Skip to content

Commit

Permalink
Wolfram Diestel: +ekz-oj
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
revo committed Jan 28, 2019
1 parent 2823bca commit 0f153b8
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 120 additions and 55 deletions.
35 changes: 24 additions & 11 deletions revo/acetat.xml
View file
Expand Up @@ -13,14 +13,33 @@
<uzo tip="fak">KEM</uzo>
<snc>
<dif>
Salo el vinagra acido kaj bazo.
<ref tip="super" cel="sal.0o.KEM">Salo</ref>
el vinagra acido kaj bazo:
<ekz>
natria <tld/>o, <tld/>o de natrio a&ubreve; <frm>H<sub>3</sub>C-COO-Na</frm> estas neorganika natria salo de
<tld/>a acido
<fnt>
<bib>Viki</bib>
<lok><url ref="https://eo.wikipedia.org/?curid=531591"
>Natria acetato</url></lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
celuloza <tld/>o respektive celuloza tri<tld/>o estas speco de plasto,
produktita el celulozo pere de kemia reago kun aceta acido
<fnt>
<bib>Viki</bib>
<lok><url ref="https://eo.wikipedia.org/?curid=284454"
>Celuloza acetato</url></lok>
</fnt>.
</ekz>
</dif>
</snc>
<trd lng="be">&c_a;&c_c;&c_e;&c_t;&c_a;&c_t;</trd>
<trd lng="bg">&c_o;&c_c;&c_je;&c_t;&c_n;&c_a; &c_k;&c_i;&c_s;&c_je;&c_l;&c_i;&c_n;&c_a;</trd>
<trd lng="ca">acetat</trd>
<trdgrp lng="cs">
<trd>acetát</trd>,
<trd>acet&aacute;t</trd>,
<trd>octan</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="de">
Expand All @@ -46,6 +65,9 @@
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.22 2015/07/04 08:37:29 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
Revision 1.21 2015/06/28 09:53:16 revo
aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
Expand All @@ -62,14 +84,5 @@ Revision 1.17 2009/01/17 18:09:14 revo
Wieland Pusch: +trd bg
Revision 1.16 2009/01/03 17:30:35 revo
Jerano Zachrisson: +trd sv
Revision 1.15 2008/09/20 07:21:56 revo
Sebastian Cyprych: +trd pl
Revision 1.14 2008/02/19 17:30:12 revo
Wieland Pusch: +trd bg
Revision 1.13 2003/07/15 16:30:36 revo
-->
</vortaro>
40 changes: 27 additions & 13 deletions revo/aeroli.xml
View file
Expand Up @@ -12,7 +12,27 @@
<uzo tip="fak">AST</uzo>
<snc>
<dif>
&Scirc;tono falinta sur teron el la kosma spaco.
<ref tip="malprt" cel="sxton.0o.MIN">&Scirc;tono</ref>
falinta sur teron el la kosma spaco:
<ekz>
meteorito (a&ubreve; <tld/>o): postresta&jcirc;o de meteoroido, trovita post falo sur la teron
<fnt>
<bib>Monato</bib>
<aut>Walter Klag</aut>
<vrk><url ref="https://www.monato.net/2013/010926.php"
>Spaco por a&jcirc;oj el la spaco</url></vrk>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
la plej malnova homa aplikado de la fero okazis en Sumero kaj Egiptio, &ccirc;irka&ubreve; en
4000 a.&#8239;K., temas pri pura fero de meteor&scirc;tonoj (<tld/>oj),
<klr>[uzataj]</klr> kiel ornama&jcirc;oj a&ubreve; lancopintoj
<fnt>
<bib>Viki</bib>
<lok><url ref="https://eo.wikipedia.org/?curid=19083"
>Fero</url></lok>
</fnt>.
