-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 22
/
de.yaml
219 lines (185 loc) · 7.37 KB
/
de.yaml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
caluma:
caluma-query:
work-item:
status:
READY: "Offen"
COMPLETED: "Erledigt"
CANCELED: "Abgebrochen"
SKIPPED: "Übersprungen"
case:
status:
RUNNING: "In Bearbeitung"
COMPLETED: "Abgeschlossen"
CANCELED: "Abgebrochen"
form:
optional: "Optional"
save: "Speichern"
delete: "Löschen"
edit: "Bearbeiten"
selectFile: "Klicken um Datei hochzuladen"
changeFile: "Klicken um andere Datei hochzuladen"
deleteRow: "Möchten Sie diese Zeile wirklich löschen?"
addRow: "Zeile hinzufügen"
optionNotAvailable: "Diese Option ist nicht mehr verfügbar"
info: "Mehr Informationen"
navigation:
next: "Weiter"
previous: "Zurück"
states:
untouched: "Nicht ausgefüllt"
unfinished: "Nicht vollständig ausgefüllt"
valid: "Korrekt ausgefüllt"
invalid: "Inkorrekt ausgefüllt"
notification:
table:
add:
success: "Eintrag wurde erfolgreich hinzugefügt."
error: "Hoppla, beim Hinzufügen des Eintrags ist etwas schief gelaufen ..."
power-select:
placeholder-single: "Wählen Sie eine Option aus"
placeholder-multiple: "Wählen Sie eine oder mehrere Optionen aus"
options-loading: "Lade Optionen..."
options-empty: "Keine Optionen vorhanden"
search-placeholder: "Hier tippen um zu suchen"
search-empty: "Keine Optionen gefunden"
null: "Keine Auswahl"
validation:
blank: "Dieses Feld darf nicht leer gelassen werden"
tooShort: "Dieses Feld muss mindestens {min} Zeichen enthalten"
tooLong: "In diesem Feld sind maximal {max} Zeichen erlaubt"
greaterThanOrEqualTo: "Die Eingabe in diesem Feld darf nicht kleiner als {gte} sein"
lessThanOrEqualTo: "Die Eingabe in diesem Feld darf nicht grösser als {lte} sein"
notAnInteger: "Bitte geben Sie eine ganze Zahl ein"
inclusion: "'{value}' ist kein gültiger Wert für dieses Feld"
uploadFailed: "Beim Hochladen ist ein Fehler aufgetreten."
format: "{errorMsg}"
table: "Mindestens eine Zeile der Tabelle wurde nicht korrekt ausgefüllt"
pikaday:
month-previous: "Vorheriger Monat"
month-next: "Nächster Monat"
form-builder:
global:
save: "Speichern"
loading: "Laden"
cancel: "Abbrechen"
search: "Suchen"
optional: "Optional"
empty-search: "Keine Resultate gefunden. Passen Sie Ihre Suche an um bessere Resultate zu erhalten."
not-found:
title: "Du siehst verloren aus"
subtitle: "Die angefrage Seite existiert nicht!"
home: "Zurück zum Start"
form:
name: "Name"
slug: "Slug"
description: "Beschreibung"
isArchived: "Archiviert"
widgetOverride: "Spezialelement"
isPublished: "Publiziert"
archived: "Archivierte"
draft: "Entwurf"
active: "Aktive"
all: "Alle"
allForms: "Alle Formulare"
new: "Neues Formular"
empty: "Wir haben keine Formulare gefunden. Klicken Sie den Knopf im der rechten oberen Ecke um ein Formular zu Erstellen!"
loadMore: "Mehr Formulare laden"
not-found: "Kein Formular mit dem Slug '{slug}' gefunden"
question:
label: "Label"
slug: "Slug"
type: "Typ"
isRequired: "Pflichtfeld"
staticContent: "Statischer Inhalt"
infoText: "Infotext"
placeholder: "Platzhalter"
isHidden: "Versteckt (JEXL)"
widgetOverride: "Anzeigetyp"
isArchived: "Archiviert"
type-disabled: "Der Fragetyp kann nach dem Erstellen einer Frage nicht mehr geändert werden, um korrupte Daten zu verhindern."
