The gamtools permute_segregation tool is used to circularly permute segregation tables. This can be handy for generating random background matrices, as the random permutation should remove any specific long-range interactions.
Usage: :
gamtools permute_segregation -s <SEGREGATION_FILE> -o <OUTPUT_FILE>