Skip to content

Commit

Permalink
+trd uk
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Wolfram Diestel committed Mar 17, 2022
1 parent d3f860b commit 0d9e761
Show file tree
Hide file tree
Showing 144 changed files with 923 additions and 809 deletions.
14 changes: 6 additions & 8 deletions revo/empori.xml
View file
@@ -1,8 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: empori.xml,v 1.1 2019/09/09 03:10:15 revo Exp $">
<art mrk="$Id: empori.xml,v 1.2 2022/03/17 13:47:18 revo Exp $">
<kap>
<rad>empori</rad>/o <fnt><bib>PIV1</bib></fnt>
</kap>
Expand All @@ -18,8 +17,7 @@
milezianoj fondis <tld/>on (vendoplacon, komercan
stacion) tie
<fnt><bib>Viki</bib>,
<lok><url ref="https://eo.wikipedia.org/wiki/Tanais"
>Tanais</url></lok></fnt>.
<lok><url ref="https://eo.wikipedia.org/wiki/Tanais">Tanais</url></lok></fnt>.
</ekz>
</dif>
<ref tip="vid" cel="faktor1.0o">faktorio</ref>
Expand All @@ -38,18 +36,18 @@
disbran&ccirc;i&gcirc;is direkte al danuba baseno <klr>...</klr> kaj
krome &gcirc;i estis grava riverhaveno, al kiu venadis la tuta
merkata trafiko de la Adriatika maro
<fnt><lok><url
ref="http://ifef.free.fr/Ekskurso-al-Aquileia.doc">Aquileia</url>
<fnt><lok><url ref="http://ifef.free.fr/Ekskurso-al-Aquileia.doc">Aquileia</url>
</lok></fnt>.
</ekz>
</dif>
<trd lng="ru">&c_e;&c_m;&c_p;&c_o;&c_r;&c_i;&c_ja;</trd>
</snc>
<trd lng="en">emporium</trd>
</drv>
<trd lng="uk">&#x442;&#x43E;&#x440;&#x433;&#x43E;&#x432;&#x435; &#x43C;&#x456;&#x441;&#x442;&#x43E;</trd>
</drv>
</art>

<!--
$Log$
-->
</vortaro>
</vortaro>
4 changes: 2 additions & 2 deletions revo/emu.xml
View file
@@ -1,8 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: emu.xml,v 1.5 2015/07/04 08:37:33 revo Exp $">
<art mrk="$Id: emu.xml,v 1.6 2022/03/17 13:47:18 revo Exp $">
<kap>
<rad>emu</rad>/o <fnt><bib>PIV1</bib></fnt>
</kap>
Expand Down Expand Up @@ -32,6 +31,7 @@
<trd lng="fr">&eacute;meu</trd>
<trd lng="pl">emu</trd>
<trd lng="sk">emu</trd>
<trd lng="uk">&#x435;&#x43C;&#x443;</trd>
</drv>
</art>