supportsMarkdownPrefix: "Dieses Feld unterstützt"
markdown: "Markdown"
dataSource: "Datenquelle"
formatValidators: "Validierung"
defaultValue: "Standardwert"
general: "Allgemein"
options: "Optionen"
min-value: "Minimaler Wert"
max-value: "Maximaler Wert"
min-length: "Minimale Länge"
max-length: "Maximale Länge"
rowForm: "Formular für Tabelleneinträge"
subForm: "Formular für Einträge"
choose: "-- bitte wählen --"
columnsToDisplay: "Spalten zur Anzeige auswählen"
calcExpression: "Berechnungsformel"
new: "Neue Frage"
minor-info-title: "Wichtig!"
minor-info: "Das Anpassen einer Frage darf niemals die Bedeutung der Frage verändern, um die Daten konsistent zu halten."
remove: "Frage entfernen"
add: "Neue oder existierende Frage hinzufügen"
search: "Nach einer Frage (Label oder Slug) suchen,"
create: "oder eine neue Frage erstellen"
loadMore: "Mehr Fragen laden"
empty: "Sie haben noch keine Fragen hinzugefügt. Drücken Sie den obenstehenden Knopf um dies zu tun!"
advancedSettings: "Erweiterte Einstellungen"
types:
IntegerQuestion: "Ganze Zahl"
FloatQuestion: "Gleitkommazahl"
MultipleChoiceQuestion: "Mehrfachauswahl"
ChoiceQuestion: "Einzelauswahl"
TextQuestion: "Text"
TextareaQuestion: "Text (mehrzeilig)"
TableQuestion: "Tabelle"
FormQuestion: "Formular"
FileQuestion: "Datei"
StaticQuestion: "Nichtinteraktiver Inhalt"
DateQuestion: "Datum"
DynamicMultipleChoiceQuestion: "Dynamische Mehrfachauswahl"
DynamicChoiceQuestion: "Dynamische Einzelauswahl"
CalculatedFloatQuestion: "Berechnung (Gleitkommazahl)"
widgetOverrides:
powerselect: "Power Select"
dummy-one: "Dummy One"
dummy-two: "Dummy Two"
not-found: "Keine Frage mit dem Slug '{slug}' gefunden"
hideLabel: "Label verstecken"
options:
delete: "Option löschen"
archive: "Option archivieren (verstecken)"
restore: "Option wiederherstellen"
notification:
form:
save:
success: "Ihr Formular wurde erfolgreich gespeichert!"
error: "Hoppla, beim Speichern des Formulars ist etwas schief gelaufen..."
create:
success: "Ihr Formular wurde erfolgreich erstellt!"
error: "Hoppla, beim Erstellen des Formulars ist etwas schief gelaufen..."
reorder-questions:
success: "Ihre Fragen wurde erfolgreich sortiert!"
error: "Hoppla, beim Sortieren der Fragen ist etwas schief gelaufen..."
reorder-options:
success: "Ihre Optionen wurde erfolgreich sortiert!"
error: "Hoppla, beim Sortieren der Optionen ist etwas schief gelaufen..."
add-question:
success: "Die Frage wurde erfolgreich zu Ihrem Formular hinzugefügt!"
error: "Hoppla, beim Hinzufügen der Frage ist etwas schief gelaufen..."
remove-question:
success: "Die Frage wurde erfolgreich von Ihrem Formular entfernt!"
error: "Hoppla, beim Entfernen der Frage ist etwas schief gelaufen..."
question:
save:
success: "Ihre Frage wurde erfolgreich gespeichert!"
error: "Hoppla, beim Speichern der Frage ist etwas schief gelaufen..."
validations:
form:
slug: "Ein Formular mit diesem Slug existiert bereits"
question:
slug: "Eine Frage mit diesem Slug existiert bereits"
mutate-work-item:
complete: "Abschliessen"
skip: "Überspringen"
cancel: "Abbrechen"
success: "Der Status der Aufgabens wurde erfolgreich angepasst!"
error: "Hoppla, beim Speichern des Aufgabenstatus ist etwas schief gelaufen..."