de_DE.lang

##########################
#    Overworld Blocks    #
##########################

tile.natura.clouds.white.name=Wolke
tile.natura.clouds.white.tooltip=So leicht und flauschig!\nRettet Dich, wenn Du fällst
tile.natura.clouds.dark.name=Dunkle Wolke
tile.natura.clouds.dark.tooltip=So leicht und flauschig!\nVerursacht Blitzeinschläge
tile.natura.clouds.ash.name=Aschewolke
tile.natura.clouds.ash.tooltip=So leicht und flauschig!\n3x3 Verwandelt sich in Holzkohle
tile.natura.clouds.sulfur.name=Schwefelwolke
tile.natura.clouds.sulfur.tooltip=So leicht und flauschig!\n2x2 Verwandelt sich in Schwefel

tile.natura.overworld_logs.maple.name=Ahornholz
tile.natura.overworld_logs.maple.tooltip=Etwas süßlich
tile.natura.overworld_logs.silverbell.name=Schneeglöckchenbaumholz
tile.natura.overworld_logs.silverbell.tooltip=Schneeglöckchen
tile.natura.overworld_logs.amaranth.name=Amaranthholz
tile.natura.overworld_logs.amaranth.tooltip=Herz aus Holz
tile.natura.overworld_logs.tiger.name=Tigerholz
tile.natura.overworld_logs.tiger.tooltip=Wildgetreide

tile.natura.overworld_logs2.willow.name=Weidenholz
tile.natura.overworld_logs2.willow.tooltip=Der Weinende
tile.natura.overworld_logs2.eucalyptus.name=Eukalyptusholz
tile.natura.overworld_logs2.eucalyptus.tooltip=Das rosa Holz
tile.natura.overworld_logs2.sakura.name=Blütenkirschenholz
tile.natura.overworld_logs2.sakura.tooltip=Schön und unvergänglich
tile.natura.overworld_logs2.hopseed.name=Hopfenbuschholz
tile.natura.overworld_logs2.hopseed.tooltip=Klein und klebrig

tile.natura.overworld_leaves.maple.name=Ahornblätter
tile.natura.overworld_leaves.maple.tooltip=Etwas süßlich
tile.natura.overworld_leaves.silverbell.name=Schneeglöckchenblätter
tile.natura.overworld_leaves.silverbell.tooltip=Schneeglöckchen
tile.natura.overworld_leaves.amaranth.name=Amaranthblätter
tile.natura.overworld_leaves.amaranth.tooltip=Herz aus Holz
tile.natura.overworld_leaves.tiger.name=Tigerholzblätter
tile.natura.overworld_leaves.tiger.tooltip=Wildgetreide

tile.natura.overworld_leaves2.willow.name=Weidenblätter
tile.natura.overworld_leaves2.willow.tooltip=Der Weinende
tile.natura.overworld_leaves2.eucalyptus.name=Eukalyptusblätter
tile.natura.overworld_leaves2.eucalyptus.tooltip=Das rosa Holz
tile.natura.overworld_leaves2.sakura.name=Blütenkirschenblätter
tile.natura.overworld_leaves2.sakura.tooltip=Schön und unvergänglich
tile.natura.overworld_leaves2.hopseed.name=Hopfenbuschblätter
tile.natura.overworld_leaves2.hopseed.tooltip=Klein und klebrig

tile.natura.overworld_sapling.maple.name=Ahornsetzling
tile.natura.overworld_sapling.maple.tooltip=Etwas süßlich
tile.natura.overworld_sapling.silverbell.name=Schneeglöckchensetzling
tile.natura.overworld_sapling.silverbell.tooltip=Schneeglöckchen
tile.natura.overworld_sapling.amaranth.name=Amaranthsetzling
tile.natura.overworld_sapling.amaranth.tooltip=Herz aus Holz
tile.natura.overworld_sapling.tiger.name=Tigerholzsetzling
tile.natura.overworld_sapling.tiger.tooltip=Wildgetreide

tile.natura.overworld_sapling2.willow.name=Weidensetzling
tile.natura.overworld_sapling2.willow.tooltip=Der Weinende
tile.natura.overworld_sapling2.eucalyptus.name=Eukalyptussetzling
tile.natura.overworld_sapling2.eucalyptus.tooltip=Das rosa Holz
tile.natura.overworld_sapling2.sakura.name=Blütenkirschensetzling
tile.natura.overworld_sapling2.sakura.tooltip=Schön und unvergänglich
tile.natura.overworld_sapling2.hopseed.name=Hopfenbuschsetzling
tile.natura.overworld_sapling2.hopseed.tooltip=Klein und klebrig

