To test building on FreeBSD:
vagrant init freebsd/FreeBSD-10.3-RELEASE vagrant up --provider virtualbox
This may show an error related to MAC addresses, but just try again:
vagrant up vagrant ssh sudo pkg install git gmake git clone https://github.com/raboof/nethogs cd nethogs gmake sudo ./src/nethogs