Validate binaries returned by analysis of ctypes calls in collected
modules; the analysis might return files that are in PATH but are
not binaries, which then cause errors during binary dependency analysis.
An example of such problematic case is the gmsh package on Windows,
where ctypes.util.find_library('gmsh') ends up resolving the python
script called gmsh in the environment's Scripts directory.