de.json

{
  "date": {
    "long": {
      "day": "numeric",
      "hour": "numeric",
      "hour12": "False",
      "minute": "numeric",
      "month": "short",
      "weekday": "short",
      "year": "numeric"
    },
    "short": {
      "day": "numeric",
      "month": "short",
      "year": "numeric"
    }
  },
  "messages": {
    "accountPage": {
      "balanceBlock": {
        "title": "Dein Guthaben",
        "unlocked": "Entsperrt"
      },
      "currencyBlock": {
        "aud": "AUD",
        "btc": "BTC",
        "cad": "CAD",
        "chf": "CHF",
        "cny": "CNY",
        "eth": "ETH",
        "eur": "EUR",
        "gbp": "GBP",
        "jpy": "JPY",
        "krw": "KRW",
        "kwd": "KWD",
        "ltc": "LTC",
        "rub": "RUB",
        "try": "TRY",
        "usd": "USD",
        "vnd": "VND"
      },
      "historyBlock": {
        "beReallyPatient": "Die erste Einrichtung kann etwas dauern...",
        "emptyWallet": "Du hast zur Zeit kein Guthaben auf dieser Wallet",
        "getCoinAddress": "Hol dir deine Adresse um QWC zu empfangen",
        "pendingTxStatus": "Ausstehend",
        "title": "Transaktionshistorie",
        "waitSync": "Warte bis die Wallet synchronisiert ist."
      },
      "subtitle": "Überblick über deinen Account und deine Transactionshistorie",
      "synchronizingBlock": {
        "text": "Synchronisiere "
      },
      "title": "Account",
      "txDetails": {
        "blockHeight": "Blockhöhe",
        "feesOnTx": "Gebühren der Tx",
        "paymentId": "Payment ID",
        "timestamp": "Zeitpunkt",
        "title": "Transaktionsdetails",
        "txHash": "Tx hash",
        "txPrivKey": "Privater Schlüssel für die Transaktion",
        "unlockConfirm": "Bestätigungen",
        "unlockStatus": "Status"
      }
    },
    "bottom": {
      "donate": "Spenden",
      "github": "GitHub",
      "miningPool": "Mining Pool",
      "network": "Netzwerkstatus",
      "privacyPolicy": "Datenschutzrichtlinie",
      "support": "Support",
      "termsOfUse": "Nutzungsbedingungen"
    },
    "changeWalletPasswordPage": {
      "confirm": "Ändere das Passwort",
      "modalSuccess": {
        "confirmText": "OK",
        "title": "Passwort geändert!"
      },
      "newPassword": {
        "invalid": "Ein sicheres Kennwort muss mindestens acht Zeichen lang sein und aus Groß- und Kleinbuchstaben sowie Symbolen bestehen",
        "label": "Wähle ein neues Passwort um deine Daten zu schützen"
      },
      "newPasswordConfirm": {
        "label": "Bestätige das neue Passwort"
      },
      "oldPassword": {
        "invalid": "Das Passwort ist ungültig",
        "label": "Altes Passwort"
      },
      "title": "Ändere dein Passwort"
    },
    "contactPage": {
      "contactBlock": {
        "cancel": "Abbrechen",
        "confirm": "Hinzufügen",
        "contactAddress": "Adresse",
        "contactName": "Name",
        "getNewContacts": "Kontakt hinzufügen",
        "newContact": "Neuer Kontakt",
        "noContacts": "Du hast derzeit leider noch keine Kontakte",
        "title": "Deine Kontakte"
      },
      "contactDetailsBlock": {
        "address": "Adresse",
        "sendTo": "Sende an ",
        "title": "Kontaktdetails"
      },
      "subtitle": "Get in touch with other people",
      "title": "Kontakte"
    },
    "createWalletPage": {
      "disclaimerBlock": {
        "content": "QwertycoinWallet ist ein web-basierendes Interface. Es hilft beim Nutzen von Qwertycoin ohne einen vollen Node zu betreiben. <br/>Wir empfehlen QwertycoinWallet sicherheitstechnisch wie eine richtige Wallet zu behandeln.",
        "title": "Risiko beim benutzen der QwertycoinWallet"
      },
      "finalizationStep": {
        "backupBlock": {
          "confirmManuallyWritten": "Ich habe es aufgeschieben",
          "finishButton": "Ich habe verstanden. Weiter",
          "mnemonicPhrase": "Mnemonic phrase",
          "option1": "Option 1: ",
          "option2": "Option 2: ",
          "privateKeys": "Private key",
          "separatorManualMethodsSolution": " oder ",
