Translate "special-props"

content/warnings/special-props.md

@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
-title: Special Props Warning
+title: Special Props Warnung
 layout: single
 permalink: warnings/special-props.html
 ---
 
-Most props on a JSX element are passed on to the component, however, there are two special props (`ref` and `key`) which are used by React, and are thus not forwarded to the component.
+Die meisten Attribute bei JSX Elementen werden zur Komponente weitergegeben, allerdings gibt es zwei spezielle Attribute (`ref` und `key`), welche von React genutzt und daher nicht zur Komponente weitergegeben werden.
 
-For instance, attempting to access `this.props.key` from a component (i.e., the render function or [propTypes](/docs/typechecking-with-proptypes.html#proptypes)) is not defined. If you need to access the same value within the child component, you should pass it as a different prop (ex: `<ListItemWrapper key={result.id} id={result.id} />`). While this may seem redundant, it's important to separate app logic from reconciling hints.
+Versuchst du beispielsweise `this.props.key` innerhalb einer Komponente zu nutzen (z.B. in der `render` Funktion oder in den [propTypes](/docs/typechecking-with-proptypes.html#proptypes)), ist dieses Feld nicht definiert. Wenn du diesen Wert an eine Subkomponente weitergeben möchtest, nutze ein anderes Attribut (bspw. `<ListItemWrapper key={result.id} id={result.id} />`). Auch wenn es redundant scheint, ist es wichtig die Anwendungs- von der Darstellungslogik zu trennen.