</ekz>
</dif>
<refgrp tip="sin">
<ref cel="sxton.aer0o">aer&scirc;tono</ref>,
Expand All @@ -22,8 +42,8 @@
<trd lng="be">&c_m;&c_e;&c_t;&c_e;&c_a;&c_r;&c_y;&c_t;</trd>
<trd lng="ca">meteorit</trd>
<trdgrp lng="cs">
<trd>kamenný meteorit</trd>,
<trd>meteorický kámen</trd>
<trd>kamenn&yacute; meteorit</trd>,
<trd>meteorick&yacute; k&aacute;men</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="de">
<trd>Aerolith<klr> (alt)</klr></trd>,
Expand All @@ -48,12 +68,15 @@
</trdgrp>
<trdgrp lng="sk">
<trd>meteorit</trd>,
<trd>povetroň</trd>
<trd>povetro&ncaron;</trd>
</trdgrp>
</drv>
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.21 2015/07/04 08:37:29 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
Revision 1.20 2015/06/28 12:03:35 revo
aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
Expand All @@ -70,14 +93,5 @@ Revision 1.16 2007/03/29 16:30:21 revo
Wieland Pusch: +trd de
Revision 1.15 2005/06/17 17:20:42 revo
Marc Bavant: +trd fr, +ref al meteorsxtono, +AST
Revision 1.14 2005/03/19 17:32:12 revo
Marc Bavant: +ref al aersxtono
Revision 1.13 2003/05/25 17:03:05 revo
Dmitri Gabinski: +trd be
Revision 1.12 2003/05/17 16:31:35 revo
-->
</vortaro>
38 changes: 29 additions & 9 deletions revo/agat.xml
View file
Expand Up @@ -14,16 +14,39 @@
<uzo tip="fak">MIN</uzo>
<dif>
<ref tip="super" cel="sxton.juvel0o.MIN">Juvel&scirc;tono</ref>,
speco de
kvarco, kun diverskoloraj vejnoj, kiu brili&gcirc;as per polurado.
speco de <ref tip="super" cel="kvarc.0o">kvarco</ref>,
kun diverskoloraj vejnoj, kiu brili&gcirc;as per polurado:
<ekz>
tria vico: ligurio, <tld/>o, kaj ametisto
<fnt>
<bib>MT</bib>
<lok>Eliro 28:19</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
kuraciloj estas: la viva ar&gcirc;ento, smeraldo kaj <tld/>o, nuksoj kaj fine pistitaj
partoj de la korpo de l' rano kaj strigo
<fnt>
<bib>Far2</bib>
<lok>&Ccirc;apitro I</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
tiun &ccirc;i <tld/>on mi portas pro la honoro de unu viaspeca pastro, kiun mi sufokis
per mia propra mano
<fnt>
<bib>Rabistoj</bib>
<lok>Akto Dua</lok>
</fnt>.
</ekz>
</dif>
<refgrp tip="vid">
<ref cel="oniks.0o">onikso</ref>
</refgrp>
</snc>
<trd lng="be">&c_a;&c_g;&c_a;&c_t;</trd>
<trd lng="bg">&c_a;&c_h;&c_a;&c_t;</trd>
<trd lng="cs">achát</trd>
<trd lng="cs">ach&aacute;t</trd>
<trd lng="de">Achat</trd>
<trd lng="en">agate</trd>
<trd lng="es">&aacute;gata</trd>
Expand All @@ -40,6 +63,9 @@ speco de
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.23 2015/07/04 08:37:29 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
Revision 1.22 2011/11/13 10:10:13 revo
Antonio Codazzi: +trd it
Expand All @@ -56,11 +82,5 @@ Revision 1.18 2007/11/22 17:30:27 revo
Wieland Pusch: +trd bg
Revision 1.17 2007/10/30 17:30:29 revo
Sebastian Cyprych: +trd pl
Revision 1.16 2006/06/18 16:31:32 revo
Jeromo Vasxe: + fak min
Revision 1.15 2003/10/28 17:31:55 revo
-->
</vortaro>
62 changes: 40 additions & 22 deletions revo/ajut.xml
View file
Expand Up @@ -12,7 +12,34 @@
<uzo tip="fak">MAS</uzo>
<dif>
Tubeto a&ubreve; specialforma plato lutita al la fino de tubo, kie
elfluas la fluida&jcirc;o, por reguligi tiun elfluon.