tile.natura.redwood_logs.bark.name=Mammutbaumrinde
tile.natura.redwood_logs.bark.tooltip=Verbrenne es für Holzkohle,\noder crafte eine versteckte Baumtür
tile.natura.redwood_logs.heart.name=Mammutbaumholz
tile.natura.redwood_logs.heart.tooltip=Das Herz des Baumes
tile.natura.redwood_logs.root.name=Mammutbaumwurzel
tile.natura.redwood_logs.root.tooltip=Die Wurzel des Baumes

tile.natura.redwood_leaves.normal.name=Mammutbaumblätter
tile.natura.redwood_leaves.normal.tooltip=Mammutbaum

tile.natura.redwood_sapling.redwood.name=Mammutbaumsetzling
tile.natura.redwood_sapling.redwood.tooltip=Pflanze diesen in einem 7x7-Feld\nEr benötigt Tage, um zu wachsen

tile.natura.colored_grass.topiary.name=Formschnittgras
tile.natura.colored_grass.bluegrass.name=Blaugras
tile.natura.colored_grass.autumnal.name=Herbstliches Gras

tile.natura.colored_grass_slab.topiary.name=Formschnittgrasstufe
tile.natura.colored_grass_slab.bluegrass.name=Blaugrasstufe
tile.natura.colored_grass_slab.autumnal.name=Herbstliche Grasstufe

tile.natura.colored_grass_stairs_topiary.name=Formschnittgrastreppe
tile.natura.colored_grass_stairs_bluegrass.name=Blaugrastreppe
tile.natura.colored_grass_stairs_autumnal.name=Herbstliche Grastreppe

tile.natura.overworld_planks.maple.name=Ahornbretter
tile.natura.overworld_planks.maple.tooltip=Etwas süßlich
tile.natura.overworld_planks.silverbell.name=Schneeglöckchenholzbretter
tile.natura.overworld_planks.silverbell.tooltip=Schneeglöckchen
tile.natura.overworld_planks.amaranth.name=Amaranthbretter
tile.natura.overworld_planks.amaranth.tooltip=Herz aus Holz
tile.natura.overworld_planks.tiger.name=Tigerholzbretter
tile.natura.overworld_planks.tiger.tooltip=Wildgetreide
tile.natura.overworld_planks.willow.name=Weidenbretter
tile.natura.overworld_planks.willow.tooltip=Der Weinende
tile.natura.overworld_planks.eucalyptus.name=Eukalyptusbretter
tile.natura.overworld_planks.eucalyptus.tooltip=Das rosa Holz
tile.natura.overworld_planks.sakura.name=Blütenkirschenbretter
tile.natura.overworld_planks.sakura.tooltip=Schön und unvergänglich
tile.natura.overworld_planks.hopseed.name=Hopfenbuschbretter
tile.natura.overworld_planks.hopseed.tooltip=Klein und klebrig
tile.natura.overworld_planks.redwood.name=Mammutbaumholzbretter
tile.natura.overworld_planks.redwood.tooltip=Mammutbaum

tile.natura.overworld_slab.maple.name=Ahornholzstufe
tile.natura.overworld_slab.maple.tooltip=Etwas süßlich
tile.natura.overworld_slab.silverbell.name=Schneeglöckchenholzstufe
tile.natura.overworld_slab.silverbell.tooltip=Schneeglöckchen
tile.natura.overworld_slab.amaranth.name=Amaranthstufe
tile.natura.overworld_slab.amaranth.tooltip=Herz aus Holz
tile.natura.overworld_slab.tiger.name=Tigerholzstufe
tile.natura.overworld_slab.tiger.tooltip=Wildgetreide
tile.natura.overworld_slab.willow.name=Weidenholzstufe
tile.natura.overworld_slab.willow.tooltip=Der Weinende
tile.natura.overworld_slab2.eucalyptus.name=Eukalyptusholzstufe
tile.natura.overworld_slab2.eucalyptus.tooltip=Das rosa Holz
tile.natura.overworld_slab2.sakura.name=Blütenkirschenholzstufe
tile.natura.overworld_slab2.sakura.tooltip=Schön und unvergänglich
tile.natura.overworld_slab2.hopseed.name=Hopfenbuschstufe
tile.natura.overworld_slab2.hopseed.tooltip=Klein und klebrig
tile.natura.overworld_slab2.redwood.name=Mammutbaumholzzstufe
tile.natura.overworld_slab2.redwood.tooltip=Mammutbaum

