Menu: Accessibility rule F85. Lost focus on TAB

[SoyDiego]

Describe the bug

Menu does not comply with Accessibility rule F85.
On press TAB key, should go to the next element.

But if you are using Menu component inside a Table or another element and in the properties you are using appendTo="body", when you press TAB key, loose the focus completely and you cannot continue navigate inside the table.

You can see a example here:

(I'm opening the menu with Spacebar and then I press TAB and loose the focus. Should go to the next row or element.)

Environment

Reproducer

No response

Angular version

Last version

PrimeNG version

Last version

Build / Runtime

Angular CLI App

Language

TypeScript

Node version (for AoT issues node --version)

18.16.18

Browser(s)

All browsers

Steps to reproduce the behavior

1. Create a Table
2. Create Button inside the table and when you click in the button should add a menu component.
3. If you are moving with the keyboard keys, when you enter to the menu and press tab, you should be in the next row but will loose the focus.

Expected behavior

When you press TAB go to the next element.