lang_Dutch.lng

# Dutch translation by PS2Gaming
# For Open PS2 Loader v1.0.0 + betas - Official OPL Beta thread @https://www.psx-place.com/threads/open-ps2-loader-language-pack.20547/
Dutch
Open PS2 Loader %s
Wijzigingen opslaan
Terug
Netwerkconfiguratie
Geavanceerde opties
<geen waarde>
Settings saved to %s
Fout bij schrijven van instellingen!
Sluiten
Instellingen
Menu
USB Spellen
HDD Spellen
ETH Spellen
Apps
Thema's
Taal
Het systeem zal worden uitgeschakeld.
OPL afsluiten?
Updaten annuleren?
%d: Harde schijf niet gedetecteerd
%d: Harde schijf niet geformateerd
%d: Netwerk startfout
%d: Geen netwerkadapter gedetecteerd
%d: Kan niet verbinden met SMB server
%d: Kan niet inloggen bij SMB server
%d: Kan SMB-share niet openen
%d: Kan SMB-shares niet inlijsten
%d: Kan spellen niet inlijsten
%d: DHCP server niet beschikbaar
%d: Geen netwerkconnectie
Aan
Uit
OK
Select.
Annuleer
Cirkel
Kruis
Spellenlijst
Spelinstellingen
Remove Settings
Verwijder alle keys voor het spel
Scrollen
Langzaam
Normaal
Snel
Standaard menu
Laad vanuit schijf
Even geduld a.u.b.
Fout tijdens laden van Spel ID
Automatisch sorteren
Fout bij laden van taalbestand
Debug kleuren uitschakelen
Geen controller gedetecteerd, wachtend...
Cover Art inschakelen
Breedbeeld
Uitschakelen
Configuratie laden
Configuratie opslaan
Start apparaat
Vernieuwen
USB-apparaat startmodus
HDD-apparaat startmodus
ETH-apparaat startmodus
Applicaties startmodus
Auto
Handmatig
Start HDL Server
HDL Server starten...
HDL Server uitgevoerd...
Mislukt om HDL Server te starten.
HDL Server lossen...
IGR pad
Achtergrondkleur
Tekstkleur
- PS2 -
- SMB Server -
IP-adres type
Statisch
DHCP
IP-adres
Adres
Mask
Gateway
DNS Server
Poort
Deel
Gebruiker
Wachtwoord
<niet ingesteld>
Adrestype
IP
NetBIOS
Accepteer
Item zal permanent verwijdert worden, doorgaan?
Wijzig naam
Verwijder
Uitvoeren
Beeldinstellingen
Schrijftaken inschakelen
Herinner laatst gespeelde spel
Selecteerknop
Foutmelding, het spel is gefragmenteerd
Foutmelding, kan het item niet uitvoeren
Test Changes
Laat leeg voor GUEST auth.
Accurate reads
Synchrone modus
Syscalls loshaken
Videos overslaan
Emuleer DVD-DL
IGR uitschakelen
Unused
Unused
Het wijzigen van de grootte zal VMC formatteren
Creëer
Start
Aanpassen
Afbreken
Reset
Gebruik generieke
Configureer VMC
Naam
Groote
Status
Voortgang
VMC-bestand bestaat
Ongeldige VMC-bestand, grootte is incorrect
VMC-bestand moet gecreëerd worden
Fout met VMC %s, voorzetten met fysieke MC (slot %d)?
Automatisch vernieuwen
Over
Coders
Kwaliteitsgarantie
USB-prefix pad
Start aangepaste ELF na een IGR
Waarde in minuten, 0 om spin down uit te schakelen
Automatische HDD spin down
Videomodus
Dialoogvensterkleur
Geselecteerde kleur
Reset Colors
Info
Aangepaste ELF
Kleurselectie
Opnieuw verbinden
Laat leeg om het gedeelde in te lijsten
ETH-prefix pad
Backspace
Space
Enter
Modus
VMC Slot 1
VMC Slot 2
Spel ID
DMA Modus
V-Sync
Modus 1
Modus 2
Modus 3
Modus 4
Modus 5
Modus 6
Modus 7
Modus 8
Configureer GSM
Ethernet link modus
100Mbit full-duplex
100Mbit half-duplex
10Mbit full-duplex
10Mbit half-duplex
GSM instellingen
GSM inschakelen
Schakelt GSM AAN of UIT
VMODE
Geforceerde aangepast beeldschermmodus
H-POS
Horizontale aanpassing
V-POS
Verticale aanpassing
Overscan
Overscan aanpassing
FMV overslaan
Slaat Full Motion Videos over
Cheat instellingen
PS2RD Cheat Engine inschakelen
Laat PS2RD Cheat Engine uw spellen patchen
PS2RD Cheat Engine Modus
Auto-selecteer of selecteer spelcheats
Auto-selecteer cheats
Selecteer spelcheats
Foutmelding: mislukt om cheatbestand te laden
Geen cheats gevonden
Download standaardwaarden
Netwerkupdate
Overwrite Existing Records
Update mislukt.
Mislukt om te verbinden met update server.
Update voltooid.
Update geannuleerd.
Download instellingen van het netwerk?
Aangepaste instellingen
Gedownloade standaardwaarden
Auto-start over %i s...
Auto-start
Waarde in seconde(n), 0 om auto-start uit te schakelen
PS2 logo
Alleen getoond voor geldige schijflogo die bij de console-regio past
Configureer PADEMU
Pad-emulator instellingen
Pad-emulator inschakelen
Schakelt Pad-emulator in/uit voor geselecteerde spel
Pad-emulator modus
Selecteer Pad-emulator modus.
DualShock3/4 USB
DualShock3/4 BT
Instellingen voor poort:
Selecteer Pad-emulator poort voor instellingen.
Emuleren inschakelen
Schakelt Pad-emulator in/uit voor geselecteerde poort.
Vibratie inschakelen
Schakelt vibratie in/uit voor Pad-emulator geselecteerde poort.
USB-bluetoothadapter mac-adres:
DS-controller gepaard met mac-adres:
Paar
Paar DS-controller
Paar DS-controller met bluetoothadapter mac-adres
Niet verbonden
Bluetooth adapter information
Shows more information and supported features
HCI Version:
LMP Version:
Manufacturer ID:
Support features:
Yes
No
Bluetooth adapter should be fully compatible with DS3/DS4 controllers.
Bluetooth adapter may not work correctly with DS3/DS4 controllers.
Enable Multitap emulation
Turns on/off Multitap emulation for selected game.
Multitap emulator on port
Select port for Multitap emulation.
Disable workaround for fake ds3
Some fake ds3s need workaround, this option will disable it.
Emulate FIELD flipping
Fix for games that glitch under progressive video modes.
Parental Lock Settings
Parental Lock Password
Leave blank to disable the parental lock.
Enter Parental Lock Password
Parental lock password incorrect.
Parental lock disabled.
Build Options:
Error - this password cannot be used.
VMC %s file is fragmented. Continue with Memory Card in slot %d?
Audio Settings
Enable Sound Effects
Enable Boot Sound
Sound Effects Volume
Boot Sound Volume
Confirm video mode change?
Cache Game List (HDD)
Enable Notifications
%s loaded from %s
Options
Game settings saved.
%s settings removed.
Overwrites existing game compatibility settings when enabled.
Settings Mode
Global
Per Game
All
Select settings to remove.
Support Forums:
Title
Genre
Release
Developer
Description