tile.natura.overworld_stairs_maple.name=Ahornholztreppe
tile.natura.overworld_stairs_silverbell.name=Schneeglöckchenholztreppe
tile.natura.overworld_stairs_amaranth.name=Amaranthtreppe
tile.natura.overworld_stairs_tiger.name=Tigerholztreppe
tile.natura.overworld_stairs_willow.name=Weidenholztreppe
tile.natura.overworld_stairs_eucalyptus.name=Eukalyptusholztreppe
tile.natura.overworld_stairs_hopseed.name=Hopfenbuschtreppe
tile.natura.overworld_stairs_sakura.name=Blütenkirschenholztreppe
tile.natura.overworld_stairs_redwood.name=Mammutbaumholztreppe

tile.natura.overworld_berrybush_raspberry.name=Himbeerstrauch
tile.natura.overworld_berrybush_raspberry.tooltip=Süß und rot\nWächst in warmen Gebieten
tile.natura.overworld_berrybush_blueberry.name=Blaubeerstrauch
tile.natura.overworld_berrybush_blueberry.tooltip=Herb und blau\nWächst in gemäßigten Zonen
tile.natura.overworld_berrybush_blackberry.name=Brombeerstrauch
tile.natura.overworld_berrybush_blackberry.tooltip=Süß und schwarz\nWächst in feuchten Gebieten
tile.natura.overworld_berrybush_maloberry.name=Malobeerbusch
tile.natura.overworld_berrybush_maloberry.tooltip=Schmackhaft und gelborange\nWächst in kalten Gebieten

tile.natura.bluebells_flower.name=Hasenglöckchen

tile.natura.saguaro.name=Saguarokaktus
tile.natura.saguaro.tooltip=Wächst wie ein Baum\nGibt Früchte nach einem Regenschauer
tile.natura.saguaro_baby.name=Babysaguarokaktus
tile.natura.saguaro_baby.tooltip=Wächst wie ein Baum\nGibt Früchte nach einem Regenschauer
tile.natura.saguaro_fruit.name=Saguarofrucht
tile.natura.saguaro_fruit.tooltip=Wächst wie ein Baum\nGibt Früchte nach einem Regenschauer

tile.natura.maple_button.name=Ahornholzknopf
tile.natura.maple_pressure_plate.name=Ahornholzdruckplatte
tile.natura.maple_trap_door.name=Ahornholzfalltür
tile.natura.maple_fence.name=Ahornzaun
tile.natura.maple_fence_gate.name=Ahornholzzauntor

tile.natura.silverbell_button.name=Schneeglöckchenholzknopf
tile.natura.silverbell_pressure_plate.name=Schneeglöckchenholzdruckplatte
tile.natura.silverbell_trap_door.name=Schneeglöckchenholzfalltür
tile.natura.silverbell_fence.name=Schneeglöckchenholzzaun
tile.natura.silverbell_fence_gate.name=Schneeglöckchenholzzauntor

tile.natura.amaranth_button.name=Amaranthknopf
tile.natura.amaranth_pressure_plate.name=Amaranthdruckplatte
tile.natura.amaranth_trap_door.name=Amaranthfalltür
tile.natura.amaranth_fence.name=Amaranthzaun
tile.natura.amaranth_fence_gate.name=Amaranthzauntor

tile.natura.tiger_button.name=Tigerholzknopf
tile.natura.tiger_pressure_plate.name=Tigerholzdruckplatte
tile.natura.tiger_trap_door.name=Tigerholzfalltür
tile.natura.tiger_fence.name=Tigerholzzaun
tile.natura.tiger_fence_gate.name=Tigerholzzauntor

tile.natura.willow_button.name=Weidenholzknopf
tile.natura.willow_pressure_plate.name=Weidenholzdruckplatte
tile.natura.willow_trap_door.name=Weidenholzfalltür
tile.natura.willow_fence.name=Weidenholzzaun
tile.natura.willow_fence_gate.name=Weidenholzzauntor

tile.natura.eucalyptus_button.name=Eukalyptusholzknopf
tile.natura.eucalyptus_pressure_plate.name=Eukalyptusholzdruckplatte
tile.natura.eucalyptus_trap_door.name=Eukalyptusholzfalltür
tile.natura.eucalyptus_fence.name=Eukalyptusholzzaun
tile.natura.eucalyptus_fence_gate.name=Eukalyptusholzzauntor

tile.natura.hopseed_button.name=Hopfenbuschknopf
tile.natura.hopseed_pressure_plate.name=Hopfenbuschdruckplatte
tile.natura.hopseed_trap_door.name=Hopfenbuschfalltür
tile.natura.hopseed_fence.name=Hopfenbuschzaun
tile.natura.hopseed_fence_gate.name=Hopfenbuschzauntor

tile.natura.sakura_button.name=Blütenkirschenholzknopf
tile.natura.sakura_pressure_plate.name=Blütenkirschenholzdruckplatte
tile.natura.sakura_trap_door.name=Blütenkirschenholzfalltür
tile.natura.sakura_fence.name=Blütenkirschenholzzaun
tile.natura.sakura_fence_gate.name=Blütenkirschenholzzauntor