elfluas la fluida&jcirc;o, por reguligi tiun elfluon:
<ekz>
la baza principo <klr>[de ne&gcirc;okanono]</klr> estis hazarde malkovrita en la
1940-aj jaroj, kiam oni esploris en Kanado glacii&gcirc;on de <tld/>oj en
ventokanalo
<fnt>
<bib>Viki</bib>
<lok><url ref="https://eo.wikipedia.org/?curid=230554"
>Ne&gcirc;okanono</url></lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
kosma <tld/>a manovra dorsosako
<fnt>
<bib>Viki</bib>
<lok><url ref="https://eo.wikipedia.org/?curid=213105"
>Hom-manovra unuo</url></lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
per unu valvo <klr>[blovbalgo]</klr> ensu&ccirc;as aeron dum la malpremado kaj
elblovas &gcirc;in tra la <tld/>o dum la kunpremado
<fnt>
<bib>Viki</bib>
<lok><url ref="https://eo.wikipedia.org/?curid=234286"
>Balgo</url></lok>
</fnt>.
</ekz>
</dif>
<ref tip="sin" cel="bek.0o.FIG">beko</ref>
<refgrp tip="vid">
Expand All @@ -24,17 +51,17 @@
<trd>&c_zh;&c_y;&c_k;&c_l;&c_jo;&c_r;</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="cs">
<trd>dyšna</trd>,
<trd>dýza</trd>,
<trd>dýzna <klr>(kyslíková)</klr></trd>,
<trd>dy&scaron;na</trd>,
<trd>d&yacute;za</trd>,
<trd>d&yacute;zna <klr>(kysl&iacute;kov&aacute;)</klr></trd>,
<trd>hubice</trd>,
<trd>tryska</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="de">
<trd>Schnauze</trd>,
<trd>T&uuml;lle</trd>,
<trd>Mundst&uuml;ck</trd>,
<trd>Auslass</trd>
<trd>Schnauze</trd>,
<trd>T&uuml;lle</trd>,
<trd>Mundst&uuml;ck</trd>,
<trd>Auslass</trd>
</trdgrp>
<trd lng="en">nozzle</trd>
<trd lng="es">boquilla</trd>
Expand All @@ -53,13 +80,16 @@
<trd>&c_zh;&c_i;&c_k;&c_l;&c_jo;&c_r;</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="sk">
<trd>ústie <klr>(nádobky, tuby)</klr></trd>,
<trd>ústie <klr>(nádobky| tuby)</klr></trd>
<trd>&uacute;stie <klr>(n&aacute;dobky, tuby)</klr></trd>,
<trd>&uacute;stie <klr>(n&aacute;dobky| tuby)</klr></trd>
</trdgrp>
</drv>
</art>
<!--
$Log$
Revision 1.19 2015/07/04 08:37:29 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
Revision 1.18 2015/06/29 16:39:29 revo
aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
Expand All @@ -76,17 +106,5 @@ Revision 1.14 2011/08/18 05:10:10 revo
Sebastian Cyprych: +trd pl
Revision 1.13 2005/09/01 16:31:11 revo
Jozefo Horvath: +trd hu
Revision 1.12 2004/02/13 17:30:34 revo
Dmitri Gabinski: +trd be
Revision 1.11 2003/02/05 17:31:26 revo
Ulrich Fellmann: + 4 trd = de
Revision 1.10 2002/05/08 16:33:37 revo
Alejandro Mejia Greene: ald his trd
Revision 1.9 2002/02/14 17:39:38 revo
-->
</vortaro>

0 comments on commit 0f153b8

Please sign in to comment.