Expand Down
9 changes: 4 additions & 5 deletions revo/emulsi.xml
View file
@@ -1,8 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: emulsi.xml,v 1.16 2019/01/12 16:10:13 revo Exp $">
<art mrk="$Id: emulsi.xml,v 1.17 2022/03/17 13:47:18 revo Exp $">
<kap>
<ofc>1</ofc>
<rad>emulsi</rad>/o
Expand All @@ -25,13 +24,12 @@
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
origine &ccirc;iuj fotoj estis unukoloraj <klr>[&#8230;]</klr> pro la kemia naturo de la
origine &ccirc;iuj fotoj estis unukoloraj <klr>[&#x2026;]</klr> pro la kemia naturo de la
<tld/>o plakita sur fotografaj plakoj kaj filmoj, kiu enhavis lumosentivajn
ar&gcirc;entajn salojn
<fnt>
<bib>Viki</bib>
<lok><url ref="https://eo.wikipedia.org/?curid=237556"
>Nigrablanka fotografio</url></lok>
<lok><url ref="https://eo.wikipedia.org/?curid=237556">Nigrablanka fotografio</url></lok>
</fnt>.
</ekz>
</dif>
Expand All @@ -47,6 +45,7 @@
<trd lng="pt">emuls&atilde;o</trd>
<trd lng="ru">&c_e;&c_m;&c_u;&c_l;&c_mol;&c_s;&c_i;&c_ja;</trd>
<trd lng="sk">emulzia</trd>
<trd lng="uk">e&#x43C;&#x443;&#x43B;&#x44C;&#x441;&#x456;&#x44F;</trd>
</drv>
</art>
<!--
Expand Down
82 changes: 45 additions & 37 deletions revo/en.xml
View file
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
<vortaro>
<art mrk="$Id: en.xml,v 1.112 2022/01/08 20:30:46 revo Exp $">
<art mrk="$Id: en.xml,v 1.113 2022/03/17 13:47:18 revo Exp $">
<kap>
<ofc>*</ofc>
<rad>en</rad>
Expand Down Expand Up @@ -112,7 +112,7 @@
la forto grandi&gcirc;as <tld/> premateco;
</ekz>
<ekz>
li mortis <klr>[&#8230;]</klr> <tld/> granda mizero
li mortis <klr>[&#x2026;]</klr> <tld/> granda mizero
<fnt>
<bib>Kandid</bib>
</fnt>;
Expand Down Expand Up @@ -148,7 +148,7 @@
<fnt><bib>Fab1</bib>, <lok>&Gcirc;ardeno de la
paradizo</lok></fnt>;
</ekz><ekz>
puntoj kaj bantrozetoj <klr>[&#8230;]</klr> kuni&gcirc;is <tld/> mirinda
puntoj kaj bantrozetoj <klr>[&#x2026;]</klr> kuni&gcirc;is <tld/> mirinda
bonordigita senordeco
<fnt>
<bib>FK</bib>
Expand Down Expand Up @@ -245,7 +245,7 @@
sablero falis <tld/> mian okulon;
</ekz>
<ekz>
<nom>Samuel</nom> <klr>[&#8230;]</klr> skribis tion <tld/> libron
<nom>Samuel</nom> <klr>[&#x2026;]</klr> skribis tion <tld/> libron
<fnt>
<bib>MT</bib>
<lok>I. Samuel 10:25</lok>
Expand Down Expand Up @@ -282,7 +282,7 @@
</ekz><ekz>
la milito kondukis multajn <tld/> mizeron;
</ekz><ekz>
<klr>[lia]</klr> malka&scirc;emeco <klr>[&#8230;]</klr> aliformi&gcirc;is <tld/>
<klr>[lia]</klr> malka&scirc;emeco <klr>[&#x2026;]</klr> aliformi&gcirc;is <tld/>
arogantecon
<fnt>
<bib>Rabistoj</bib>
Expand All @@ -304,10 +304,10 @@
<trd lng="sk">do</trd>
</snc>
<trd lng="af">in</trd>
<trd lng="am">&#4813;&#4661;&#4901;</trd>
<trd lng="am">&#x12CD;&#x1235;&#x1325;</trd>
<trd lng="ar">&a_f;&a_y;</trd>
<trd lng="az">da</trd>
<trd lng="bn">&#2478;&#2471;&#2509;&#2479;&#2503;</trd>
<trd lng="bn">&#x9AE;&#x9A7;&#x9CD;&#x9AF;&#x9C7;</trd>
<trd lng="bo">&t_na;&t_nga;&t_tsheg;&t_la;&t_tsheg;</trd>
<trd lng="bs">u</trd>
<trd lng="co">in</trd>
Expand All @@ -324,42 +324,42 @@
<trd lng="ga">i</trd>
<trd lng="gd">ann an</trd>
<trd lng="gl">en</trd>
<trd lng="gu">&#2734;&#2750;&#2690;</trd>
<trd lng="gu">&#xAAE;&#xABE;&#xA82;</trd>
<trd lng="ha">a</trd>
<trd lng="hi">&#2350;&#2375;&#2306;</trd>
<trd lng="hi">&#x92E;&#x947;&#x902;</trd>
<trd lng="hmn">nyob rau hauv</trd>
<trd lng="hr">u</trd>
<trd lng="ht">nan</trd>
<trd lng="hy">&ndash; &#1387;&#1398;</trd>
<trd lng="hy">&ndash; &#x56B;&#x576;</trd>
<trd lng="ig">na</trd>
<trd lng="is">&iacute;</trd>