tile.natura.redwood_button.name=Mammutbaumholzknopf
tile.natura.redwood_pressure_plate.name=Rotholzdruckplatte
tile.natura.redwood_trap_door.name=Rotholzfalltür
tile.natura.redwood_fence.name=Rotholzzaun
tile.natura.redwood_fence_gate.name=Rotholzzauntor

tile.natura.overworld_bookshelves.maple.name=Ahornholzbücherregal
tile.natura.overworld_bookshelves.silverbell.name=Schneeglöckchenholzbücherregal
tile.natura.overworld_bookshelves.amaranth.name=Amaranthbücherregal
tile.natura.overworld_bookshelves.tiger.name=Tigerholzbücherregal
tile.natura.overworld_bookshelves.willow.name=Weidenholzbücherregal
tile.natura.overworld_bookshelves.eucalyptus.name=Eukalyptusholzbücherregal
tile.natura.overworld_bookshelves.hopseed.name=Hopfenbuschbücherregal
tile.natura.overworld_bookshelves.sakura.name=Blütenkirschenholzbücherregal
tile.natura.overworld_bookshelves.redwood.name=Mammutbaumholzbücherregal

tile.natura.overworld_workbenches.maple.name=Ahornholzwerkbank
tile.natura.overworld_workbenches.silverbell.name=Schneeglöckchenholzwerkbank
tile.natura.overworld_workbenches.amaranth.name=Amaranthwerkbank
tile.natura.overworld_workbenches.tiger.name=Tigerholzwerkbank
tile.natura.overworld_workbenches.willow.name=Weidenholzwerkbank
tile.natura.overworld_workbenches.eucalyptus.name=Eukalyptusholzwerkbank
tile.natura.overworld_workbenches.hopseed.name=Hopfenbuschwerkbank
tile.natura.overworld_workbenches.sakura.name=Blütenkirschenholzwerkbank
tile.natura.overworld_workbenches.redwood.name=Mammutbaumholzwerkbank

#######################
#    Nether Blocks    #
#######################

tile.natura.nether_logs.ghostwood.name=Geisterholz
tile.natura.nether_logs.ghostwood.tooltip=Netherbaum\nBleich wie ein Gespenst
tile.natura.nether_logs.darkwood.name=Finsterholz
tile.natura.nether_logs.darkwood.tooltip=Netherbaum
tile.natura.nether_logs.fusewood.name=Zündholz
tile.natura.nether_logs.fusewood.tooltip=Netherbaum\nExplosive Persönlichkeit

tile.natura.nether_logs2.name=Blutholz
tile.natura.nether_logs2.tooltip=Feuerresistenter Baum

tile.natura.nether_leaves.ghostwood.name=Geisterholzblätter
tile.natura.nether_leaves.ghostwood.tooltip=Netherbaum\nBleich wie ein Gespenst
tile.natura.nether_leaves.bloodwood.name=Blutblätter
tile.natura.nether_leaves.bloodwood.tooltip=Netherbaum\nFeuerresistente Blätter
tile.natura.nether_leaves.fusewood.name=Zündholzblätter
tile.natura.nether_leaves.fusewood.tooltip=Netherbaum\nExplosive Persönlichkeit

tile.natura.nether_leaves2.darkwood.name=Finsterholzblätter
tile.natura.nether_leaves2.darkwood.tooltip=Netherbaum\nBleich wie ein Gespenst
tile.natura.nether_leaves2.darkwood_flowering.name=Finsterholzblätter
tile.natura.nether_leaves2.darkwood_flowering.tooltip=Netherbaum\nBlumen
tile.natura.nether_leaves2.darkwood_fruit.name=Finsterholzblätter
tile.natura.nether_leaves2.darkwood_fruit.tooltip=Netherbaum\nEnthält einen Apfel

tile.natura.nether_sapling.ghostwood.name=Geisterholzsetzling
tile.natura.nether_sapling.ghostwood.tooltip=Bleich wie ein Gespenst
tile.natura.nether_sapling.fusewood.name=Zündholzsetzling
tile.natura.nether_sapling.fusewood.tooltip=Explosive Persönlichkeit
tile.natura.nether_sapling.darkwood.name=Schwarzholzsetzling
tile.natura.nether_sapling.darkwood.tooltip=Produziert kreidige Äpfel

tile.natura.nether_sapling2.bloodwood.name=Blutholzsetzling
tile.natura.nether_sapling2.bloodwood.tooltip=Feuerbeständige Bretter