          "title": "Bitte lade eine verschlüsselte Kopie deiner Zugangsdaten für zukünftige Verwendung herunter",
          "titleManualWrite": "Schreibe meine Schlüssel auf",
          "titlePdf": "Download einer PDF Kopie",
          "warningMessage": "**Auf keinen Fall verlieren!** Sie können nicht wiederhergestellt werden wenn du sie verlierst.<br/>**Nicht weitergeben!** Deine Qwertycoin werden gestohlen werden wenn diese Datei auf einer bösartigen/Phishing Seite benutzt.<br/>**Mache ein Backup!** Sichere es so wie die Millionen Euro, die es eines Tages vielleicht wert sein wird.<br/>"
        },
        "passwordConfirmBlock": {
          "label": "Bestätige das Passwort"
        },
        "passwordSelectionBlock": {
          "label": "Schütze deine Daten mit einem Passwort"
        },
        "subtitle": "Benutze Qwertycoin wie noch nie zuvor",
        "title": "Das war einfach. Dein Account ist bereit!",
        "title-mobile": "Dein Account ist bereit!",
        "validPassword": "Benutze diese Passwort"
      },
      "generatingStep": {
        "subtitle": "Fast fertig",
        "title": "Deine Wallet wird erstellt...",
        "waitingMessage": "Erstelle deine Wallet..."
      }
    },
    "donatePage": {
      "devFundBlock": {
        "content": "Spende an diese Adresse um Qwertycoin zu helfen",
        "title": "Qwertycoin Entwicklerfonds"
      },
      "masariFundBlock": {
        "content": "If you wish to send a gift, send it to the following wallet",
        "title": "Wallet to send the gift"
      },
      "QwertycoinFundBlock": {
        "content": "To help Qwertycoin you can donate to this address",
        "title": "Qwertycoin Dev fund"
      },
      "subtitle": "Hilf uns die Enwicklung zu finanzieren und die Rechnungen zu bezahlen",
      "title": "Spenden",
      "webwalletBlock": {
        "content": "Diese Webwallet ist von Gnock in seiner Freizeit entwickelt.<br/>Bitte denk über eine Spende nach wenn dir die App gefällt und du bei der Bezahlung der Server und der Enwicklung helfen willst.: <br/><br/>",
        "title": "Webwallet"
      }
    },
    "electionsPage": {
      "title": "Wahlen"
    },
    "exportPage": {
      "exportBlock": {
        "fileButton": "Exportiere in eine Datei",
        "mnemonicKeysButton": "Gib mir meine Mnemonic Phrase",
        "privateKeysButton": "Gib mir meine pirvaten Schlüssel",
        "title": "Exportiere deine RAW Zugangsdaten"
      },
      "mnemonicKeyModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Diese Mnemonic Phrase bitte sorgfältig speichern. <b>Der Besitz dieser Phrase bedeutetd den Besitz des zugeordneten Guthabens</b> ! Die Phrase lautet:<br/>{mnemonic}",
        "title": "Mnemonic Phrase"
      },
      "mnemonicLangSelectionModal": {
        "confirmText": "Exportiere",
        "title": "In welcher Sprache möchtest du deine  Mnemonic Phrase ?"
      },
      "pdfBlock": {
        "downloadButton": "Download",
        "title": "Pdf Backup"
      },
      "publicAddressBlock": {
        "title": "Deine öffentliche Adresse"
      },
      "title": "Sichere deine Daten",
      "walletKeysModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Diese Schlüssel bitte sorgfältig speichern. <b>Der Besitz dieser bedeutetd den Besitz des zugeordneten Guthabens</b> !<br/>Spend key: {privSpendKey}<br/>Private view key: {privViewKey}",
        "title": "Private Schlüssel"
      },
      "warningBlock": {
        "content": "Wenn du deinen privaten Schlüssel oder deine mnemonische Phrase speichern möchtest, speichere sie zu deiner eigenen Sicherheit NICHT in klarer und unverschlüsselter Form..<br/>Die Datei ist eine alternative Lösung, bei der deine Schlüssel verschlüsselt sind und ein Backup all deiner Transaktionen enthält, um dir eine zukünftige Synchronisation zu ersparen..",
        "title": "Warnung"
      }
    },
    "global": {
      "disableSecurity": "Verwendung eines schwachen Passworts bestätigen!",
      "download": "Download",
      "invalidMnemonicModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Die Mnemonic Phrase ist falsch",
        "title": "Uups..."