<trd lng="ja">&#12391;</trd>
<trd lng="ja">&#x3067;</trd>
<trd lng="jw">ing</trd>
<trd lng="ka">&#4332;&#4314;&#4312;&#4321;</trd>
<trd lng="ka">&#x10EC;&#x10DA;&#x10D8;&#x10E1;</trd>
<trd lng="kk">&c_zh;&c_y;&c_l;&c_y;</trd>
<trd lng="km">&#6035;&#6085;&#6016;&#6098;&#6035;&#6075;&#6020;</trd>
<trd lng="kn">&#3248;&#3250;&#3277;&#3250;&#3263;</trd>
<trd lng="ko">&#50640;</trd>
<trd lng="km">&#x1793;&#x17C5;&#x1780;&#x17D2;&#x1793;&#x17BB;&#x1784;</trd>
<trd lng="kn">&#xCB0;&#xCB2;&#xCCD;&#xCB2;&#xCBF;</trd>
<trd lng="ko">&#xC5D0;</trd>
<trd lng="ku">li</trd>
<trd lng="ky">&c_b;&c_o;&c_ju;&c_n;&c_ch;&c_a;</trd>
<trd lng="lo">&#3779;&#3737;</trd>
<trd lng="lo">&#xEC3;&#xE99;</trd>
<trd lng="lt">matyti</trd>
<trd lng="mg">amin&#8217;ny</trd>
<trd lng="mg">amin&#x2019;ny</trd>
<trd lng="mi">i roto i te</trd>
<trd lng="mk">&c_v;&c_o;</trd>
<trd lng="ml">&#3378;&#3398;</trd>
<trd lng="ml">&#xD32;&#xD46;</trd>
<trd lng="mn">&c_n;&c_mol;</trd>
<trd lng="mr">&#2350;&#2343;&#2381;&#2351;&#2375;</trd>
<trd lng="mr">&#x92E;&#x927;&#x94D;&#x92F;&#x947;</trd>
<trd lng="ms">dalam</trd>
<trd lng="mt">fil</trd>
<trd lng="my">&#4112;&#4157;&#4100;&#4154;</trd>
<trd lng="ne">&#2350;&#2366;</trd>
<trd lng="my">&#x1010;&#x103D;&#x1004;&#x103A;</trd>
<trd lng="ne">&#x92E;&#x93E;</trd>
<trd lng="ny">mu</trd>
<trd lng="pa">&#2613;&#2623;&#2673;&#2586;</trd>
<trd lng="pa">&#xA35;&#xA3F;&#xA71;&#xA1A;</trd>
<trd lng="ps">&f_p;&a_h;</trd>
<trd lng="ru">&c_v;</trd>
<trd lng="sd">&#1790;</trd>
<trd lng="si">&#3503;&#3539;</trd>
<trd lng="sd">&#x6FE;</trd>
<trd lng="si">&#xDAF;&#xDD3;</trd>
<trdgrp lng="sk">
<trd>na</trd>,
<trd>vo</trd>,
Expand All @@ -371,14 +371,14 @@
<trd lng="st">a</trd>
<trd lng="su">dina</trd>
<trd lng="sw">katika</trd>
<trd lng="ta">&#2953;&#2995;&#3021;&#2995;</trd>
<trd lng="te">&#3122;&#3147;</trd>
<trd lng="ta">&#xB89;&#xBB3;&#xBCD;&#xBB3;</trd>
<trd lng="te">&#xC32;&#xC4B;</trd>
<trd lng="tg">&c_d;&c_a;&c_r;</trd>
<trd lng="th">&#3651;&#3609;</trd>
<trd lng="th">&#xE43;&#xE19;</trd>
<trd lng="tl">sa</trd>
<trd lng="tt">.&#1241;&c_r; &c_s;&#1199;&c_z;&c_n;&c_je;&#1187;</trd>
<trd lng="tt">.&#x4D9;&c_r; &c_s;&#x4AF;&c_z;&c_n;&c_je;&#x4A3;</trd>
<trd lng="uk">&c_v;</trd>
<trd lng="ur">&a_m;&f_y;&#1722;</trd>
<trd lng="ur">&a_m;&f_y;&#x6BA;</trd>
<trd lng="uz">ichida</trd>
<trd lng="vi">trong</trd>
<trd lng="xh">e</trd>
Expand Down Expand Up @@ -443,7 +443,7 @@
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
la <tld/>an militon <klr>[&#8230;]</klr> en Kolombio oni povas spuri &gcirc;is la
la <tld/>an militon <klr>[&#x2026;]</klr> en Kolombio oni povas spuri &gcirc;is la
Sendependiga Milito
<fnt>
<bib>Kon11</bib>
Expand All @@ -455,8 +455,7 @@
<fnt>
<bib>Monato</bib>
<aut>Oliver Kim</aut>
<vrk><url ref="https://www.monato.be/2014/011359.php"
>Rekorda konkulo</url></vrk>
<vrk><url ref="https://www.monato.be/2014/011359.php">Rekorda konkulo</url></vrk>
<lok>2014</lok>
</fnt>.
</ekz>
Expand Down Expand Up @@ -489,6 +488,7 @@
<trd lng="ru">&c_v;&c_n;&c_u;&c_t;&c_r;&c_je;&c_n;&c_n;&c_i;&c_j;</trd>
<trd lng="sk">vn&uacute;torn&yacute;</trd>
<trd lng="tp">insa</trd>
<trd lng="uk">&#x432;&#x43D;&#x443;&#x442;&#x440;&#x456;&#x448;&#x43D;&#x456;&#x439;</trd>
</drv>
<drv mrk="en.0e">
<kap><tld/>e</kap>
Expand Down Expand Up @@ -534,6 +534,7 @@
</trdgrp>
<trd lng="ru">&c_v;&c_n;&c_u;&c_t;&c_r;&c_i;</trd>
<trd lng="sk">vn&uacute;tri</trd>
<trd lng="uk">&#x443;&#x441;&#x435;&#x440;&#x435;&#x434;&#x438;&#x43D;&#x456;</trd>
</drv>

