Respect GITHUB_TOKEN when set

[brianmhunt]

If the environment variable GITHUB_TOKEN is respected, then using this tool in a Github Action becomes trivial because Github Actions Authentication sets this automatically:

GitHub automatically creates a GITHUB_TOKEN secret to use in your workflow. You can use the GITHUB_TOKEN to authenticate in a workflow run.

This saves the step of having to create a temporary .merged-prs file.