-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
avers.xml
58 lines (52 loc) · 1.4 KB
/
avers.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
<vortaro>
<art mrk="$Id$">
<kap>
<rad>avers</rad>/o <fnt><bib>PIV1</bib></fnt>
</kap>
<drv mrk="avers.0o">
<kap><tld/>o</kap>
<uzo tip="stl">RAR</uzo>
<snc mrk="avers.0o.SNC">
<dif>
Ĉefa flanko de plata objekto, kiu estas normale
elmetata al la vido:
<ekz>
en la familia arkivo mi trovis du poŝtkartojn
kun nigrablankaj reproduktaĵoj de bildoj <tld/>e
<fnt>
<aut>M. Maĥnaĉ</aut>,
<vrk>Esperanta Saluto el la jaro 1946</vrk>,
<bib>LOdE</bib>, <lok>1999:6 (56)</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
<tld/>o de monero, ŝtofo, paĝo, ktp
</ekz>.
</dif>
</snc>
<trd lng="ca">anvers</trd>
<trd lng="es">anverso</trd>
<trdgrp lng="fr">
<trd>avers</trd>,
<trd>pile<klr> (côté pile)</klr></trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="it">
<trd>recto<klr> (di moneta, targa ecc..)</klr></trd>,
<trd>dritto<klr> (di moneta, targa ecc..)</klr></trd>
</trdgrp>
</drv>
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.4 2011/10/05 09:10:18 revo
Antonio Codazzi: +trd it
Revision 1.3 2010/12/21 17:30:21 revo
Jeromo Vasxe: kor. 1 trd
Revision 1.2 2010/12/20 17:30:19 revo
Jeromo Vasxe: + rar + ekz, - malplena dak k fnt
Revision 1.1 2010/10/06 16:30:30 revo
Agustin Garcia Lopez: nova artikolo
-->
</vortaro>