      },
      "invalidPasswordModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Dein Passwort scheint falsch zu sein",
        "title": "Uups..."
      },
      "loading": "wird geladen",
      "newVersionModal": {
        "cancelText": "Später",
        "confirmText": "Ja",
        "content": "Möchtest du neuladen um die neue Version zu erhalten?",
        "title": "Eine neue Version ist verfügbar!"
      },
      "openWalletModal": {
        "cancelText": "Abbrechen",
        "confirmText": "Öffnen",
        "title": "Wallet Passwort"
      },
      "passwordConfirmationNotMatching": "Das Passwort entspricht nicht dem vorher eingegebenen",
      "passwordInvalidRequirements": "Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein, einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben und eine Zahl oder Sonderzeichen enthalten",
      "passwordNotComplexEnoughModal": {
        "confirmText": "OK",
        "title": "Das Passwort ist nicht komplex genug"
      },
      "permissionRequiredForCameraModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Das Recht zum benutzen der Kamera wird benötigt um den QR Code zu scannen",
        "title": "Uups..."
      }
    },
    "homepage": {
      "actions": {
        "create": "Erstelle eine Wallet",
        "createWallet": "Erstelle eine Wallet",
        "importWallet": "Importiere eine Wallet",
        "loadWallet": "Lade meine Wallet"
      },
      "mainTitle": "Qwertycoin Wallet",
      "notes": {
        "fast": {
          "description": "Sende jederzeit, von überall!",
          "title": "Schnell"
        },
        "openSource": {
          "description": "Vergügbar auf Github",
          "title": "Komplett open-source"
        },
        "secure": {
          "description": "Keine Server, voll verschlüsselt!",
          "title": "Sicher"
        },
        "technology": {
          "description": "Direkt mit der Qwertycoin Blockchain verbunden!",
          "title": "Einzigartige Technologie"
        }
      },
      "tagLine": "Überall zu jeder Zeit - QWC auf jedem Gerät.",
      "tagLineTwo": "Der schnellste Weg, Qwertycoin zu versenden."
    },
    "importBasePage": {
      "parametersBlock": {
        "importHeight": {
          "label": "Höhe von der importiert werden soll"
        },
        "password": {
          "label": "Passwort zum Schutz deiner Wallet"
        },
        "passwordConfirm": {
          "invalid": "Das Passwort stimmt nicht mit dem ersten überein",
          "label": "Bestätige das Passwort"
        },
        "title": "Parameter"
      }
    },
    "importFromFilePage": {
      "subtitle": "Benutze die Backup Datei um eine Wallet zu erstellen",
      "title": "Importieren einer Wallet aus einer Backup Datei",
      "title-mobile": "Von Backup importieren",
      "walletBlock": {
        "importButton": "Importiere",
        "label": "Datei auswählen",
        "title": "Wallet Datei"
      }
    },
    "importFromKeysPage": {
      "keysBlock": {
        "importButton": "Importiere",
        "privateSpend": {
          "label": "Privater Spend Key"
        },
        "privateView": {
          "label": "Privater View Key",
          "optional": "(optional)"
        },
        "publicKey": {
          "label": "Öffentlicher Schlüssel"
        },
        "titleNotViewOnly": "Wallet Schlüssel",
        "titleViewOnly": "View-Only Wallet"
      },
      "parametersBlock": {
        "viewOnlyWallet": {
          "info": "Please note that wallets only show your wallet for viewing only and you cannot submit Qwertycoin.",
          "label": "Möchtest du eine View-Only Wallet?"
        }
      },
      "parametersBLock": {
        "viewOnlyWallet": {
          "info": "Please note that wallets only show your wallet for viewing only and you cannot submit Qwertycoin.",
          "label": "Do you want a view Only Wallet?"
