Vito Redsky: +trd pl + trd ro

revuloj · Oct 27, 2020 · 0f9cb69 · 0f9cb69
1 parent afe26b4
commit 0f9cb69
Showing 1 changed file with 24 additions and 19 deletions.
diff --git a/revo/mole.xml b/revo/mole.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: mole.xml,v 1.14 2015/07/04 08:37:39 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: mole.xml,v 1.15 2020/10/27 21:11:35 revo Exp $">
 <kap>
    <rad>mole</rad>/o
 </kap>
@@ -37,35 +37,46 @@
    </snc>
   <trdgrp lng="cs">
     <trd>molo</trd>,
-    <trd>přístavní hráz</trd>
+    <trd>p&rcaron;&iacute;stavn&iacute; hr&aacute;z</trd>
   </trdgrp>
   <trd lng="fr">m&ocirc;le</trd>
   <trdgrp lng="hu">
      <trd>m&oacute;l&oacute;</trd>,
      <trd>kik&ouml;t&odblac;g&aacute;t</trd>
    </trdgrp>
   <trdgrp lng="nl">
-     <trd>havendam</trd>,
-     <trd>pier<klr tip="ind"> (havendam)</klr></trd>
-   </trdgrp>
+    <trd>havendam</trd>,
+    <trd>pier<klr tip="ind"> (havendam)</klr></trd>
+  </trdgrp>
+  <trdgrp lng="pl">
+    <trd>falochron</trd>,
+    <trd>molo</trd>
+  </trdgrp>
   <trdgrp lng="pt">
-   <trd>molhe</trd>,
-   <trd>mole <klr>(molhe)</klr></trd>,
-   <trd>quebra-mar</trd>
+    <trd>molhe</trd>,
+    <trd>mole <klr>(molhe)</klr></trd>,
+    <trd>quebra-mar</trd>
+  </trdgrp>
+  <trdgrp lng="ro">
+    <trd>mol <klr>(construc&#539;ie)</klr></trd>,
+    <trd>dig</trd>
   </trdgrp>
   <trdgrp lng="ru">
-     <trd>&c_m;&c_o;&c_l;</trd>,
-     <trd>&c_d;&c_a;&c_m;&c_b;&c_a;</trd>
-   </trdgrp>
+    <trd>&c_m;&c_o;&c_l;</trd>,
+    <trd>&c_d;&c_a;&c_m;&c_b;&c_a;</trd>
+  </trdgrp>
   <trdgrp lng="sk">
-    <trd>mólo</trd>,
-    <trd>prístavná hrádza</trd>,
+    <trd>m&oacute;lo</trd>,
+    <trd>pr&iacute;stavn&aacute; hr&aacute;dza</trd>,
     <trd>vlnolam</trd>
   </trdgrp>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+versio 1.15 2020/10/27 21:11:35
+Vito Redsky: +trd pl  + trd ro 
+
 Revision 1.13  2015/06/29 16:33:20  revo
 aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
 
@@ -85,11 +96,5 @@ Revision 1.8 2002/08/26 17:35:40 revo
 Jozefo Horvath: +trd hu
 
 Revision 1.7 2001/11/27 17:36:13 revo
-Yury Finkel: +trd ru
-
-Revision 1.6 2001/09/02 18:14:56 revo
-Paul Peeraerts: ald trd nl
-
-Revision 1.5 2001/06/17 18:12:23 revo
 -->
 </vortaro>