<drv mrk="en.0ede">
Expand Down Expand Up @@ -599,15 +600,15 @@
<dif>
Penetrigi:
<ekz>
&scirc;i <klr>[&#8230;]</klr> <tld/>igis la manojn en siajn densajn
&scirc;i <klr>[&#x2026;]</klr> <tld/>igis la manojn en siajn densajn
harojn
<fnt>
<bib>Marta</bib>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
ekstremdekstruloj en la a&ubreve;stria registaro <tld/>igis E&ubreve;ropan Union
<klr>[&#8230;]</klr> en maloportunan situacion
<klr>[&#x2026;]</klr> en maloportunan situacion
<fnt>
<bib>Monato</bib>
<aut>Evgeni Georgiev</aut>
Expand All @@ -616,7 +617,7 @@
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
terorista organiza&jcirc;o siatempe elpelita <klr>[&#8230;]</klr> Libano kaj <tld/>igita en
terorista organiza&jcirc;o siatempe elpelita <klr>[&#x2026;]</klr> Libano kaj <tld/>igita en
la teritoriojn
<fnt>
<bib>Monato</bib>
Expand Down Expand Up @@ -697,6 +698,11 @@
<trd>votkn&uacute;&tcaron;</trd>,
<trd>zastr&ccaron;i&tcaron;</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="uk">
<trd>&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x438;&#x442;&#x438;</trd>,
<trd>&#x432;&#x432;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x442;&#x438;</trd>,
<trd>&#x432;&#x43A;&#x43B;&#x430;&#x434;&#x430;&#x442;&#x438;</trd>
</trdgrp>
</drv>

