Paul Peeraerts: kor en trd

revuloj · Apr 9, 2003 · 038d4a9 · 038d4a9
1 parent 9e203de
commit 038d4a9
Showing 1 changed file with 7 additions and 7 deletions.
diff --git a/revo/tru.xml b/revo/tru.xml
@@ -175,17 +175,17 @@
   </snc>
    <trd lng="ca">forat negre</trd>
    <trd lng="da">sort hul</trd>
-   <trd lng="de">schwarzes Loch</trd>
-   <trdgrp lng="en"><trd>black hole</trd>,<trd>collapsar</trd></trdgrp>
+   <trd lng="de">schwarzes <ind>Loch</ind></trd>
+   <trdgrp lng="en"><trd>black <ind>hole</ind></trd>,<trd>collapsar</trd></trdgrp>
    <trd lng="es">agujero negro</trd>
    <trd lng="fi">musta aukko</trd>
    <trd lng="fr">trou noir</trd>
    <trd lng="hu">fekete lyuk</trd>
    <trd lng="it">tra noi</trd> 
    <trd lng="ja">&#12406;&#12425;&#12387;&#12367;&#12411;&#12540;&#12427;</trd>
-   <trd lng="nl">zwart gat</trd>
+   <trd lng="nl">zwart <ind>gat</ind></trd>
    <trd lng="no">sort hull</trd>
-   <trd lng="pl">czarna dziura</trd>
+   <trd lng="pl">czarna <ind>dziura</ind></trd>
    <trdgrp lng="pt"><trd>buraco negro</trd>,<trd>colapsar</trd></trdgrp>
    <trd lng="ru">&c_ch;&c_je;&c_r;&c_n;&c_a;&c_ja; &c_d;&c_y;&c_r;&c_a;</trd>
    <trd lng="sv">svart h&aring;l</trd>                
@@ -195,6 +195,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.22  2003/03/06 17:12:07  revo
+Ulrich Fellmann: + 4 trd = vo
+
 Revision 1.21  2003/03/05 17:37:25  revo
 Axel Rousseau: +trd fr
 
@@ -211,9 +214,6 @@ Revision 1.17  2002/08/13 17:31:29  revo
 Jozefo Horvath: +trd hu
 
 Revision 1.16  2002/05/26 19:01:35  revo
-Ulrich Fellmann: + 5 pliaj trd de
-
-Revision 1.15  2002/05/23 20:31:11  revo
 -->
 </vortaro>