Add missing types to alignment docs

[hcmturner]

to_phone_alignment and to_word_alignment type signatures were wrong in the docs for the alignment module.
If the phones and symbol tables (Respectively) are present then it returns a string instead of int for the first position in the tuple.