/
Bulgarian.nsh
29 lines (29 loc) · 5.35 KB
/
Bulgarian.nsh
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
${LangFileString} WIN2KERROR "Rainmeter ${VER} не поддържа Windows 2000. За да използвате Rainmeter под Windows 2000, свалете по-старата Rainmeter 2.0 версия."
${LangFileString} WINXPS2ERROR "Rainmeter ${VER} изисква Windows XP SP2 или по-висока версия. Моля, обновете до най-новия сервизен пакет и опитайте отново."
${LangFileString} WIN2003SP1ERROR "Rainmeter ${VER} изисква Windows 2003 SP1 или по-висока версия. Моля, обновете до най-новия сервизен пакет и опитайте отново."
${LangFileString} ADMINERROR "Нужни са административни права."
${LangFileString} LOGONERROR "Услугата Logon service не е стартирана."
${LangFileString} UACERROR "Нямате административни права."
${LangFileString} WRITEERROR "Портативната инсталация на Rainmeter може да се осъществи само в папка с пълни права за четене и писане (като нормален потребител).$\nАко искате да инсталирате Rainmeter в '$0', се върнете обратно и изберете 'Стандартна инсталация'.$\n$\nВ противен случай посочете папка с пълен достъп (писане/четене)."
${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc инсталацията е неуспешна с код за грешка $0.$\n$\nПрепоръчваме ви да свалите ръчно Visual C++ $instArc пакета от http://rainmeter.net/redist$\n$\nНатиснете OK за да излезете."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc инсталацията е неуспешна с код за грешка $0.$\n$\nПрепоръчваме ви да свалите ръчно .NET $instArc пакета от http://rainmeter.net/redist$\n$\nНатиснете OK за да излезете."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Rainmeter не може да бъде затворен.$\n$\nМоля, затворете Rainmeter ръчно и опитайте отново."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Файла с опциите (Rainmeter.ini) се намира в инсталационната папка. Възможно е да възникнат проблеми при използване на програмата от повече от един потребител или от някого с ограничени права.$\n$\nИскате ли да преместите файла в потребителската папка за данни?"
${LangFileString} SETTINGSMOVEERROR "Файла '$INSTDIR\Rainmeter.ini' не може да бъде преместен в '$APPDATA\Rainmeter\Rainmeter.ini'."
${LangFileString} SELECTLANGUAGE "Посочете език на инсталатора."
${LangFileString} INSTALLOPTIONS "Опции за инсталацията"
${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Посочете опции за инсталацията"
${LangFileString} STANDARDINST "Стандартна инсталация (препоръчително)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Инсталирай Rainmeter и свали нужните библиотеки."
${LangFileString} PORTABLEINST "Портативна инсталация"
${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Не използвайте тази опция ако не знаете какво означава. Няма да бъдат създадени връзки в Старт менюто, нито асоциации за .rmskin разширенията. Възможно е библиотеките на Visual C++ и .NET 2.0 да трябва да се инсталират ръчно."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Стартирай Rainmeter с Windows"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Допълнителни опции"
${LangFileString} INSTALL64BIT "64-битова"
${LangFileString} SENDINFORMATION "Send information about your computer"
${LangFileString} SENDINFORMATIONDESC "Версията на Вашия Windows, езиковите настройки и хардуерните данни ще бъдат изпратени на производителя на този софтуер по време на инсталацията, с цел подобряване на Rainmeter. Няма да бъдат изпращани никакви лични данни."
${LangFileString} UNSTALLOPTIONS "Опции за деинсталация"
${LangFileString} UNSTALLOPTIONSDESC "Посочете допълнителни опции"
${LangFileString} UNSTALLRAINMETER "Деинсталирай Rainmeter"
${LangFileString} UNSTALLSETTINGS "Премахни всички персонални настройки и файлове"
${LangFileString} UNSTALLSETTINGSDESC "(включително кофи, теми, добавки, опции в регистрите и връзки в Старт менюто)"