<drv mrk="en.0igajxo">
Expand Down Expand Up @@ -745,7 +751,7 @@
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
redukti la laboristaron <klr>[&#8230;]</klr> per <tld/>igo de pli alta teknologio
redukti la laboristaron <klr>[&#x2026;]</klr> per <tld/>igo de pli alta teknologio
<fnt>
<bib>Monato</bib>
<aut>Roland Rotsaert</aut>
Expand Down Expand Up @@ -807,6 +813,7 @@
<trd>za&rcaron;azen&iacute;</trd>
</trdgrp>
<trd lng="sk">vsunutie</trd>
<trd lng="uk">&#x432;&#x432;&#x456;&#x434;</trd>
</drv>

<drv mrk="en.0igilo">
Expand All @@ -822,7 +829,7 @@
grafika enigilo, funkcianta per tu&scirc;oj kaj strekoj
<fnt>
<bib>LOdE</bib>
<lok>2002, &#8470; 10</lok>
<lok>2002, &#x2116; 10</lok>
</fnt>.
</ekz>
</dif>
Expand All @@ -845,6 +852,7 @@
</trdgrp>
<trd lng="ru">&c_v;&c_v;&c_o;&c_d;&c_n;&c_o;&c_je; &c_u;&c_s;&c_t;&c_r;&c_o;&c_j;&c_s;&c_t;&c_v;&c_o;</trd>
<trd lng="sk">vstupn&eacute; zariadenie</trd>
<trd lng="uk">&#x43F;&#x440;&#x438;&#x441;&#x442;&#x440;&#x456;&#x439; &#x432;&#x432;&#x43E;&#x434;&#x443;</trd>
</drv>

<drv mrk="en.0igxi">
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions revo/enant.xml
View file
@@ -1,8 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: enant.xml,v 1.18 2019/03/23 12:10:14 revo Exp $">
<art mrk="$Id: enant.xml,v 1.19 2022/03/17 13:47:18 revo Exp $">
<kap>
<rad>enant</rad>/o
</kap>
Expand Down Expand Up @@ -48,6 +47,7 @@
</trdgrp>
<trd lng="ru">&c_o;&c_m;&c_je;&c_zh;&c_n;&c_i;&c_k;</trd>
<trd lng="sk">chaluha</trd>
<trd lng="uk">&#x43E;&#x43C;&#x435;&#x433;</trd>
</drv>
</art>
<!--
Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions revo/enante.xml
View file
@@ -1,8 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: enante.xml,v 1.13 2015/07/04 08:37:33 revo Exp $">
<art mrk="$Id: enante.xml,v 1.14 2022/03/17 13:47:18 revo Exp $">
<kap>
<rad>enantem</rad>/o
</kap>
Expand All @@ -18,8 +17,8 @@
</snc>
<trd lng="be">&c_e;&c_n;&c_a;&c_n;&c_t;&c_e;&c_m;&c_a;</trd>
<trdgrp lng="cs">
<trd>enantém</trd>,
<trd>vyrážka na sliznici</trd>
<trd>enant&#xE9;m</trd>,
<trd>vyr&#xE1;&#x17E;ka na sliznici</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="de">
<trd>Schleimhautausschlag</trd>,
Expand All @@ -33,7 +32,8 @@
<trd lng="pl">wysypka</trd>
<trd lng="pt">enantemo</trd>
<trd lng="ru">&c_e;&c_n;&c_a;&c_n;&c_t;&c_je;&c_m;&c_a;</trd>
<trd lng="sk">vyrážka na sliznici</trd>
<trd lng="sk">vyr&#xE1;&#x17E;ka na sliznici</trd>
<trd lng="uk">&#x435;&#x43D;&#x430;&#x43D;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x430;</trd>
</drv>
</art>
<!--
Expand Down

0 comments on commit 0d9e761

Please sign in to comment.