A subtitle project is made up of the following items:
- images (required)
- drafts (required)
- output (optional)
- styles.yml (optional)
Drafts are the main way of adding content to an image. The following items are arranged in decreasing priority, i.e. read how the draft works first.
Commands are the primary way of adding subtitles for a subtitle project.
- kksubs command line: simple subtitling tool (no game required).
- kkp command line: subtitle project management and integration with the Koikatsu Party/Chara Studio game; extends
kksubs.