tile.natura.nether_planks.ghostwood.name=Geisterholzbretter
tile.natura.nether_planks.ghostwood.tooltip=Bleich wie ein Gespenst
tile.natura.nether_planks.bloodwood.name=Blutholzbretter
tile.natura.nether_planks.bloodwood.tooltip=Feuerbeständige Bretter
tile.natura.nether_planks.fusewood.name=Zündholzbretter
tile.natura.nether_planks.fusewood.tooltip=Netherbaum\nExplosive Persönlichkeit
tile.natura.nether_planks.darkwood.name=Finsterholzbretter
tile.natura.nether_planks.darkwood.tooltip=Netherbaum

tile.natura.nether_slab.ghostwood.name=Geisterholzstufe
tile.natura.nether_slab.ghostwood.tooltip=Bleich wie ein Gespenst
tile.natura.nether_slab.bloodwood.name=Blutholzstufe
tile.natura.nether_slab.bloodwood.tooltip=Feuerbeständige Bretter
tile.natura.nether_slab.fusewood.name=Zündholzstufe
tile.natura.nether_slab.fusewood.tooltip=Netherbaum\nExplosive Persönlichkeit
tile.natura.nether_slab.darkwood.name=Finsterholzstufe
tile.natura.nether_slab.darkwood.tooltip=Netherbaum

tile.natura.nether_stairs_ghostwood.name=Geisterholztreppe
tile.natura.nether_stairs_bloodwood.name=Blutholztreppe
tile.natura.nether_stairs_darkwood.name=Finsterholztreppe
tile.natura.nether_stairs_fusewood.name=Zündholztreppe

tile.natura.nether_glass.soul.name=Seelenglas
tile.natura.nether_glass.soul.tooltip=Gespenstisch
tile.natura.nether_glass.heat.name=Schwelglas

tile.natura.nether_tainted_soil.tainted_soil.name=Verdorbener Boden
tile.natura.nether_tainted_soil.tainted_farmland_dry.name=Verdorbener Boden
tile.natura.nether_tainted_soil.tainted_farmland_heated.name=Verdorbener Boden

tile.natura.nether_heat_sand.name=Schwelsand

tile.natura.nether_berrybush_blightberry.name=Fahlbeerstrauch
tile.natura.nether_berrybush_blightberry.tooltip=Ein bisschen böse\nKillerheilung
tile.natura.nether_berrybush_duskberry.name=Düsterbeerbusch
tile.natura.nether_berrybush_duskberry.tooltip=Ein bisschen böse\nUnsichtbare Nacht
tile.natura.nether_berrybush_skyberry.name=Himmelbeerbusch
tile.natura.nether_berrybush_skyberry.tooltip=Etwas böse\nLangsames Springen
tile.natura.nether_berrybush_stingberry.name=Stechbeerbusch
tile.natura.nether_berrybush_stingberry.tooltip=Ein bisschen böse\nTrifft da, wo es wehtut

tile.natura.respawn_obelisk.inactive.name=Inaktiver Respawnobelisk
tile.natura.respawn_obelisk.active.name=Aktiver Respawnobelisk

tile.natura.nether_thorn_vines.name=Dornenranke

tile.natura.nether_glowshroom.green.name=Grüner Glühpilz
tile.natura.nether_glowshroom.blue.name=Blauer Glühpilz
tile.natura.nether_glowshroom.purple.name=Violetter Glühpilz

tile.natura.nether_green_large_glowshroom.all_inside.name=Grüner Glühpilz
tile.natura.nether_blue_large_glowshroom.all_inside.name=Blauer Glühpilz
tile.natura.nether_purple_large_glowshroom.all_inside.name=Violetter Glühpilz

tile.natura.nether_lever.name=Hebel

tile.natura.nether_pressure_plate.name=Druckplatte

tile.natura.nether_button.name=Knopf

tile.natura.blaze_rail.name=Lohenschiene
tile.natura.blaze_rail_golden.name=Angetriebene Lohenschiene
tile.natura.blaze_rail_activator.name=Aktivierungslohenschiene
tile.natura.blaze_rail_detector.name=Sensorlohenschiene

tile.natura.blaze_hopper.name=Lohentrichter

tile.natura.netherrack_furnace.name=Netherofen
tile.natura.lit_netherrack_furnace.name=Netherofen

tile.natura.ghostwood_button.name=Geisterholzknopf
tile.natura.ghostwood_pressure_plate.name=Geisterholzdruckplatte
tile.natura.ghostwood_trap_door.name=Geisterholzfalltür
tile.natura.ghostwood_fence.name=Geisterholzzaun
tile.natura.ghostwood_fence_gate.name=Geisterholzzauntor

