" form="ἡμῖν" lemma="ἐγώ" postag="p1p---md-" relation="OBJ" gloss="ние" sg="sbs dtv dpd prp drc" head="17"/>
<word id="17" form="δεήσει" lemma="δέω2" postag="v3sfia---" relation="PRED_CO" gloss="имам.нужда" sg="ind stt" head="25"/>
<word id="18" form="συμμάχων" lemma="σύμμαχος" postag="a-p---mg-" relation="OBJ" gloss="съюзник" sg="sbs gnt dpd prp dvd" head="17"/>
<word id="19" form="εἰς" lemma="εἰς" postag="r--------" relation="AuxP" gloss="за" sg="" head="17"/>
<word id="20" form="τὴν" lemma="ὁ" postag="l-s---fa-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="23"/>
<word id="21" form="τοῦ" lemma="ὁ" postag="l-s---mg-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="22"/>
<word id="22" form="τυράννου" lemma="τύραννος" postag="n-s---mg-" relation="ATR" gloss="тиранин" sg="gnt dpd prp sbj_obj obj" head="23"/>
<word id="23" form="κατάλυσιν" lemma="κατάλυσις" postag="n-s---fa-" relation="ADV" gloss="премахване" sg="acc dpd adp fnl" head="19"/>
<word id="24" form="," lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxX" sg="" head="25"/>
<word id="25" form="ἀλλὰ" lemma="ἀλλά" postag="c--------" relation="COORD" gloss="но" sg="" head="0"/>
<word id="26" form="δικαστῶν" lemma="δικαστής" postag="n-p---mg-" relation="ATR" gloss="съдия" sg="gnt dpd prp pss_bln" head="28"/>
<word id="27" form="ἀρκέσει" lemma="ἀρκέω" postag="v3sfia---" relation="PRED_CO" gloss="стигам" sg="ind stt" head="25"/>
<word id="28" form="ψῆφος" lemma="ψῆφος" postag="n-s---fn-" relation="SBJ" gloss="глас" sg="nmn dpd" head="27"/>
<word id="29" form="ὅλην" lemma="ὅλος" postag="a-s---fa-" relation="ATR" gloss="цял" sg="prp" head="33"/>
<word id="30" form="ἀνελεῖν" lemma="ἀναιρέω" postag="v--ana---" relation="OBJ" gloss="премахвам" sg="dpd vrb as_acc not_ind" head="27"/>
<word id="31" form="τυραννίδος" lemma="τυραννίς" postag="n-s---fg-" relation="ATR" gloss="тирания" sg="gnt dpd prp pss_bln" head="33"/>
<word id="32" form="τὴν" lemma="ὁ" postag="l-s---fa-" relation="ATR" gloss="" sg="" head="33"/>
<word id="33" form="δύναμιν" lemma="δύναμις" postag="n-s---fa-" relation="OBJ" gloss="сила" sg="acc dpd aff" head="30"/>
<word id="34" form="." lemma="punc1" postag="u--------" relation="AuxK" sg="" head="0"/>
</sentence>
</treebank>