Improve the edge agent logs when the polling fails

[WaysonWei]

Before you start please confirm the following.

• Yes, I've searched similar issues on GitHub.
• Yes, I've checked whether this issue is covered in the Portainer documentation or knowledge base.

Problem Description

Edge agent logs when the polling fails

Expected Behavior

2023/06/14 05:06PM ERR ../../edge/poll.go:152 > an error occured during short poll | error="Permission denied to access environment: the device has not been trusted yet" stack_trace=[...]

Actual Behavior

edge agent logs when the polling fails

Steps to Reproduce

check edge agent logs

Portainer logs or screenshots

No response

Portainer version

2.18.4

Portainer Edition

Business Edition (BE/EE) with 5NF / 3NF license

Platform and Version

Docker 24.0.3

OS and Architecture

ARM64

Browser

No response

What command did you use to deploy Portainer?

No response

Additional Information

No response

[WaysonWei]

Agent PR -> portainer/agent#475