tile.natura.bloodwood_button.name=Blutholzknopf
tile.natura.bloodwood_pressure_plate.name=Blutholzdruckplatte
tile.natura.bloodwood_trap_door.name=Blutholzfalltür
tile.natura.bloodwood_fence.name=Blutholzzaun
tile.natura.bloodwood_fence_gate.name=Blutholzzauntor

tile.natura.fusewood_button.name=Zündholzknopf
tile.natura.fusewood_pressure_plate.name=Zündholzdruckplatte
tile.natura.fusewood_trap_door.name=Zündholzfalltür
tile.natura.fusewood_fence.name=Zündholzzaun
tile.natura.fusewood_fence_gate.name=Zündholzzauntor

tile.natura.darkwood_button.name=Finsterholzknopf
tile.natura.darkwood_pressure_plate.name=Finsterholzdruckplatte
tile.natura.darkwood_trap_door.name=Finsterholzfalltür
tile.natura.darkwood_fence.name=Finsterholzzaun
tile.natura.darkwood_fence_gate.name=Finsterholzzauntor

tile.natura.nether_bookshelves.ghostwood.name=Geisterholzbücherregal
tile.natura.nether_bookshelves.bloodwood.name=Blutholzbücherregal
tile.natura.nether_bookshelves.fusewood.name=Zündholzbücherregal
tile.natura.nether_bookshelves.darkwood.name=Finsterholzbücherregal

tile.natura.nether_workbenches.ghostwood.name=Geisterholzwerkbank
tile.natura.nether_workbenches.bloodwood.name=Blutholzwerkbank
tile.natura.nether_workbenches.fusewood.name=Zündholzwerkbank
tile.natura.nether_workbenches.darkwood.name=Finsterholzwerkbank

################
#    Items     #
################

item.natura.edibles.impmeat_raw.name=Rohe Koboldhaut
item.natura.edibles.impmeat_raw.tooltip=Das zu essen ist wahrscheinlich nicht gut für Dich
item.natura.edibles.impmeat_cooked.name=Gekochte Koboldhaut
item.natura.edibles.impmeat_cooked.tooltip=Es fühlt sich warm an

item.natura.edibles.raspberry.name=Himbeere
item.natura.edibles.raspberry.tooltip=Sättigend!
item.natura.edibles.blueberry.name=Heidelbeere
item.natura.edibles.blueberry.tooltip=Sättigend!
item.natura.edibles.blackberry.name=Brombeere
item.natura.edibles.blackberry.tooltip=Sättigend!
item.natura.edibles.maloberry.name=Malobeere
item.natura.edibles.maloberry.tooltip=Sättigend!

item.natura.edibles.blightberry.name=Fahlbeere
item.natura.edibles.blightberry.tooltip=Ein bisschen böse\nKillerheilung
item.natura.edibles.duskberry.name=Düsterbeere
item.natura.edibles.duskberry.tooltip=Ein bisschen böse\nUnsichtbare Nacht
item.natura.edibles.skyberry.name=Himmelbeere
item.natura.edibles.skyberry.tooltip=Etwas böse\nLangsames Springen
item.natura.edibles.stingberry.name=Stechbeere
item.natura.edibles.stingberry.tooltip=Ein bisschen böse\nTrifft da, wo es wehtut

item.natura.edibles.potashapple.name=Kalisalzapfel
item.natura.edibles.potashapple.tooltip=Schmeckt ein bisschen nach Kreide

item.natura.edibles.cactusjuice.name=Kaktussaft
item.natura.edibles.cactusjuice.tooltip=Erfrischend!

item.natura.materials.barley.name=Gerste
item.natura.materials.barley.tooltip=Ähnlich wie Weizen wächst es in der Natur
item.natura.materials.barley_flour.name=Gerstenmehl
item.natura.materials.barley_flour.tooltip=Back mich, um Brot zu machen\nAuch zum Backen von Kuchen verwendbar
item.natura.materials.wheat_flour.name=Weizenmehl
item.natura.materials.wheat_flour.tooltip=Back mich, um Brot zu machen\nAuch zum Backen von Kuchen verwendbar
item.natura.materials.cotton.name=Baumwolle
item.natura.materials.cotton.tooltip=Die Quelle aller Schnüre und Wolle
item.natura.materials.sulfur_powder.name=Schwefel
item.natura.materials.sulfur_powder.tooltip=2x2 wird in Schießpulver umgewandelt
item.natura.materials.ghostwood_fletching.name=Geisterholzbefiederung
item.natura.materials.ghostwood_fletching.tooltip=Pfeilherstellungskomponente
item.natura.materials.imp_leather.name=Koboldleder
item.natura.materials.imp_leather.tooltip=Widersteht der Hitze des Nethers
item.natura.materials.flame_string.name=Flammenfaden
item.natura.materials.flame_string.tooltip=Etwas haltbarer als normale Fäden
item.natura.materials.blue_dye.name=Blauer Farbstoff