        }
      },
      "subtitle": "Benutze die Schlüssel um eine Wallet zu erstellen",
      "title": "Importiere  Wallet mithilfe von Schlüsseln",
      "title-mobile": "Von Schlüsseln importieren"
    },
    "importFromMnemonicPage": {
      "mnemonicBlock": {
        "importButton": "Importiere",
        "mnemonic": {
          "invalid": "Die Mnemonic Phrase ist ungültig",
          "label": "Mnemonic Phrase : 25 Wörter",
          "language": "Sprache"
        },
        "title": "Mnemonic Phrase"
      },
      "subtitle": "Benutze die Phrase um eine Wallet zu erstellen",
      "title": "Importieren einer Wallet von einer Mnemonic Phrase",
      "title-mobile": "Von Mnemonic importieren"
    },
    "importFromQrPage": {
      "qrCodeBlock": {
        "importButton": "Importiere",
        "startScanButton": "Starte den Scan",
        "title": "QR code"
      },
      "qrScanningBlock": {
        "title": "Präsentiere den QR code"
      },
      "subtitle": "Importiere Wallet von einem offline Backup",
      "title": "Importiere Wallet von einem QR code",
      "title-mobile": "Von QRCode importieren"
    },
    "importPage": {
      "chooseMethod": "Wähle deine Import Methode",
      "fromFile": "Von einer Datei",
      "fromKeys": "Von Schlüsseln",
      "fromMnemonic": "Von einer Mnemonic Phrase",
      "fromQr": "Von einem QR code",
      "subtitle": "Von vorher erstellten Schlüsslen, einer Datei oder einer Mnemonic Phrase",
      "title": "Erstelle eine Wallet"
    },
    "menu": {
      "account": "Account",
      "contacts": "Kontakte",
      "disconnect": "Ausloggen",
      "donate": "Spenden",
      "elections": "Wahlen",
      "export": "Export",
      "home": "Home",
      "messages": "Nachrichten",
      "mining": "Minen",
      "network": "Netzwerkstatus",
      "receive": "Empfangen",
      "send": "Senden",
      "settings": "Einstellungen"
    },
    "networkPage": {
      "statsBlock": {
        "connectNode": "Verbundene Masternode",
        "difficulty": "Netzwerkschwierigkeit",
        "hashrate": "Netzwerk Hashrate",
        "height": "Blockchainhöhe",
        "lastReward": "Letzte Blockbelohnung",
        "lastTimeBlock": "Letzter gefundener Block"
      },
      "subtitle": "Einblick ins Qwertycoin Netzwerk",
      "title": "Netzwerkstatus"
    },
    "privacyPolicyPage": {
      "subtitle": "Bitte lies diese genau",
      "title": "Privacy Policy"
    },
    "receivePage": {
      "nfcErrorModal": {
        "titleInsufficientCapacity": "Tag capacity insufficient"
      },
      "qrBlock": {
        "title": "Dein personlisierter QR code"
      },
      "receiveBlock": {
        "address": {
          "label": "Stelle diese Adresse bereit um Guthaben zu empfangen",
          "title": "Deine Adresse um Guthaben zu empfangen"
        },
        "qrCode": {
          "labelAmount": "Menge (optional)",
          "labelDescription": "Transaktionsbeschreibung (optional)",
          "labelRecipient": "Empfängername (optional)",
          "title": "Oder personalisiere den QR code",
          "updateButton": "Update"
        }
      },
      "title": "Empfange QWC",
      "waitingNfcToWriteModal": {
        "content": "Bring closer the NFC tag to write",
        "title": "Waiting Nfc",
        "titleSuccess": "Nfc Tag written"
      }
    },
    "sendPage": {
      "confirmTransactionModal": {
        "cancelText": "Abbrechen",
        "confirmText": "Bestätigen",
        "content": "Amount: {amount}<br/>Fees: {fees}<br/>Total: {total}",
        "title": "Transfer bestätigen ?"
      },
      "creatingTransferModal": {
        "content": "Bitte warten...",
        "title": "Transfer wird erstellt ..."
      },
      "finalizingTransferModal": {
        "content": "Bitte warten...",
        "title": "Transfer wird fertiggestellt ..."
      },
      "invalidAmountModal": {
        "confirmText": "Schließen",
        "content": "Üngültige Menge",
        "title": "Uups..."
      },
      "notEnoughMoneyModal": {
        "confirmText": "OK",
        "content": "Du hast nicht genügend Guthaben in deiner Wallet um den Transfer auszuführen",
        "title": "Uups..."
