/
benzen.xml
40 lines (36 loc) · 945 Bytes
/
benzen.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
<vortaro>
<art mrk="$Id$">
<kap>
<rad>benzen</rad>/o
</kap>
<drv mrk="benzen.0o">
<kap><tld/>o</kap>
<uzo tip="fak">KEM</uzo>
<snc>
<dif>
C<sub>6</sub>H<sub>6</sub>.
<ref tip="super" cel="hidrok.0o">Hidrokarbido</ref>, ekstraktata el
<ref cel="gudr.0o">gudro</ref>, ofte uzata por forigi grasajn
makulojn.
</dif>
<adm>
PIV preferas la formon "hidrokarbonido", kiun cetere ĝi
konsideras derivaĵo. Necesos forigi la terminologian
ĥaoson en la fako KEM. (MB)
</adm>
</snc>
<trd lng="es">benzeno</trd>
<trd lng="fr">benzène</trd>
<trd lng="ru">&c_b;&c_je;&c_n;&c_z;&c_o;&c_l;</trd>
</drv>
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.5 2002/03/20 17:33:08 revo
Yury Finkel: +trd ru
Revision 1.4 2000/12/10 17:11:11 revo
Marc Bavant: +ref al hidrokarbido, gudro; +trd fr, +adm
-->
</vortaro>