item.natura.sticks.maple_stick.name=Ahornholzstock
item.natura.sticks.silverbell_stick.name=Schneeglöckchenholzstock
item.natura.sticks.amaranth_stick.name=Amaranthstock
item.natura.sticks.tiger_stick.name=Tigerholzstock
item.natura.sticks.willow_stick.name=Weidenholzstock
item.natura.sticks.eucalyptus_stick.name=Eukalyptusholzstock
item.natura.sticks.hopseed_stick.name=Hopfenbuschstock
item.natura.sticks.sakura_stick.name=Blütenkirschenholzstock
item.natura.sticks.redwood_stick.name=Mammutbaumholzstock
item.natura.sticks.ghostwood_stick.name=Geisterholzstock
item.natura.sticks.darkwood_stick.name=Finsterholzstock
item.natura.sticks.fusewood_stick.name=Zündholzstock
item.natura.sticks.bloodwood_stick.name=Blutholzstock

item.natura.empty_bowls.ghostwood_bowl.name=Leere Geisterholzschale
item.natura.empty_bowls.bloodwood_bowl.name=Leere Blutholzschale
item.natura.empty_bowls.darkwood_bowl.name=Leere Finsterholzschale
item.natura.empty_bowls.fusewood_bowl.name=Leere Zündholzschale

item.natura.soups.ghostwood_mushroomstew.name=Pilzeintopf
item.natura.soups.bloodwood_mushroomstew.name=Pilzeintopf
item.natura.soups.darkwood_mushroomstew.name=Pilzeintopf
item.natura.soups.fusewood_mushroomstew.name=Pilzeintopf

item.natura.soups.vanilla_glowshroomstew.name=Glühpilzeintopf
item.natura.soups.ghostwood_glowshroomstew.name=Glühpilzeintopf
item.natura.soups.bloodwood_glowshroomstew.name=Glühpilzeintopf
item.natura.soups.darkwood_glowshroomstew.name=Glühpilzeintopf
item.natura.soups.fusewood_glowshroomstew.name=Glühpilzeintopf

item.natura.soups.berry_medley.name=Beerenmischung
item.natura.soups.berry_medley.tooltip=Eine unwiderstehliche Kombination von Beeren

item.natura.imp_armor_helmet.name=Koboldhauthelm
item.natura.imp_armor_chestplate.name=Koboldhautjacke
item.natura.imp_armor_leggings.name=Koboldhauthose
item.natura.imp_armor_boots.name=Koboldhautstiefel

item.natura.seed_bags.wheat_seed_bag.name=Weizensaatbeutel
item.natura.seed_bags.wheat_seed_bag.tooltip=Pflanzt in einem 3x3 Gebiet
item.natura.seed_bags.potatoes_seed_bag.name=Kartoffelsack
item.natura.seed_bags.potatoes_seed_bag.tooltip=Pflanzt in einem 3x3 Gebiet
item.natura.seed_bags.carrots_seed_bag.name=Karottenbeutel
item.natura.seed_bags.carrots_seed_bag.tooltip=Pflanzt in einem 3x3 Gebiet
item.natura.seed_bags.nether_wart_seed_bag.name=Netherwarzenbeutel
item.natura.seed_bags.nether_wart_seed_bag.tooltip=Pflanzt in einem 3x3 Gebiet
item.natura.bonemeal_bag.name=Knochenmehlbeutel
item.natura.bonemeal_bag.tooltip=Lässt Pflanzen in einem 3x3 Gebiet wachsen
item.natura.overworld_seed_bags.barley_seed_bag.name=Gerstensamenbeutel
item.natura.overworld_seed_bags.barley_seed_bag.tooltip=Pflanzt in einem 3x3 Gebiet
item.natura.overworld_seed_bags.cotton_seed_bag.name=Baumwollsamenbeutel
item.natura.overworld_seed_bags.cotton_seed_bag.tooltip=Pflanzt in einem 3x3 Gebiet

item.natura.overworld_seeds.barley_seeds.name=Gerstensamen
item.natura.overworld_seeds.barley_seeds.tooltip=Ähnlich wie Weizen wächst er in der Natur
item.natura.overworld_seeds.cotton_seeds.name=Baumwollsamen
item.natura.overworld_seeds.cotton_seeds.tooltip=Die Quelle aller Schnüre und Wolle