      },
      "qrCodeScanning": {
        "explication": "Den QR code zeigen"
      },
      "sendBlock": {
        "address": {
          "description": "Beschreibung",
          "fundsTo": "Das Guthaben wird an folgende Adresse gesendet werden",
          "invalid": "Die Zieladresse ist ungültig",
          "label": "Zieladresse",
          "placeholder": "Schreiben Sie die Adresse, wo Sie wollen Mittel schicken",
          "receiver": "Empfänger"
        },
        "amount": {
          "invalid": "Der Betrag ist ungültig",
          "label": "Zu sendender Betrag"
        },
        "cancelButton": "Abbrechen",
        "paymentId": {
          "invalid": "Die payment ID ist ungültig. Sie muss aus 16 oder 64 Zeichen bestehen",
          "label": "Payment ID (optional)"
        },
        "sendButton": "Senden",
        "useCountryCurrency": "Mit Hauptwährung senden"
      },
      "thankYouDonationModal": {
        "confirmText": "Schließen",
        "content": "Deine Hilfe wird sehr geschätzt. Diese Spende wird helfen Qwertycoin noch beser zu machen",
        "title": "Danke für deine Spende!"
      },
      "title": "Schicke QWC",
      "transferExceptionModal": {
        "confirmText": "Schließen",
        "content": "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte melde uns diesen Fehler: {details}",
        "title": "Uups..."
      },
      "transferSentModal": {
        "confirmText": "Schließen",
        "title": "Transfer erfolgreich versendet!"
      },
      "waitingNfcModal": {
        "content": "Bring closer to the other device",
        "title": "Waiting Nfc"
      }
    },
    "settingsPage": {
      "changePasswordButton": "Ändere mein Wallet Passwort",
      "deleteContactModal": {
        "cancelText": "Abbrechen",
        "confirmText": "Ja, hau weg",
        "content": "Bist du SICHER, dass du alle deine Kontakte löschen möchtest?",
        "title": "Lösche meine Kontakte"
      },
      "deleteContactsButton": "Lösche meine Kontakte",
      "deleteWalletButton": "Lösche meine Wallet (lokale Kopie)",
      "deleteWalletModal": {
        "cancelButtonText": "Abbrechen",
        "cancelText": "Abbrechen",
        "confirmText": "Ja, ich bin sicher",
        "content": "Bist du SICHER das du deine Wallet löschen möchtest?",
        "title": "Lösche meine Wallet (lokale Kopie)"
      },
      "settingsBlock": {
        "currency": {
          "label": "Landeswährung"
        },
        "language": {
          "label": "Language"
        },
        "readMinerTx": {
          "label": "Miner Transaktionen lesen (nur für Leute die solo minen)"
        },
        "speed": {
          "fast": "schnell",
          "fastest": "am schnellsten",
          "label": "Geschwindigkeit des Walletupdates (braucht mehr Energie)",
          "medium": "mittel",
          "slow": "langsam"
        },
        "customNode": {
          "label": "Favorisierten Server auswählen"
        },
        "nodeUrl": {
          "label": "Server Auswahl"
        },
        "chooseNode": "Wähle deinen Server:"
      },
      "subtitle": "Hier änderst du deine Parameter",
      "title": "Einstellungen",
      "versionBlock": {
        "versionAppName": "App Name: ",
        "versionCode": "Version code: ",
        "versionNumber": "Version number: "
      },
      "walletSettings": {
        "creationHeight": {
          "label": "Erstellhöhe der Wallet"
        },
        "currentScanningHeight": {
          "label": "Aktuelle Scanhöhe"
        },
        "updateButton": "Update"
      }
    },
    "supportPage": {
      "getInTouchBlock": {
        "content": "Wenn du Ideen oder Feedback hast um die Wallet zu verbessern, kontaktiere uns!",
        "discord": "Qwertycoin Discord Channel",
        "title": "Nehmen wir Kontakt auf!"
      },
      "subtitle": "Du brauchst Hilfe, wir sind hier um zu helfen!",
      "title": "Support"
    },
    "termsOfUsePage": {
      "subtitle": "Bitte lies diese genau",
      "title": "Nutzungsbedingungen"
    }
  },
  "website": {
    "description": "Offizielle Online Wallet für Qwertycoin! Anonym, sicher und für optimale Sicherheit vollständig in deinem Browser verwaltet",
    "title": "Qwertycoin Mobile Wallet"
  }
}