item.natura.overworld_doors.eucalyptus_door.name=Eukalyptustür
item.natura.overworld_doors.eucalyptus_door.tooltip=Das rosa Holz
item.natura.overworld_doors.hopseed_door.name=Hopfenbuschtür
item.natura.overworld_doors.hopseed_door.tooltip=Klein und klebrig
item.natura.overworld_doors.sakura_door.name=Blütenkirschenholztür
item.natura.overworld_doors.sakura_door.tooltip=Schön und unvergänglich
item.natura.overworld_doors.redwood_door.name=Mammutbaumholztür
item.natura.overworld_doors.redwood_door.tooltip=Mammutbaum
item.natura.overworld_doors.redwood_bark_door.name=Mammutbaumrindentür
item.natura.overworld_doors.redwood_bark_door.tooltip=Geheimer Tunnel
item.natura.overworld_doors.tiger_door.name=Tigerholztür
item.natura.overworld_doors.tiger_door.tooltip=Wildgetreide
item.natura.overworld_doors.maple_door.name=Ahornholztür
item.natura.overworld_doors.maple_door.tooltip=Etwas süßlich
item.natura.overworld_doors.silverbell_door.name=Schneeglöckchenholztür
item.natura.overworld_doors.silverbell_door.tooltip=Schneeglöckchen


item.natura.nether_doors.ghostwood_door.name=Geisterholztür
item.natura.nether_doors.ghostwood_door.tooltip=Bleich wie ein Gespenst
item.natura.nether_doors.bloodwood_door.name=Blutholztür
item.natura.nether_doors.bloodwood_door.tooltip=Feuerwiderstandsfähige Tür
item.natura.nether_doors.darkwood_door.name=Finsterholztür
item.natura.nether_doors.darkwood_door.tooltip=Netherbaum
item.natura.nether_doors.fusewood_door.name=Zündholztür
item.natura.nether_doors.fusewood_door.tooltip=Netherbaum\nExplosive Persönlichkeit

item.natura.saguaro_fruit_item.name=Saguarofrucht

################
#    Tools     #
################

item.natura.flint_and_blaze.name=Lohenfeuerzeug

item.natura.ghostwood_sword.name=Geisterholzschwert
item.natura.ghostwood_pickaxe.name=Geisterholzspitzhacke
item.natura.ghostwood_shovel.name=Geisterholzschaufel
item.natura.ghostwood_axe.name=Geisterholzaxt
item.natura.ghostwood_kama.name=Geisterholzkama
item.natura.ghostwood_bow.name=Geisterholzbogen

item.natura.bloodwood_sword.name=Blutholzschwert
item.natura.bloodwood_pickaxe.name=Blutholzspitzhacke
item.natura.bloodwood_shovel.name=Blutholzschaufel
item.natura.bloodwood_axe.name=Blutholzaxt
item.natura.bloodwood_kama.name=Blutholzkama
item.natura.bloodwood_bow.name=Blutholzbogen

item.natura.darkwood_sword.name=Finsterholzschwert
item.natura.darkwood_pickaxe.name=Finsterholzspitzhacke
item.natura.darkwood_shovel.name=Finsterholzschaufel
item.natura.darkwood_axe.name=Finsterholzaxt
item.natura.darkwood_kama.name=Finsterholzkama
item.natura.darkwood_bow.name=Finsterholzbogen

item.natura.fusewood_sword.name=Zündholzschwert
item.natura.fusewood_pickaxe.name=Zündholzspitzhacke
item.natura.fusewood_shovel.name=Zündholzschaufel
item.natura.fusewood_axe.name=Zündholzaxt
item.natura.fusewood_kama.name=Zündholzkama
item.natura.fusewood_bow.name=Zündholzbogen

item.natura.netherquartz_sword.name=Quarzschwert
item.natura.netherquartz_pickaxe.name=Quarzspitzhacke
item.natura.netherquartz_shovel.name=Quarzschaufel
item.natura.netherquartz_axe.name=Quarzaxt
item.natura.netherquartz_kama.name=Quarzkama
item.natura.netherquartz_bow.name=Quarzbogen

#################
#   Entities    #
#################

entity.imp.name=Kobold
entity.heatscarspider.name=Schwelspinne
entity.babyheatscarspider.name=Babyschwelspinne
entity.nitrocreeper.name=Nitrocreeper

entity.natura.imp.name=Kobold
entity.natura.heatscarspider.name=Schwelspinne
entity.natura.babyheatscarspider.name=Babyschwelspinne
entity.natura.nitrocreeper.name=Nitrocreeper

################
#     GUIs     #
################

itemGroup.NaturaGeneral=Allgemeine Items von Natura
itemGroup.NaturaWorld=Die Welt-Items von Natura
itemGroup.NaturaDecorative=Naturas Dekorations-Items

###############
#    HWYLA    #
###############

option.natura.alternatecropitem=Alternativer Anbau
option.natura.alternatedooritem=Alternative Tür